原版剧本  曹禺

　　觉 新 是怎么，怎么？
　　瑞 珏 大姨妈打发人请你就去，梅表妹已经快，快不成了。
　　觉 新 （昏眩）她——
　　瑞 珏 （急切地）我已经叫他们把轿子预备好，你，你——
　　觉 新 （似乎瘫了一样）他们为什么不早告诉我，为什么不早？——（感到一种难忍的抽痛，几乎要跌倒）
　　觉 慧 （忙去扶持）大哥，大哥！
　　瑞 珏 （忧急〕我跟你去吧？（新又立好，神志逐渐清醒）
　　觉 慧 （同情地）不好，大嫂，你想你去了，你跟大哥一同去了，梅表姐她心安么？
　　瑞 珏 （诚挚地）可我真想见她，真想再见她一面。
　　觉 新 （忍住哀痛）不，你不要去。你现在的身体不宜于再悲伤。
　　瑞 珏 （抚慰）不要太难过了，明轩，你，你快去吧！
　　觉 新 我走了，（疾走两步）不过楼上冯老太爷，——
　　觉 慧 （顿足）我的天，大哥！你看我来侍候他！
　　〔新才匆匆地由正中篱门向左走出。
　　觉 慧 （同时，愤极）梅表姐，你好冤枉啊！
　　瑞 珏 （揩拭眼泪，哀痛地）三弟，是我害的梅表妹。
　　觉 慧 不，大嫂，你是最温厚，最无辜的。杀了梅表姐的也是他，是大哥要我来侍候的人。
　　〔陈姨大由右面小径匆匆上，后随王氏和婉儿。婉儿穿着藏青的衣裙，式样老旧，紧紧箍在身上像侄桔。头发梳成暑，扎着暗色的头绳，形容枯槁，人也瘦损得可惊，低首敛眉，和三月前的活泼生气大不相同。她持一串细小的念珠，缠绕在手腕上，见着人，多少有些惊恐神色，王氏和陈姨太都穿着喜庆时的衣服。
　　陈姨太 （勾促）孙少奶，快来吧，老太爷又叫你呢，（同情地）是觉新去看梅表姐去了吧？（对王氏）你看这多怪，到外县三个月又病成这个样子了。
　　王 氏 （无言）嗯。
　　陈姨太 （对珏）快走吧：（尖刻地）老太爷真是离不开你呀，走吧！（先走）
　　（珏随着陈姨太由右面小径下。
　　王 氏 （一根短短的黄象牙烟嘴里还燃着半支纸烟，她轻轻吸了一口，慢声慢气地）婉儿，这儿也清净，你坐下谈吧。（觉慧惊愕地望着婉儿）
　　婉 儿 （低头）不，太太。
　　王 氏 现在你总是冯家的人了。
　　婉 儿 （无限的恨痛）太太！（叹息）
　　王 氏 （坐下）唉，也不知谁做的孽，三个月的工夫硬把个人逼成这个惨相！（邀人同情）老三，你看她变成什么样儿？
　　婉 儿 （见礼，低声）三少爷。
　　觉 慧 （凄恻）坐，坐下谈吧。（婉儿坐在石凳一个角上）
　　王 氏 （又吸一口烟）这件事叫三少爷听听也好。（对婉）你说吧，三个月见不着你的面，我好几次派人去看你。侯门似海，总是东推西托地见不着你的面，究竟是怎么回事？