原版剧本  老舍

　　刘麻子 我一说，你必定从心眼里乐意！一位在宫里当差的！康六 宫里当差的谁要个乡下丫头呢？刘麻子 那不是你女儿的命好吗？康六 谁呢？
　　刘麻子 庞总管！你也听说过庞总管吧？伺候着太后，红的不得了，连家里打醋的瓶子都是玛瑙的！康六 刘大爷，把女儿给太监作老婆，我怎么对得起人呢？
　　刘麻子 卖女儿，无论怎么卖，也对不起女儿！你糊涂！你看，姑娘一过门，吃的是珍馐美味，穿的是绫罗绸缎，这不是造化吗？怎样，摇头不算点头算，来个干脆的！
　　康六 自古以来，哪有……他就给十两银子？刘麻子 找遍了你们全村儿，找得出十两银子找不出？在乡下，五斤白面就换个孩子，你不是不知道！
　　康六 我，唉！我得跟姑娘商量一下！刘麻子 告诉你，过了这个村可没有这个店，耽误了事可别怨我！快去快来！康六 唉！我一会儿就回来！刘麻子 我在这儿等着你！
　　康六 （慢慢地走出去）刘麻子 （凑到松二爷、常四爷这边来）乡下人真难办事，永远没有个痛痛快快！松二爷 这号生意又不小吧？
　　刘麻子 也甜不到哪儿去，弄好了，赚个元宝！常四爷 乡下是怎么了？会弄得这么卖儿卖女的！刘麻子 谁知道！要不怎么说，就是条狗也得托生在北京城里嘛！
　　常四爷 刘爷，您可真有个狠劲儿，给拉拢这路事！刘麻子 我要不分心，他们还许找不到买主呢！（忙岔话）松二爷（掏出个小时表来），您看这个！
　　松二爷 （接表）好体面的小表！刘麻子 您听听，嘎登嘎登地响！松二爷 （听）这得多少钱？
　　刘麻子 您爱吗？就让给您！一句话，五两银子！您玩够了，不爱再要了，我还照数退钱！东西真地道，传家的玩艺！
　　常四爷 我这儿正咂摸这个味儿：咱们一个人身上有多少洋玩艺儿啊！老刘，就看你身上吧：洋鼻烟，洋表，洋缎大衫，洋布裤褂……
　　刘麻子 洋东西可真是漂亮呢！我要是穿一身土布，像个乡下脑壳，谁还理我呀！常四爷 我老觉乎着咱们的大缎子，川绸，更体面！
　　刘麻子 松二爷，留下这个表吧，这年月，带着这么好的洋表，会教人另眼看待！是不是这么说，您哪？松二爷 （真爱表，但又嫌贵）我……
　　刘麻子 您先戴几天，改日再给钱！ ［黄胖子进来。黄胖子 （严重的砂眼，看不清楚，进门就请安）哥儿们，都瞧我啦！我请安了！都是自家兄弟，别伤了和气呀！
　　王利发 这不是他们，他们在后院哪！黄胖子 我看不大清楚啊！掌柜的，预备烂肉面，有我黄胖子，谁也打不起来！（往里走）
　　二德子 （出来迎接）两边已经见了面，您快来吧！ ［二德子同黄胖子入内。
　　［茶房们一趟又一趟地往后面送茶水。老人进来，拿着些牙签、胡梳、耳挖勺之类的小东西，低着头慢慢地挨着茶座儿走；没人买他的东西。他要往后院去，被李三截住。李三 老大爷，您外边遛遛吧！后院里，人家正说和事呢，没人买您的东西！（顺手儿把剩茶递给老人一碗）松二爷 （低声地）李三！（指后院）他们到底为了什么事，要这么拿刀动杖的？
　　李三 （低声地）听说是为一只鸽子。张宅的鸽子飞到了李宅去，李宅不肯交还……唉，咱们还是少说话好，（问老人）老大爷您高寿啦？
　　老人 （喝了茶）多谢！八十二了，没人管！这年月呀，人还不如一只鸽子呢！唉！（慢慢走出去） ［秦仲义，穿得很讲究，满面春风，走进来。
　　王利发 哎哟！秦二爷，您怎么这样闲在，会想起下茶馆来了？也没带个底下人？秦仲义 来看看，看看你这年轻小伙子会作生意不会！
　　王利发 唉，一边作一边学吧，指着这个吃饭嘛。谁叫我爸爸死的早，我不干不行啊！
　　好在照顾主儿都是我父亲的老朋友，我有不周到的地方，都肯包涵，闭闭眼就过去了。在街面上混饭吃，人缘儿顶要紧。我按着我父亲遗留下的老办法，多说好话，多请安，讨人人的喜欢，就不会出大岔子！您坐下，我给您沏碗小叶茶去！
　　秦仲义 我不喝！也不坐着！王利发 坐一坐！有您在我这儿坐坐，我脸上有光！秦仲义 也好吧！（坐）可是，用不着奉承我！
　　王利发 李三，沏一碗高的来！二爷，府上都好？您的事情都顺心吧？秦仲义 不怎么太好！王利发 您怕什么呢？那么多的买卖，您的小手指头都比我的腰还粗！
　　唐铁嘴 （凑过来）这位爷好相貌，真是天庭饱满，地阁方圆，虽无宰相之权，而有陶朱之富！秦仲义 躲开我！去！
　　王利发 先生，你喝够了茶，该外边活动活动去！（把唐铁嘴轻轻推开）唐铁嘴 唉！（垂头走出去）
　　秦仲义 小王，这儿的房租是不是得往上提那么一提呢？当年你爸爸给我的那点租钱，还不够我喝茶用的呢！
　　王利发 二爷，您说的对，太对了！可是，这点小事用不着您分心，您派管事的来一趟，我跟他商量，该长多少租钱，我一定照办！是！[口庶]！
　　秦仲义 你这小子，比你爸爸还滑！哼，等着吧，早晚我把房子收回去！王利发 您甭吓唬着我玩，我知道您多么照应我，心疼我，决不会叫我挑着大茶壶，到街上卖热茶去！
　　秦仲义 你等着瞧吧！ ［乡妇拉着个十来岁的小妞进来。小妞的头上插着一根草标。李三本想不许她们往前走，可是心中一难过，没管。她们俩慢慢地往里走。茶客们忽然都停止说笑，看着她们。小妞 （走到屋子中间，立住）妈，我饿！我饿！