本作来自网络品。作品仅供编剧学习、研究其创作技巧之用。

　　分裂症  数学家  传记  奥斯卡最佳改编剧本奖  奥斯卡最佳影片  原版剧本  美国

　　编剧：阿齐瓦·高斯曼
　　编译：汪方华
　　
　　字幕：1947年9月，普林斯顿大学
　　内景，日，普林斯顿大学学术礼堂内
　　镜头缓缓推向礼堂的中心，一个年长的教授正在讲台前神采飞扬地演说：“共产主义赢得了那场战争，它们打破了日本为中心的国际秩序。苏联的目标是在全世界建立共产主义，无论在医药经济技术航空等领域，战线已经建立起来了。我们需要的是切实可行的结果。你们中的哪一位会成为下一个莫斯，下一个爱因斯坦？今天我们把美国民主和自由的明天交给你们。欢迎各位到普林斯顿大学！”
　　在一个不起眼的角落里，年轻英俊的约翰·福布斯·纳什认真地听着，时而若有所思。他显然对教授的说法很感兴趣。坐在前面的一个同学转身打量了他一眼。
　　
　　外景，日，礼堂外的迎新派对
　　镜头从一个折射出光芒的玻璃杯上摇到随手拿起杯子的纳什，不善交际的他有些无所适从。他百无聊赖地四处游逛。两个新同学正在谈论着自己的感受。一个同学由衷地赞叹：“汉森是一个天才，我第一次能和这么多优秀的人一起生活。”另一个同学却叹了一口气：“真想进入实验室工作，但他们今年只招一个人，竞争太激烈了！”
　　站在旁边的纳什突然注意到桌上有一道光，镜头顺着反光摇过一盘橙子、一个玻璃杯，最后停在一条镶嵌着钻石的领带上。
　　纳什努力带着微笑，有些紧张地但是善意地向对方指出：“你领带上的数学表达式是错误的。”
　　那个新同学有些惊讶，看着纳什。纳什低了低头，躲开他的目光，面部表情有些僵硬。但新同学马上友好地伸手与纳什热情地握手。他向纳什自我介绍：“我是地质学家尼尔森。”旁边的同伴故意补充道：“他可是参加过几次著名的地质勘探的！每次遇上女生他都是这样介绍自己的”。尼尔森还是有些羞涩。他的同伴也向纳什做了自我介绍。他叫布里斯·本德，做化学研究的。
　　远处一个早就与他们熟识的男生跑了过来，他叫理查德·索。
　　举止老练春风得意的汉森端着杯子走过来，在礼堂里就有意观察对手纳什的他恶作剧般地把纳什当成侍者，让他拿杯酒过来。纳什结结巴巴地说：“对不起，我……”在场的其他四个人惊呆了，本德连忙向汉森解释道：“他不是一个侍者。”汉森找了个理由：“他实在太英俊了。”纳什感觉到对方明显的敌意。“不止是英俊”，他用炯炯有神的眼光逼视着汉森，挑战性地反击道：“我想你经常出错”，他一面轻轻敲敲额头，装作回想，一面观察着对方的反应，然后补充道：“我拜读过你的大作，但你写的两本书有错误，一本是《微积分》，一本是《象限学》，”说完后他故作平静地走开了。
　　汉森带着尴尬地向同学们介绍：“伟大的纳什，神秘的来自西弗吉尼亚的天才，他也赢得了奖学金。”
　　
　　外景，日，宁静的校园生活区
　　明快的歌剧声中，稀稀疏疏的学生沿着台阶上下。
　　
　　内景，日，学生公寓内
　　在留声机传出的歌剧声中，纳什独自整理房间，他把桌子推到有光亮的窗前，透过窗户看到路上他的新同学们提着行李有说有笑地结伴而来。他的脸上有些落寞的神情。在朦胧中，一个敞着衣服醉醺醺的金发青年闯进来，他自称是纳什的室友，叫查尔斯·荷曼。在纳什疑惑的眼光中，他关了留声机，一边胡言乱语，大谈喝醉酒的感觉，一边脱掉衣服，走进洗手间。纳什伸出手去，但握了一个空。带着疑虑的纳什一个人呆站在原地。
　　
　　内景，日，学生公寓内
　　纳什在仔细地观察窗外一群踢球的学生，然后顺手在窗玻璃上写下公式。身后，敞着衬衫的查尔斯说报纸上有则消息，以前撞他的司机被抓了，接着又兴奋地说起英语系的鸡尾酒会。
　　纳什坐在桌前头也不抬地在运算。
　　查尔斯靠近他问：“你去过海滩潜水吗？”
　　纳什头也不抬地说：“我是来工作的。”
　　查尔斯绕过纳什身后，想从他的饭盒里拿东西吃，纳什眼疾手快地关上饭盒。
　　查尔斯突然跳上桌子，纳什停下笔，惊呆了。查尔斯一边尖刻地嘲笑纳什是个“闷家伙”，一边递给他一个酒盒子，怂恿他喝一口。纳什摇摇头，但还是露出了笑容。最后只好接受他的好意，拿过酒来。
　　
　　外景，日，楼顶的墙垛子上
　　大全景：纳什和查尔斯·荷曼两人在楼顶亲密地聊天。
　　中景：纳什在闷头喝酒，查尔斯让他说说自己的故事。
　　纳什忧郁地向查尔斯介绍自己：“我是一个从没出过门的可怜家伙，甚至不知道什么叫平衡，仅有的伙伴是两只鹦鹉。”
　　乐观的查尔斯评价道：“那可能比跟人打交道还有趣。”
　　倚在墙上的纳什介绍到：“我的启蒙老师告诉过我，仅有聪明而不勤奋是不够的。”
　　查尔斯俏皮地说：“她真可爱。”
　　纳什淡淡地看了查尔斯一眼，忧伤地说：“别人不喜欢我，我也不喜欢别人。”
　　室友煞有介事地开导他：“人与人之间应该互相吸引。”纳什埋头喝了几口酒。查尔斯继续说：“数学是不会带给你真理的，它太闷了。”
　　纳什继续抱怨：“我从小就是这样想，不愿把时间浪费在书本上，不愿去记复杂深奥的公式。”他又抢过酒来，猛喝了几口，冲着楼下大声喊：“但我没有选择，这是我取得别人尊敬的唯一途径。”楼下的学生们来来往往，没有人注意他……
　　
　　外景，日，校园内草坪上
　　镜头从一块围棋盘拉开，理查德·索和汉森正在下棋，汉森又赢了，他恳求理查德·索再下一盘，索没有理他。观战的同学也都离开。索突然看到纳什在草坪上逗鸽子，他冲着埋头观察的纳什喊：“嗨！这是违反校规的。”
　　纳什头也不抬地回答：“我在观察鸽子的活动规律！”
　　汉森告诉其他同学：“他是在为课程做准备。”
　　正跟着鸽子过来的纳什自信地说：“我从不为课程准备，只是为了激发创造力！”
　　汉森不怀好意地说：“我们真该向这样的天才学习。”他邀请纳什过来下一盘，纳什一边走，一边说：“真的很怕，特别怕，但感到怕的是你，”纳什毫不犹豫地说：“我喜欢挑战！”两个人坐在石凳两头开战，其他同学围了上来。
　　坐在棋盘上，汉森挑战性地问纳什：“怎么证明无限象限的问题。”纳什聪明地朝本德和索看了一眼，说：“我不如他们俩。”本德和索耸耸肩，表示受宠若惊。
　　汉森一边落子一边挑衅地说：“我有两个武器可以击败你，一个是0度象限……”然后偷偷观察纳什的反应。
　　纳什轻蔑地说：“这只是一个平常的反例。”
　　“如果有一天，你失去了直觉和创新的能力怎么办？”汉森得意地抽了一口烟，一脸奸笑地补充。
　　纳什强调性地告诉对手：“我会继续学习的。”
　　汉森拿起一颗棋子得意地问：“如果你输了呢？”
　　这时，汉森的棋子落在棋盘上了，纳什目瞪口呆，他竟然输了。围观的同学也点点头做出表示。
　　面对这个不可思议的结局，纳什张皇失措，他看着棋盘自言自语：“这不可能，我先走的棋，无懈可击。”汉森强调：“可你输了！”纳什恼怒地说：“这是一个骗局。”站起身的纳什竟撞翻了棋盘，摔倒在地。他爬起来，踉踉跄跄地离开，身后是同学们的一片哄笑。
　　汉森指着纳什的背影，嘲弄般地叫道：“多么伟大的纳什！”
　　
　　内景，夜，图书馆
　　纳什一筹莫展地坐在窗台上，查尔斯说：“你在那已经坐了两天了。”
　　纳什忧郁地说：“同学们都交了初稿，我还没有找到论题。”
　　查尔斯同情地问：“怎么不问我的意见？”
　　纳什开始陈述自己的思路：“这是足球比赛场面图，这是鸽子活动图，这是一个人在追赶偷钱包的小偷，我要找出三者之间的联系。”
　　查尔斯惊奇地赞叹：“你竟然观察人！”
　　纳什沮丧地补充：“而且我还输给了一个自以为是的家伙，我掌握了主动权的，一定是他做了手脚。”
　　查尔斯走近纳什开始谈起家乡的雪，但纳什还是沉浸在沮丧中。
　　查尔斯尖刻地发问：“你有过约会吗，你的最后一次约会在哪儿？”纳什还是在自说自话。
　　查尔斯生气了，他粗暴地评价纳什：“你是个傻瓜！”
　　纳什终于转移话题了，他反击道：“你对研究人员不尊重！”
　　查尔斯毫无顾忌地叫：“我只尊重比萨还有啤酒！”
　　在鸦雀无声的图书馆里，纳什扔掉本子和笔，跳下窗台，提着鞋子，大声重复着查尔斯的话：“我只尊重比萨还有啤酒”，在管理员和同学们惊诧的眼光中离开。
　　
　　内景，夜，酒吧
　　台球桌旁，穿着牛仔服的纳什一个人在玩，他打了一个好球，在门口的查尔斯为他鼓掌。
　　汉森和索等几个同学看到纳什后，走过来。汉森故意问：“谁赢了，你还是‘你’？”
　　几个人互相用眼神做了暗示后，汉森举着酒杯告诉纳什，有个女生正在注意他。纳什看了一眼，那是一个穿着红毛衣的漂亮女孩。本德怂恿纳什上前去接近那个女生。纳什老实承认，自己从来没有这方面的经验，但还是鼓起勇气迎上前去。
　　女孩静静地坐在吧台前，带着微笑看着走过来的纳什。纳什打了招呼，女孩有些窘迫，她大胆地问纳什：“是不是请我喝点什么？”
　　纳什直盯着女孩不假思索地表白：“我不知道该说什么，对你来说我是一个陌生人，为省掉那些无聊的开场白，我们直奔主题吧！”女生诧异了，愣了会，甩手扇了他一耳光，扬长而去。
　　意外受辱的纳什低下头，摸着被打疼的脸。隐约中看到室友查尔斯出现在酒吧里，笑着打趣他：“你的变化太大了。”
　　
　　内景，日，教学楼的长廊里
　　镜头穿过校园的拱门，跟着纳什进入典雅的双层教学大楼。教授突然叫住纳什，严肃地告诉他：“学院已经结束论题的讨论了，开始决定谁在哪实习，有的同学已有论文发表了。”
　　满脸羞愧的纳什急忙解释，但教授说他已经看过纳什的草稿了，觉得不够好。说完后，推开小咖啡厅的门，进去了。
　　纳什鼓起勇气跟了进去。他缠着教授再给他一次机会，安排讨论他的论题。教授打断了他，让他看看眼前的情形。
　　一张圆桌前坐着刚获得诺贝尔奖提名的潘斯教授，他带着微笑，像往常一样平静，而学校里的每个教授都依次在他的面前恭敬地放上一支造型古朴典雅的钢笔来祝贺他。
　　教授严肃地教导纳什：“你要像潘斯教授一样以实力赢得尊重。”
　　他不客气地评价：“你不够专心。”
　　接着教授最后一个走到潘斯教授的面前，放下一支早已准备好的钢笔，并祝贺他的成功。
　　镜头向后拉开，受到刺激的纳什默默地退出小咖啡厅。
　　
　　内景，日，公寓里
　　镜头缓缓平移，玻璃窗后的纳什正在认真地演算，窗外雪花纷飞。纳什苦思不得其解。
　　纳什对着玻璃上的方程式，伤心欲绝，在窗户上磕破了头，鲜血流下来。
　　查尔斯出现在身后，劝他去休息，纳什发疯般地硬要留在那儿直到取得结果。
　　查尔斯让他冷静下来。而陷入癫狂状态的纳什开始发作，他扑向查尔斯，把他推倒在地。
　　被推倒的查尔斯激动地说：“这不是你的错，也不是我的错，甚至不是学校的错，实际上一生下来就是错。”他鼓励纳什：“你要面对现实，勇敢起来。再这样下去你会疯掉的！”
　　开始醒悟过来的纳什和查尔斯奋力地把写字台推向窗户，抛到楼下。写字台砸到地上，四分五裂。两个经过的同学诧异地看着眼前发生的一切。
　　情绪好起来的纳什对查尔斯说：“不用对着它很高兴。”两人并肩坐下来松了一口气。
　　
　　内景，夜，酒吧
　　一群女生涌进来，在酒吧的男生们蠢蠢欲动。
　　纳什一个人在桌旁演算，拿着烟斗的男同学们过来干扰他。纳什紧张地抱着自己的演算稿，神情呆滞。他硬着头皮说：“我不会请大家喝酒的。”一个同学反击道：“我们也不是来喝酒的。”
　　在同学的暗示下，纳什盯着曾经给他一个耳光的女生，陶醉地说：“真希望重演上次的一幕。”
　　一个同学讥讽地说：“你也会对女人感兴趣。”
　　本德仗义地回击：“这也不奇怪。”
　　故作高深的汉森煞有介事地开口：“亚当·斯密的理论，父亲母亲经济学。”其他同学一起附和：“个人利益驱动下。”
　　一个同学提议：“每个人赌一把，看看那漂亮的女生中意谁。谁输就罚酒。”
　　汉森表示自己不会参加这个游戏。
　　纳什全然不理会同学们的捉弄，他的眼睛放射出光芒，显然意识到什么。
　　那个女孩回头看了他一眼。
　　他出神地盯着那位女生。
　　特写：女生的脸愈来愈逼近纳什。
　　特写：纳什露出笑容，念叨着：“亚当·斯密的理论。”
　　汉森不解地问：“你在说什么？”
　　纳什开始喃喃自语。
　　“如果你想得到某个东西”，
　　幻觉：亭亭玉立的女孩站在中央，
　　纳什的画外音：“你就会去追求”，
　　幻觉：叠出一群追求的男生，
　　纳什的画外音：“但是没有人能得到她”，
　　幻觉：女孩迅速消失，化出一群女生各自迎向追求的男生，