- 故事梗概
- 作品正文
If you wanna hit "Ramrod," take your
shot. Take some pride in it. You go
to church? So fuckin’’ what, God loves
you. I mean, Christ. A guy as well
known as you? By the time you put
your disguise on and skulk out of the
house Sunday nights you probably look
like "Inspector Cluseau."
The Psychologist calmly packs his things.
PSYCHOLOGIST
Well, I can see this is pointless……
WILL
You’’re getting defensive……Henry.
And hey, cheif--tell the wife, at
least. Christ, set her free.
The shrink gets up and walks out.
WILL (cont’’d)
Fuckin’’ hypocrite……
INT. HALLWAY -- CONTINUOUS
The Psychologist comes walking out, much to the surprise of
Lambeau and Tom who have been waiting in the lobby.
LAMBEAU
Henry?
The Psychologist keeps walking.
PSYCHOLOGIST
No. You know what, Gerry? This is
why I don’’t do pro-bono anymore. It’’s
not worth it to me.
LAMBEAU
What happened?
PSYCHOLOGIST
I don’’t have the time. I’’m going on
national television this week.
LAMBEAU
Wait a minute, Henry……
He [Henry] is out the door. Lambeau looks to Tom.
CUT TO:
INT. LAMBEAU’’S OFFICE -- DAY
Will is in Lambeau’’s office. Lambeau is at the board, working
on a diagram as Tom takes notes. Will seems disinterested.
LAMBEAU
This rectangle is subdivided into
rectangles. One edge of an inner
rectangle is an integer. Can you prove
that one edge of the larger rectangle
is an integer?
WILL
Of course.
LAMBEAU
Okay. How?
WILL
It’’s an integer proof.
Lambeau smiles.
WILL (cont’’d)
What? Hey, look buddy my time’’s almost
up. You want me to sit here for an
hour and write it out?
Lambeau says nothing. Will gets up and goes to the board.
WILL (cont’’d)
Look, I’’ll give you the key steps to
it but I’’m not gonna do the whole thing.
Lambeau keeps smiling.
LAMBEAU
That would be a monumental waste of
time, wouldn’’t it, Will?
WILL
I think so.
LAMBEAU
I happen to know so.
Lambeau rises and goes to the board.
LAMBEAU (cont’’d)
You’’re thinking too hard. What if I
did this?
He draws a vertical line through the diagram.
LAMBEAU (cont’’d)
Now, what if I do this?
He draws a horizontal line through the diagram. He hands Will
the chalk.
LAMBEAU (cont’’d)
Have you ever played checkers?
Will realizes what Lambeau is getting at. In a flash he starts
drawing lines through the diagram, energized.
WILL
shot. Take some pride in it. You go
to church? So fuckin’’ what, God loves
you. I mean, Christ. A guy as well
known as you? By the time you put
your disguise on and skulk out of the
house Sunday nights you probably look
like "Inspector Cluseau."
The Psychologist calmly packs his things.
PSYCHOLOGIST
Well, I can see this is pointless……
WILL
You’’re getting defensive……Henry.
And hey, cheif--tell the wife, at
least. Christ, set her free.
The shrink gets up and walks out.
WILL (cont’’d)
Fuckin’’ hypocrite……
INT. HALLWAY -- CONTINUOUS
The Psychologist comes walking out, much to the surprise of
Lambeau and Tom who have been waiting in the lobby.
LAMBEAU
Henry?
The Psychologist keeps walking.
PSYCHOLOGIST
No. You know what, Gerry? This is
why I don’’t do pro-bono anymore. It’’s
not worth it to me.
LAMBEAU
What happened?
PSYCHOLOGIST
I don’’t have the time. I’’m going on
national television this week.
LAMBEAU
Wait a minute, Henry……
He [Henry] is out the door. Lambeau looks to Tom.
CUT TO:
INT. LAMBEAU’’S OFFICE -- DAY
Will is in Lambeau’’s office. Lambeau is at the board, working
on a diagram as Tom takes notes. Will seems disinterested.
LAMBEAU
This rectangle is subdivided into
rectangles. One edge of an inner
rectangle is an integer. Can you prove
that one edge of the larger rectangle
is an integer?
WILL
Of course.
LAMBEAU
Okay. How?
WILL
It’’s an integer proof.
Lambeau smiles.
WILL (cont’’d)
What? Hey, look buddy my time’’s almost
up. You want me to sit here for an
hour and write it out?
Lambeau says nothing. Will gets up and goes to the board.
WILL (cont’’d)
Look, I’’ll give you the key steps to
it but I’’m not gonna do the whole thing.
Lambeau keeps smiling.
LAMBEAU
That would be a monumental waste of
time, wouldn’’t it, Will?
WILL
I think so.
LAMBEAU
I happen to know so.
Lambeau rises and goes to the board.
LAMBEAU (cont’’d)
You’’re thinking too hard. What if I
did this?
He draws a vertical line through the diagram.
LAMBEAU (cont’’d)
Now, what if I do this?
He draws a horizontal line through the diagram. He hands Will
the chalk.
LAMBEAU (cont’’d)
Have you ever played checkers?
Will realizes what Lambeau is getting at. In a flash he starts
drawing lines through the diagram, energized.
WILL
登录 后再戳我哦