分裂症  数学家  传记  奥斯卡最佳改编剧本奖  奥斯卡最佳影片  原版剧本  美国

　　纳什说：“没有人。”
　　帕切继续威胁纳什：“如果你不阻止艾丽西亚，你会被送回医院的。”纳什左右为难。
　　帕切掏出手枪，指着正在打电话的妻子。纳什向帕切扑过去。倒下的却是抱着孩子的妻子。纳什扶起妻子，委屈的妻子哭着跑出去。
　　帕切命令纳什干掉妻子，这时可爱的小女孩也出现了，她用手拉着纳什，查尔斯也站在纳什的面前。他们努力说服纳什抛弃妻子。
　　纳什坚定地说：“即使牺牲，我也不能答应。”女孩和查尔斯开始恳求他。纳什的眼前晃动着他们的影子，在天旋地转中，医院里那段痛苦的经历浮现在眼前……
　　
　　外景，日，家门外的路上
　　妻子刚发动汽车，纳什挡在了前面，妻子急忙刹车。在大雨中，纳什真诚地告诉妻子：“乔治·马修不是真的。”
　　
　　内景，日，楼上卧室
　　纳什、妻子、罗斯博士分坐在桌子的边上，闷头抽烟的纳什盯着正在地板上玩掷骰子游戏的小女孩。医生问他：“现在还好吗？”表情默然的纳什没有听到，他看着查尔斯走出来倚在门上同情地看着自己。
　　医生问他：“为什么停下服药？”
　　纳什回过神来，说：“因为我不能工作，不能照看孩子，不能保护妻子。”
　　纳什接着问：“我是不是疯了？”
　　医生说：“只要你继续服药，一段时间后，会好起来的。”
　　纳什坚持道：“我不服药。”
　　医生告诉他，一段时间之后，情形会恶化。
　　纳什：“这是一个大麻烦，可以解决吗？”
　　
　　内景，日，楼上卧室
　　纳什坐在桌子前面，妻子倚在门上看着他。他带着征求的口吻小声问妻子：“我是不是回到医院去？”
　　妻子没有说话就下楼了。纳什开始小声哭泣。
　　镜头叠出纳什坐在房间里沉思，但无法做出决定。
　　妻子上楼来问：“你不止是想杀我这么简单吗？”看着沉默的丈夫，艾丽西亚说：“你知道我是真的。”她把纳什的手放在自己的脸上让他感受自己的真实。
　　妻子温柔地安慰他：“就当过去发生的事情是一场与你有关的梦吧。我相信有些事情是完全可能的。”纳什激动地拥抱着妻子，在他们亲热的场景里，镜头慢慢地拉开、上摇。
　　
　　外景，日，普林斯顿大学校园内
　　在纳什他们来到普林斯顿大学后第一次聚会的地方，略显苍老行动迟缓的纳什又出现了。他左手抱着一叠资料右手拿着一把雨伞穿戴整齐的走进校园，小心地跨上台阶。
　　字幕：两个月后的普林斯顿大学
　　纳什走到一间办公室的门前，犹豫了一阵，终于敲响了门，里面应了一声，“进来”。
　　
　　内景，日，数学系办公室
　　站着的纳什说了声“早上好”，坐着的汉森惊呆了，半天没有说话。他没有什么变化，还是显得风度翩翩。
　　纳什打破了沉默。他向汉森解释道：“我不知道表格已经换过，没有和你联系。”
　　汉森很抱歉地说：“我听说你的事了，早就想跟你联系，但……”
　　纳什看着墙上的照片说：“这是海伦的作品吧。”汉森笑着回答：“是。”
　　纳什深有感触地说：“过了很久了吧。”汉森又想起十年前在酒吧里讨论亚当·斯密理论时说的话“没有人可以赢的”。
　　纳什刚坐下，门口出现了查尔斯，他大声嚷着：“你是一个天才，告诉他们！”纳什紧锁眉头，绷着脸，用手中的资料使劲地驱除脑海中查尔斯的形象。汉森惊讶地看着纳什的动作。
　　纳什慢慢放下手，绝望地询问汉森：“你是不是可以原谅我刚才的举动？”
　　汉森友善地表示：“我知道你的情况。”
　　纳什欲言又止，一边躲着汉森的目光一边小心地问：“我们还是朋友吗？”汉森肯定地：“永远都是！”
　　纳什不好意思地提出：“艾丽西亚和我认为……社区生活对我的恢复有利……如果和许多人接触……或许可以消除我的幻觉……所以我到这儿来……希望听到肯定的答案。”他低着头鼓起勇气问道：“我可以留下吗？”
　　坐在椅子上的汉森长嘘一口气。他沉吟了一会儿，试探性地问纳什：“你愿意呆在办公室吗？”
　　纳什轻轻地说：“可以。并不只是实验室适合我。”
　　
　　外景，日，图书馆外
　　一个管理员跑进办公室向汉森报告：“那个家伙想进入图书馆，他没有身份证。”汉森立即起身下楼。管理员一边跟着一边念叨着：“他是个疯子。”
　　汉森透过窗户看到楼下围着一群人，站在中央的纳什一个人在不停地绕着圈子，他指着对面，嘴里喊着：“你不是真的，不是真的。”
　　汉森冲下楼。
　　帕切又出现在纳什的面前。他质问纳什：“你愿意留在这儿做些无意义的工作吗？你是一个士兵！”
　　纳什努力摆脱帕切的折磨，他分辩着：“我不是一个士兵！”
　　帕切步步紧逼：“你是一个士兵，回到岗位上去！”
　　纳什拒绝道：“那不是我的任务！”
　　帕切在他耳边大声吼叫：“你想平庸地过下半生吗？”
　　纳什叼着烟，冷静地说：“你不是真实的。”
　　这时汉森远远地跑来，他急忙安慰纳什：“我看到发生的事了，现在没事了。”
　　有些失去理智的纳什渐渐安静下来，转身慢慢离去，身后仿佛是帕切疯狂的吼声：“这就是伟大的约翰·纳什。”
　　
　　内景，日，楼上卧室
　　在从窗外透进来的光线下，夫妻俩相对而坐。好像犯了错误一般的纳什小心地告诉妻子：“今天我又看到他了。”
　　妻子说：“他不是真的。”纳什说：“我知道。”
　　他把心里话告诉妻子：“我又看到查尔斯了，有时真怀念跟他谈话的时光。罗斯大夫可能是对的，我应该回到医院去。”
　　妻子充满理解地看着他，用双手紧紧抓住纳什的一只手好像害怕他会突然飞走一般。
　　她柔声地劝慰苦恼中的丈夫：“我们明天再试试看，好吗？”纳什孩子似的点点头。
　　
　　外景，日，普林斯顿大学校园内
　　穿戴整齐的纳什左手拎着那个黑提包，右手拿着伞，步履缓慢地走上台阶。后面跟着充满期待的查尔斯和他的小侄女。
　　
　　内景，日，办公室的长廊里
　　扎着红色蝴蝶结、捧着一本书的小女孩用期待的眼光看着纳什，张开双臂等待着拥抱，纳什视而不见。查尔斯走到他面前劝阻他。纳什坚决地告诉他：“我们还是朋友，但我不会再和你说话了。”
　　纳什也俯下身对小女孩说：“我会想你的。”然后在她的额头上吻了一下。
　　走廊里空无一人，汉森走出教室看着刚才发生的一切。只见纳什挺起胸膛坚定地走向汉森。
　　长廊另一头，帕切站着，一言不发。
　　纳什低下头，跟迎上前去的汉森小声地说：“可以上课了。”
　　在门口心情激动的纳什镇定了一下，说：“这是我的第一堂课。”然后径自走到教室的后面。学生们惊异地看着他……
　　
　　内景，日，图书馆里
　　站在那扇熟悉的窗户前，纳什时而在玻璃上用彩笔写个公式、标上数码，时而冥思苦想。不远处灯下自习的学生们好奇地看着他。
　　
　　外景，日，普林斯顿大学校园内
　　纳什一手拿书一手拿伞遮遮掩掩地匆匆走过，查尔斯和小侄女在拐角处候着他。查尔斯激动地喊：“这样是行不通的，你是自欺欺人。”纳什没有反应。查尔斯冲着他的背影嘲笑他是个可怜虫。
　　
　　外景，日，普林斯顿大学校门口
　　又是一个夏日，穿着衬衫开始显得年轻而有活力的纳什抱着书低着头神情紧张地走进校园，几个调皮的学生在他后面模仿他走路的样子。听到一片哄笑声，纳什回头看到这几个顽皮的学生，他像一个受惊的小动物，有些无所适从。
　　
　　外景，日，纳什的家门口
　　妻子等在车旁喊纳什赶快下楼去上班。纳什很有精神地拿着书和伞出家门。后面已经长成少年的儿子追上来告诉他拿错了书。父子俩赶紧换了书，分头走了。
　　
　　内景，日，图书馆里
　　（略带感伤的主题音乐中）戴着眼镜在黑板前演算的纳什抬头看见帕切在后面看着他。他急忙回头开始擦黑板。
　　
　　外景，日，普林斯顿大学校园内
　　叠出纳什神情恍惚地跨上上班经过的台阶。小女孩等候在那儿。她张开双臂期待纳什的拥抱，戴着帽子穿着大衣的纳什没有做出反应，低头走过。小女孩失望极了。
　　
　　外景，日，普林斯顿大学校园内
　　又到了夏天，纳什骑着自行车在空地上绕一个无穷大的数学符号，一边在思考着什么。
　　
　　内景，日，图书馆里
　　纳什把那个符号画在玻璃上，又开始思考和运算了。
　　字幕：1978年10月的普林斯顿大学
　　戴着一顶红色瓜皮帽略显苍老的纳什刚坐下翻开演算纸，一个穿毛衣的男生好奇地看着黑板上的方程式，问：“这是你算出来的吗？”纳什抬了一下头，回答道：“是的。”
　　男生更接近黑板了。他试探性地问道：“这是函数方程的变化形式吧？”
　　低头看着本子的纳什抬头面无表情地回答：“是的，但它暂时不能解决任何问题”，纳什开始用手比划着：“虽然它比以前进一步了。”
　　学生俯身凑近纳什，微笑着问：“您是纳什教授吗？”纳什眨眨眼做了肯定的表示。
　　“我叫托比·盖勒”，学生开始热情地介绍自己，“我正在研究您的学说”，纳什僵硬的脸上有了笑意，他不好意思地摇着头。“我对您当初在普林斯顿大学时创新的方法感兴趣”。盖勒说完后把自己正在开发的论题恭敬地交给纳什指导。
　　纳什认真地看着，盖勒在边上忐忑不安地等着他的表示。纳什用疑惑的眼神看了他一眼，盖勒一下紧张起来，急忙解释：“我想我可以证明，上帝没有创造，任何事物都是有联系的。”纳什站起来走向桌子，盖勒跟着过去。
　　纳什插了一句：“什么都可以。”盖勒有些摸不着头脑：“什么？”他小声地问。
　　“我是说吃的。”纳什补了一句，躲在眼镜下的眼睛中露出孩子似的“狡诈”。然后他拿出自己的甜点，先吃了一块，又拿出一块请盖勒品尝。盖勒反应过来，笑着接过甜点坐到纳什的身边。纳什告诉盖勒：“这是我妻子做的。”
　　盖勒一边狼吞虎咽一边和纳什热烈地讨论这个问题。
　　
　　外景，日，普林斯顿大学校园门口
　　艾丽西亚在焦急地等候纳什出来，但是却看到汉森走过来。
　　
　　内景，日，图书馆里
　　在汉森的陪同下，艾丽西亚来到图书馆。一进门，看到惊人的一幕：在一张圆桌边，纳什在跟三个学生认真地讨论问题。讨论的气氛十分融洽。
　　“我们知道飞行是怎么回事，在第二种状况下就不一样了，有时看起来很吓人。因为空气是复杂的东西”，纳什举手投足间开始显得十分自信，神情也放松了，不断地做着各种手势，“就像和人打交道，对不同的人得有不同的方式”。看着这一切，妻子艾丽西亚的脸上露出不曾有过的欣喜。
　　
　　外景，日，校园的草坪上
　　纳什拿着雨伞，把它当成手杖，略带拘束地走着。一旁的汉森挺着胸，两手插在袋里，风度翩翩地走着。两人边走边聊。
　　纳什愉快地说：“我已经开始考虑未来的教学生涯。”