- 故事梗概
- 作品正文
内景,日,纳什的单人病房里
病房外天气晴朗,穿着白大褂的人在院子里走来走去。病房里,纳什独自坐着发呆。
透过铁丝网,略显憔悴的妻子和罗斯大夫在观察纳什。
医生告诉艾丽西亚:“他病了,但没有人意识到。”
妻子还是不相信,她肯定地说:“他一直能工作,能处理各种事情。”
罗斯博士告诉艾丽西亚:“他的情况很特殊,他很聪明。这样的情况需要很长时间治疗。”
罗斯确定无疑地告诉可怜的妻子:“纳什从毕业时起人格就分裂了。”
罗斯说:“他总是把自己幻想成查尔斯·荷曼。”
妻子怀疑地说:“那是他的好朋友。”
罗斯问:“你见过查尔斯吗,一起吃过饭吗?”
妻子回答:“在城里见过几次。他是个教师。”
罗斯问:“你们打过电话吗,有信件来往吗?”
妻子觉得罗斯的看法太荒唐了。
罗斯接着说:“我给理查德·索打过电话,他告诉我,你丈夫是个政府训练的间谍。”
妻子认为罗斯的说法更加荒唐了。
罗斯肯定地补充:“可惜他失控了。”
罗斯诚恳地表示愿意帮助他们。艾丽西亚沉吟半晌。
罗斯仔细地问:“他一直在干什么?”
妻子回答道:“处理信息。”
罗斯突然问:“他认识一个叫威廉·帕切的人吗?也许这个人能给我们提供有用的信息。”
妻子反问道:“你是要我提供纳什的工作细节吗?”
罗斯直截了当地告诉艾丽西亚,她丈夫认识的人可能是苏联间谍。妻子摇着头,觉得罗斯说的一切匪夷所思。
外景,日,实验中心
纳什的两个同事布里斯·本德和理查德·索随着艾丽西亚一同走向实验中心,他俩关切地问艾丽西亚医生是怎么说的。她没有答理,急匆匆地走向纳什的办公室。两个同事想阻拦她,她伸手扇了索一个耳光,在他们的注视中进了办公室。两个男人面面相觑。
内景,日,纳什的办公室
办公室的墙上挂满纸片照片,桌子上摆着旧报纸旧杂志,三个人惊异地看着这一切。艾丽西亚一边看着这些东西一边打听纳什的平时情况。布里斯·本德告诉她:“纳什一直很奇怪,他一直在破译密码,这只是他的部分工作,还不时有侦探来拜访他。所有这一切都是保密的。平时的纳什还是比较活跃的,特别是结婚后。”艾丽西亚不太相信地问道:“难道他只是剪杂志吗?”布里斯有所顾虑地回答:“不一定……”
外景,日,废弃的仓库前
阴雨中伤心又迷惑的艾丽西亚从车子上下来,看了一眼路边那曾被纳什当作密码检查器的矮路灯,推开生锈的铁门,看到那个生锈的邮筒,她猛使劲打开邮筒。
内景,日,精神病院的接待室
顾不上梳洗的艾丽西亚坐在圆桌旁等着纳什,他在医护人员的看管下进来,两人热情地拥抱着。妻子哭了。
两人坐下以后,纳什对她说:“我不想这样,我知道自己错了,我无法保护你。但是我没有选择。”
纳什一边安慰妻子一边对妻子说:“也许有人偷听,可能有窃听器,我会告诉你一切。我没有为政府卖命,我要离开这儿,回去工作。你得想办法让我离开!”
已经知道真相的妻子打断了他的话,开始质问他:“难道没有别的原因吗,破译密码整理情报让政府去拿,不是你的工作吗!”
纳什吃惊地问妻子:“你是怎么知道的?”
艾丽西亚一面告诉他“你太大意了”,一面拿出那叠文件袋,她逼视着纳什爱怜地说:“这些从没有打开过。这些都只是你个人的想法,没有人让这样干。”
艾丽西亚哽咽着告诉丈夫:“你病了,知道吗!”
纳什一言不发站起身,气冲冲地打开门出去,剩下可怜的妻子在喊着丈夫的名字。
内景,日,单人病房里
镜头快速摇到一个护士,她急匆匆地请罗斯大夫来病房。病房里,纳什坐在地上,用右手在抠自己的左臂,左臂已经是鲜血淋淋了。
医生带着人进来。纳什还在疑虑中:“你们在哪安了密码,我找不到。”医生无奈地看着痛苦中的纳什。
内景,日,电击诊疗室
门打开了,满脸胡茬儿的纳什在医护的押送下进来。他被绑在病床上,护士开始做手术准备。
罗斯博士对着艾丽西亚:“你对此介意吗,真希望这一切不是真的。有时我们并不马上死亡消失,可是糟糕的是,这并非是真实的人,我们得帮他。”
妻子透过玻璃悲伤地看着手术中的丈夫。
护士开始给纳什打麻药了,纳什流着泪可怜巴巴地望着妻子然后昏迷过去。
手术开始了,纳什被电得一阵阵颤抖。妻子背过身去,问罗斯大夫:“经常这样吗?”罗斯告诉她:“一直要治疗十周。”后景中的纳什还在被电得发颤……
外景,日,普林斯顿大学校园内
字幕:一年后的普林斯顿大学
镜头落在校园内教学楼上那直刺天空的尖顶上。明媚的阳光,绿树成荫。气质高雅、穿着考究的妻子推着婴儿车和纳什的同事理查德·索一路闲谈着走来。艾丽西亚告诉他,纳什还在为政府工作,他们在普林斯顿生活。车里的小宝宝哭了,她俯下身去照顾婴儿。
理查德·索问起纳什现在的状况,艾丽西亚告诉他很好,但还需要恢复。
理查德·索解释道:“我问的是你。”
艾丽西亚平静地说:“我经常觉得这是一种责任,当我看到他时,就强迫自己想起当初要嫁的那个人。虽然他已经不是原来的那个纳什,但我还是要继续爱他。”
理查德·索说:“纳什真是幸运!”妻子不置可否。
两人一直走到一座简单的小楼前,艾丽西亚告诉他纳什正在工作。
内景,日,小屋里
装作很快乐的妻子推门进来,亲了纳什一下,抱着孩子进去了。理查德·索跟着进门,和纳什打了招呼。穿着短袖衬衫打着领带收拾得整整齐齐的纳什显得有些迟钝。他转身拿了一盒烟递给理查德。理查德说戒了,他的手就缩回去了。然后他又机械地伸出手,与理查德握手。理查德·索刚坐下,纳什突然叫到:“请站起来。”理查德吃了一惊,条件反射般地站起来。纳什像个孩子般地笑了。他说是在和理查德开个玩笑。理查德也被逗乐了。
妻子走过来把药片递给纳什,纳什乖乖地吃药。索告诉纳什。本德也想来看他,但临时有事。
纳什对老同学诉苦:“我想重新成为高手,但很困难,脑子也不好使了。”说着把手中的演算纸交给理查德·索。索戴上眼镜,看了一眼,纸上面被涂得乱七八糟。他宽慰纳什:“放松一些,生活中除了工作,应该还有别的事情需要做。”
反应迟钝的纳什摇摇头悲哀地叹道:“还有什么事……”
内景,日,小屋里
昏暗的房间里,神情呆滞的纳什坐在椅子上,机械地抱着婴儿,婴儿哭了。妻子过来抱走孩子,出去了。纳什孤独地坐着。
内景,夜,小屋里
温馨的家里,纳什在摆弄一个小玩具,忙碌的妻子问他想干什么,纳什说自己想和大家一样干点事情。妻子建议他试着和人们交流,或是到校园里跟人闲聊。纳什把玩具粘在墙上,站起来了。
妻子正在刷盘子,忽然听到纳什的声音,她霎时紧张起来。纳什进门了,她警觉地问:“你在和谁说话?”纳什一面拿垃圾袋一面说:“收垃圾的。”妻子怀疑地看着他,嘴里嘟囔着:“这么晚了,有收垃圾的吗?”纳什回答道:“他们只管工作。”窗外闪过一个人影,透过窗户,妻子看到一个垃圾工背着垃圾筐走过。夫妻俩不大自然地笑了。
内景,夜,小屋的卧室内
酷热的夏夜,两人都已经在床上。妻子开始抚摸纳什,渴望着与丈夫亲近。但纳什背过身去。懊恼的妻子边叹息边问丈夫:“你不愿意吗?”纳什沉默无语。
妻子冲到厨房,喝了一大杯冷水,还是抑制不住内心的激动,她咆哮着,把杯子砸向梳妆镜。厨房一片狼藉。卧室中,纳什在床上暗自流泪……
外景,日,屋旁的院子里
纳什把碎玻璃倒在垃圾筒里,穿着素色裙子的艾丽西亚抱着婴儿出门,她坐上车告诉纳什,她去看她的母亲。纳什孤身回屋。
内景,夜,小屋里
(轻柔的音乐声中)纳什伏案演算,妻子过来把药片交给他,然后先上楼休息了。纳什看着妻子上楼,偷偷地把药片藏在抽屉里。那儿已经积了八颗药片。在拿起杯子喝水的瞬间,纳什忽然意识到桌上的报纸中藏着一串密码,他开始疯狂地解码。
突然,窗外有个声音传来,透过窗子,看到一个阴影跑向屋后的树林。
就着朦胧的月光,纳什追出去了。
外景,夜,树林里
进了树林,纳什发现有好几道强光投到自己的脸上,一个熟悉的声音在叫他。
他不太相信地叫道:“帕切!”
帕切从举枪对着纳什的士兵们身后闪出来。
纳什努力地控制住自己,他说:“你不是真的。”
帕切坚持道:“我是真实的。你不要欺骗自己。”
纳什转身要离开,士兵们的子弹上膛了。
帕切严厉地告诉纳什:“你应该回去工作了,研究已经进入最后阶段了。”
纳什跟着帕切走进树林深处。
帕切带着纳什到了一个简易的小屋前,门口守着一个卫兵。
内景,夜,林中小屋内
在帕切的陪同下,纳什进屋,里面是忙碌着的工作人员们。时而有人过来跟他们打招呼。帕切焦急地告诉纳什:“原子弹被苏联运到了西海岸,但探测不到具体方位,代码也越来越复杂了。”
纳什躲避着帕切的眼神,嘟囔着:“这一切是假的!”
帕切反问:“我是一个坏人吗?”
纳什努力地抗拒:“我不做评价。”
帕切告诉纳什:“你必须完成剩下的工作,我们会把你软禁起来,最终也会告诉全世界你都做了什么,但现在需要你的帮助。”
纳什坐在椅子上,开始犹豫。
字幕:1956年4月,普林斯顿大学
内景,日,纳什的家里
天气阴冷,风很大,纳什抱着孩子上楼。妻子喊他把要洗的衣服拿下楼,纳什答应了。妻子冲他笑了笑,就到门外晾衣服了。
妻子正在晾衣服,突然听到树林里传来收音机的声音,她循声跑进树林。
(紧张的音乐,雷声,雨声)推开林中小屋的门,妻子惊呆了。在残破的小屋里,墙上贴着各式各样的纸片。
妻子突然意识到什么,返身跑出小屋。
家里,纳什打开水龙头,把孩子泡在水里。水越来越深,快被淹没的孩子放声大哭。
倾盆大雨中,妻子拼命往家赶……
内景,日,纳什的家里
妻子一路喊着纳什的名字跑上楼。站在窗前的纳什着急地让妻子去照看他们的孩子。妻子跑下楼。孩子差点被水吞没。她抱起吓坏的孩子。纳什也跑下来了,焦急地问妻子:“孩子怎么样了。”
妻子说:“你差点把他杀了!”眼光散乱的纳什开始分辨。妻子抱着孩子去楼下打电话向医生求助。纳什跟着下楼。
恍惚中,帕切出现在眼前,他命令纳什去阻止妻子。纳什解释道:“她不是报警。”
妻子回头问纳什:“你在和谁说话?”
病房外天气晴朗,穿着白大褂的人在院子里走来走去。病房里,纳什独自坐着发呆。
透过铁丝网,略显憔悴的妻子和罗斯大夫在观察纳什。
医生告诉艾丽西亚:“他病了,但没有人意识到。”
妻子还是不相信,她肯定地说:“他一直能工作,能处理各种事情。”
罗斯博士告诉艾丽西亚:“他的情况很特殊,他很聪明。这样的情况需要很长时间治疗。”
罗斯确定无疑地告诉可怜的妻子:“纳什从毕业时起人格就分裂了。”
罗斯说:“他总是把自己幻想成查尔斯·荷曼。”
妻子怀疑地说:“那是他的好朋友。”
罗斯问:“你见过查尔斯吗,一起吃过饭吗?”
妻子回答:“在城里见过几次。他是个教师。”
罗斯问:“你们打过电话吗,有信件来往吗?”
妻子觉得罗斯的看法太荒唐了。
罗斯接着说:“我给理查德·索打过电话,他告诉我,你丈夫是个政府训练的间谍。”
妻子认为罗斯的说法更加荒唐了。
罗斯肯定地补充:“可惜他失控了。”
罗斯诚恳地表示愿意帮助他们。艾丽西亚沉吟半晌。
罗斯仔细地问:“他一直在干什么?”
妻子回答道:“处理信息。”
罗斯突然问:“他认识一个叫威廉·帕切的人吗?也许这个人能给我们提供有用的信息。”
妻子反问道:“你是要我提供纳什的工作细节吗?”
罗斯直截了当地告诉艾丽西亚,她丈夫认识的人可能是苏联间谍。妻子摇着头,觉得罗斯说的一切匪夷所思。
外景,日,实验中心
纳什的两个同事布里斯·本德和理查德·索随着艾丽西亚一同走向实验中心,他俩关切地问艾丽西亚医生是怎么说的。她没有答理,急匆匆地走向纳什的办公室。两个同事想阻拦她,她伸手扇了索一个耳光,在他们的注视中进了办公室。两个男人面面相觑。
内景,日,纳什的办公室
办公室的墙上挂满纸片照片,桌子上摆着旧报纸旧杂志,三个人惊异地看着这一切。艾丽西亚一边看着这些东西一边打听纳什的平时情况。布里斯·本德告诉她:“纳什一直很奇怪,他一直在破译密码,这只是他的部分工作,还不时有侦探来拜访他。所有这一切都是保密的。平时的纳什还是比较活跃的,特别是结婚后。”艾丽西亚不太相信地问道:“难道他只是剪杂志吗?”布里斯有所顾虑地回答:“不一定……”
外景,日,废弃的仓库前
阴雨中伤心又迷惑的艾丽西亚从车子上下来,看了一眼路边那曾被纳什当作密码检查器的矮路灯,推开生锈的铁门,看到那个生锈的邮筒,她猛使劲打开邮筒。
内景,日,精神病院的接待室
顾不上梳洗的艾丽西亚坐在圆桌旁等着纳什,他在医护人员的看管下进来,两人热情地拥抱着。妻子哭了。
两人坐下以后,纳什对她说:“我不想这样,我知道自己错了,我无法保护你。但是我没有选择。”
纳什一边安慰妻子一边对妻子说:“也许有人偷听,可能有窃听器,我会告诉你一切。我没有为政府卖命,我要离开这儿,回去工作。你得想办法让我离开!”
已经知道真相的妻子打断了他的话,开始质问他:“难道没有别的原因吗,破译密码整理情报让政府去拿,不是你的工作吗!”
纳什吃惊地问妻子:“你是怎么知道的?”
艾丽西亚一面告诉他“你太大意了”,一面拿出那叠文件袋,她逼视着纳什爱怜地说:“这些从没有打开过。这些都只是你个人的想法,没有人让这样干。”
艾丽西亚哽咽着告诉丈夫:“你病了,知道吗!”
纳什一言不发站起身,气冲冲地打开门出去,剩下可怜的妻子在喊着丈夫的名字。
内景,日,单人病房里
镜头快速摇到一个护士,她急匆匆地请罗斯大夫来病房。病房里,纳什坐在地上,用右手在抠自己的左臂,左臂已经是鲜血淋淋了。
医生带着人进来。纳什还在疑虑中:“你们在哪安了密码,我找不到。”医生无奈地看着痛苦中的纳什。
内景,日,电击诊疗室
门打开了,满脸胡茬儿的纳什在医护的押送下进来。他被绑在病床上,护士开始做手术准备。
罗斯博士对着艾丽西亚:“你对此介意吗,真希望这一切不是真的。有时我们并不马上死亡消失,可是糟糕的是,这并非是真实的人,我们得帮他。”
妻子透过玻璃悲伤地看着手术中的丈夫。
护士开始给纳什打麻药了,纳什流着泪可怜巴巴地望着妻子然后昏迷过去。
手术开始了,纳什被电得一阵阵颤抖。妻子背过身去,问罗斯大夫:“经常这样吗?”罗斯告诉她:“一直要治疗十周。”后景中的纳什还在被电得发颤……
外景,日,普林斯顿大学校园内
字幕:一年后的普林斯顿大学
镜头落在校园内教学楼上那直刺天空的尖顶上。明媚的阳光,绿树成荫。气质高雅、穿着考究的妻子推着婴儿车和纳什的同事理查德·索一路闲谈着走来。艾丽西亚告诉他,纳什还在为政府工作,他们在普林斯顿生活。车里的小宝宝哭了,她俯下身去照顾婴儿。
理查德·索问起纳什现在的状况,艾丽西亚告诉他很好,但还需要恢复。
理查德·索解释道:“我问的是你。”
艾丽西亚平静地说:“我经常觉得这是一种责任,当我看到他时,就强迫自己想起当初要嫁的那个人。虽然他已经不是原来的那个纳什,但我还是要继续爱他。”
理查德·索说:“纳什真是幸运!”妻子不置可否。
两人一直走到一座简单的小楼前,艾丽西亚告诉他纳什正在工作。
内景,日,小屋里
装作很快乐的妻子推门进来,亲了纳什一下,抱着孩子进去了。理查德·索跟着进门,和纳什打了招呼。穿着短袖衬衫打着领带收拾得整整齐齐的纳什显得有些迟钝。他转身拿了一盒烟递给理查德。理查德说戒了,他的手就缩回去了。然后他又机械地伸出手,与理查德握手。理查德·索刚坐下,纳什突然叫到:“请站起来。”理查德吃了一惊,条件反射般地站起来。纳什像个孩子般地笑了。他说是在和理查德开个玩笑。理查德也被逗乐了。
妻子走过来把药片递给纳什,纳什乖乖地吃药。索告诉纳什。本德也想来看他,但临时有事。
纳什对老同学诉苦:“我想重新成为高手,但很困难,脑子也不好使了。”说着把手中的演算纸交给理查德·索。索戴上眼镜,看了一眼,纸上面被涂得乱七八糟。他宽慰纳什:“放松一些,生活中除了工作,应该还有别的事情需要做。”
反应迟钝的纳什摇摇头悲哀地叹道:“还有什么事……”
内景,日,小屋里
昏暗的房间里,神情呆滞的纳什坐在椅子上,机械地抱着婴儿,婴儿哭了。妻子过来抱走孩子,出去了。纳什孤独地坐着。
内景,夜,小屋里
温馨的家里,纳什在摆弄一个小玩具,忙碌的妻子问他想干什么,纳什说自己想和大家一样干点事情。妻子建议他试着和人们交流,或是到校园里跟人闲聊。纳什把玩具粘在墙上,站起来了。
妻子正在刷盘子,忽然听到纳什的声音,她霎时紧张起来。纳什进门了,她警觉地问:“你在和谁说话?”纳什一面拿垃圾袋一面说:“收垃圾的。”妻子怀疑地看着他,嘴里嘟囔着:“这么晚了,有收垃圾的吗?”纳什回答道:“他们只管工作。”窗外闪过一个人影,透过窗户,妻子看到一个垃圾工背着垃圾筐走过。夫妻俩不大自然地笑了。
内景,夜,小屋的卧室内
酷热的夏夜,两人都已经在床上。妻子开始抚摸纳什,渴望着与丈夫亲近。但纳什背过身去。懊恼的妻子边叹息边问丈夫:“你不愿意吗?”纳什沉默无语。
妻子冲到厨房,喝了一大杯冷水,还是抑制不住内心的激动,她咆哮着,把杯子砸向梳妆镜。厨房一片狼藉。卧室中,纳什在床上暗自流泪……
外景,日,屋旁的院子里
纳什把碎玻璃倒在垃圾筒里,穿着素色裙子的艾丽西亚抱着婴儿出门,她坐上车告诉纳什,她去看她的母亲。纳什孤身回屋。
内景,夜,小屋里
(轻柔的音乐声中)纳什伏案演算,妻子过来把药片交给他,然后先上楼休息了。纳什看着妻子上楼,偷偷地把药片藏在抽屉里。那儿已经积了八颗药片。在拿起杯子喝水的瞬间,纳什忽然意识到桌上的报纸中藏着一串密码,他开始疯狂地解码。
突然,窗外有个声音传来,透过窗子,看到一个阴影跑向屋后的树林。
就着朦胧的月光,纳什追出去了。
外景,夜,树林里
进了树林,纳什发现有好几道强光投到自己的脸上,一个熟悉的声音在叫他。
他不太相信地叫道:“帕切!”
帕切从举枪对着纳什的士兵们身后闪出来。
纳什努力地控制住自己,他说:“你不是真的。”
帕切坚持道:“我是真实的。你不要欺骗自己。”
纳什转身要离开,士兵们的子弹上膛了。
帕切严厉地告诉纳什:“你应该回去工作了,研究已经进入最后阶段了。”
纳什跟着帕切走进树林深处。
帕切带着纳什到了一个简易的小屋前,门口守着一个卫兵。
内景,夜,林中小屋内
在帕切的陪同下,纳什进屋,里面是忙碌着的工作人员们。时而有人过来跟他们打招呼。帕切焦急地告诉纳什:“原子弹被苏联运到了西海岸,但探测不到具体方位,代码也越来越复杂了。”
纳什躲避着帕切的眼神,嘟囔着:“这一切是假的!”
帕切反问:“我是一个坏人吗?”
纳什努力地抗拒:“我不做评价。”
帕切告诉纳什:“你必须完成剩下的工作,我们会把你软禁起来,最终也会告诉全世界你都做了什么,但现在需要你的帮助。”
纳什坐在椅子上,开始犹豫。
字幕:1956年4月,普林斯顿大学
内景,日,纳什的家里
天气阴冷,风很大,纳什抱着孩子上楼。妻子喊他把要洗的衣服拿下楼,纳什答应了。妻子冲他笑了笑,就到门外晾衣服了。
妻子正在晾衣服,突然听到树林里传来收音机的声音,她循声跑进树林。
(紧张的音乐,雷声,雨声)推开林中小屋的门,妻子惊呆了。在残破的小屋里,墙上贴着各式各样的纸片。
妻子突然意识到什么,返身跑出小屋。
家里,纳什打开水龙头,把孩子泡在水里。水越来越深,快被淹没的孩子放声大哭。
倾盆大雨中,妻子拼命往家赶……
内景,日,纳什的家里
妻子一路喊着纳什的名字跑上楼。站在窗前的纳什着急地让妻子去照看他们的孩子。妻子跑下楼。孩子差点被水吞没。她抱起吓坏的孩子。纳什也跑下来了,焦急地问妻子:“孩子怎么样了。”
妻子说:“你差点把他杀了!”眼光散乱的纳什开始分辨。妻子抱着孩子去楼下打电话向医生求助。纳什跟着下楼。
恍惚中,帕切出现在眼前,他命令纳什去阻止妻子。纳什解释道:“她不是报警。”
妻子回头问纳什:“你在和谁说话?”
登录 后再戳我哦