替身  张艺谋  中国大陆

　　子虞朝他走了几步：我若不是病入膏肓，我用得着你？死心塌地干你自己的事儿，别胡思乱想。
　　
　　18、大殿，日，内
　　大殿上，群臣坐在一起喝着酒吃着饭，琴声围绕着整个大殿。
　　沛良跟随着琴声的节奏，身体像跳舞一样，用毛笔在铺在地上的纸上写着毛笔字。
　　沛良：以舞韵入字，字得舞态，自成一格，妙哉。
　　几个大臣同时夸赞：好诗，主公写得好。
　　田战瞪着他们不以为然。
　　沛良写完一个字后看向身后静静喝茶的青萍：青萍，你看看我这个沛字写得如何？
　　青萍没有理会，沛良看着字迹笑了笑。
　　大殿大门突然打开了，一个太监大喊：鲁大人到。
　　鲁大人脚步匆忙跑到了沛良前：参见主公。
　　沛良：境州之行如何？
　　鲁大人：禀主公，杨苍父子得知主公提亲议和颇为欣慰。
　　沛良：好，好。
　　青萍有些不安：哥，你要嫁谁？
　　沛良看向她：你啊！
　　青萍生气了：你背着我偷偷摸摸去提亲，当我是什么？
　　沛良：以一人婚事，换取两国和平，你是长公主，应该明白这个道理。
　　青萍很倔强：我不嫁，要去你去。
　　沛良看向鲁大人：你接着说。
　　鲁大人：只是炎国大王嘉奖杨苍父子守城有功，已经将女儿许配给了杨平。国君之意，杨家无法推脱。
　　沛良：那怎么办啊？
　　鲁大人：倒是那杨平，有一主意。
　　沛良：赶紧说。
　　鲁大人：主公移驾，让我慢慢详说。
　　沛良：怕什么啊，快说。
　　鲁大人看了看周围的大臣：主公，这……
　　大臣们见他这个样子，纷纷议论起来。
　　沛良：这些人与我出生入死，在他们面前，沛国没有秘密。
　　鲁大人看了一眼坐回去的青萍：杨平提出，愿纳长公主为妾，两全其美。
　　大臣们听言骚动起来，都是一些不满的碎语，青萍瞪大了眼睛，等待着沛良的回复。
　　沛良：倒也是个办法。
　　鲁大人从长袖里拿出个匕首：杨平特意呈上贴身匕首，原作联姻之信物。
　　田战突然站起来大吼：杀，该杀的杨家父子。（起身走到沛良面前拱手）主公，给我三万人马，让我血洗境州。
　　其他人也激动站起来附议。
　　沛良：放肆，忘了我的军令了？妄言收复境州者，斩。
　　其他人都坐下，只有田战不肯起身：主公，如此卑躬屈膝，蒙羞受辱，江山早晚都要断送在你的手中。
　　沛良指着他大吼：大胆田战，犯上，拖出去，贬为庶民。
　　鲁大人大吼：来人。
　　田战喝退了过来的人：我来。
　　田战脱下官帽往地上一扔，把官服摔在了鲁大人身上。
　　鲁大人大吼：田战如此嚣张，主公，他眼中还有主公吗？
　　田战走到大殿门口停下：庸主。
　　说着，田战一脚踢碎了支撑屏风的木杆，屏风随之倒下。
　　鲁大人：主公，田战这是要造反啊！
　　沛良气得拿起桌子上的弓箭，直接朝他射了过去，可是箭插在了田战脚下的木板上。
　　田战拿起箭：不劳主公费力。
　　说着，他把箭插在自己的有胸口然后又拔了出来，扭头就走。
　　鲁大人：主公。
　　沛良朝前走了几步，拉满了弓箭，田战刚转过身，青萍走过来挡在了他面前。
　　沛良：让开。
　　田战：长公主，让开吧！
　　青萍气得走开，推了一下沛良的胳膊，从地上捡起来了匕首。
　　青萍瞪着鲁大人：信物我收下了，你回复杨平吧！
　　
　　19、境州校场，日，外
　　字幕：境州（杨苍）校场天空下着大雨。
　　周围站着几个士兵，杨苍身着铠甲，手持一把大刀，对面不远处站着自己的儿子杨平，他也同样打扮，拿着同样的武器。
　　杨平最先冲过去，杨苍持刀迎战，几下之后，杨平的刀便落到了地上。
　　杨苍看了儿子一眼，杨平从地上捡起刀回到原处，两个人继续打在一起。
　　几下之后，杨苍往后退了两步，抵挡住了杨平的攻击，两个人同时停下。
　　杨苍很惊讶：竟然能让为父后退两步，变化得好。（走到儿子面前）
　　他人只知道咱们杨家刀法至阳至刚三合速杀，在实战中如遇高手能够灵活多变才是咱家刀法的真谛啊！
　　杨平：父亲遇到过高手吗？
　　杨苍笑了笑：倒还没有。
　　雨越来越大，父子二人来到小亭里躲雨。
　　杨苍：子虞此人，你觉得如何？
　　杨平：如我想象，从容有度。
　　杨苍：中我刀者非死即残本难痊愈，上次见他恢复如常令人意外，不过，他的举止，还算得体。
　　杨平：他来见父亲，当然不敢造次。
　　杨苍：平儿，你要纳人家长公主为妾，于情于理，是否造次了？
　　杨平：我是让他们知难而退，别想用联姻打我们境州的主意。
　　杨苍：那边传来了消息，人家收下了你的信物。
　　杨平很惊讶：嗯？
　　杨苍：你不觉得此事很奇怪吗？
　　杨平：那怎么了？沛良罢免子虞，箭伤田战，已自损两员大将，元气大伤，再说，那边有任何风吹草动，我方尽了如指掌，父亲不必多虑。
　　杨苍：也是啊！
　　杨平：父亲，境州局势既然已经安稳，大王又一再催促，调兵一事……
　　杨苍想了想：大王那边战局吃紧，这样，我们留下八百人，其余的三万精兵全派去支援。
　　杨平：留守的够不够？
　　杨苍：我们境州的防御素来依仗天险，再者，天下谁人能破我手中之刀？八百兵足矣。
　　
　　20、武道场，日，内
　　天空下着大雨，境州和小艾举着伞站在一边，对面是子虞。
　　小艾：我来。看了你们多次，我也悟出了一二。沛伞，胜在阴柔绵长，专在雨天使用，实为水器，水为阴，杨苍骄横，刀法刚烈，为火，火为阳，阴阳相克，水涨火必消，所以，以女人的身形入沛伞，如何？
　　子虞有些怀疑：女人的身形？（看了看太极图，突然茅塞顿开）我设计这太极图，我怎么没想到。（指着境州）你先到一边观看，夫人，来。
　　境州退到一边，小艾手持雨伞做出扭动着前进，子虞最先冲过去，小艾做出防御动作，几个回合下来，小艾全部都防御住了。
　　子虞站定：夫人，赶紧带着境州，让他速速体会。
　　子虞回到了原位，小艾也回到了原位，境州却没有动。
　　子虞冲他大吼：你还等什么，今日若不能破解杨苍刀法，便功亏一篑。
　　境州扔下雨伞，走到了小艾旁边。
　　子虞：这一合，还是杨苍的拖刀。
　　小艾：必须贴紧，方能心意相通，悟出阴柔之法。
　　子虞：快啊！
　　境州：夫人，多有得罪。
　　境州的手握住了雨伞，身体紧紧贴在小艾身上，两个人几乎合二为一。
　　子虞最先主动攻击，小艾带领着境州一起在伞下舞动，躲避着子虞的攻击，子虞手里的木棍打在了雨伞上，两个人用力回击，木棍从子虞手里掉落，他的身体栽倒在地上，境州合小艾却稳稳落地。
　　子虞很激动：成了，成了，成了。
　　子虞躺在地上仰天长啸，小艾也欣慰的笑了笑，境州发现自己还紧紧贴着小艾，赶紧将身体移开了。
　　小艾跑到还在激动大喊的子虞身旁：快起来。
　　子虞：杨苍虽然刀法凌厉，但其势不能久。境州，你以夫人所悟之法，必杀杨苍。
　　境州：是。
　　子虞：你明天去见一个人，下去吧！
　　境州告退，离开了密室。
　　子虞看向小艾：刚才你们真是心意相通啊！
　　小艾：不过是依样画葫芦罢了，有何心意可言？能赢吗？
　　子虞：你所悟的伞法，能给境州信心，他唯有以必胜心态去迎战，方能撑过三合。
　　小艾：那三合之后呢？
　　子虞：我只要半个时辰久够了。
　　
　　21、竹林，日，外
　　竹林里传来了悠悠的箫声，田战走在竹林里，寻着箫声找到了静静吹箫的境州。
　　境州见到田战后停了下来。
　　田战：属下听那箫声盘旋回荡，困于林中而不得出，想必是都督此时的心情。
　　境州：知道这片竹林后面是什么吗？藏着一百个死囚，他们以攻杀为乐，各个阴柔诡谲，我答应，拿下境州就赦免他们，人是聚齐了，可是一直没有找到破解之法，现在有了，你学好之后去操练他们，并成为他们的领袖。
　　田战拱手：遵命。
　　境州走到田战面前递过箫：带此箫进去，一旦吹响，他们便知道你是都督所遣，便会听命于你。
　　田战：一切遵照都督的安排。
　　田战要走，境州叫住他：都督想见你。
　　田战回过头有些惊讶。
　　
　　22、都督府，日，内
　　境州领着田战来到了都督府的那扇暗门前，境州把门打开，田战走了进去，他有些不相信自己见到的一切。
　　
　　23、密室，日，内
　　子虞背对着那道暗门，田战进门后便看到了那个病怏怏的他。
　　田战摘下帽子帽子，不可思议的看着子虞。
　　子虞慢慢转过身，身体比之前还要虚弱。
　　田战赶紧小跑过去跪下行礼：都督。
　　子虞：人不人鬼不鬼，不像从前的都督了吧？
　　田战：都督永远都是我的都督。
　　子虞颤巍巍走过去扶起他：当年芒水一战，你为了救我，力斩贼寇十几余人，身负二十处重伤，昏迷了三天三夜都没死，我这点儿小伤又算什么啊？来，坐。
　　两个人分坐在椅子两侧，中间摆着一道烛火。
　　子虞：我八岁那年，春分那天，父亲被刺客用利斧砍下了头颅，叔父担心我落此下场，他寻遍了天下，终于在境州城内找到了一个八岁的男童，其样貌和我酷似，把他带回府中秘密训练，以求在日后险恶的朝堂上能够保我一命，这就是今天的影子，一年前我刀伤发作，体态大变，相貌衰老，此事绝不能被外人所知。
　　田战：所以你开始启用影子？可是夫人她……
　　子虞：夫人知道，她可怜影子，曾经还劝我把他放回家，今天让你来，就是让夫人来教你破解杨苍的刀法。
　　田战：是。
　　子虞拿过茶壶，田战接过来倒茶。
　　田战：那天主公强行验伤，是不是已经觉察到他是影子了？
　　子虞：你以为呢？
　　田战：都督，何苦自囚于斗室而却揣测主公的心思，何不取而代之自立为沛王，我想沛国万千将士会无不拥戴都督。
　　子虞：放肆。
　　田战拱手表示歉意：是。
　　子虞：主公有主公的用处，你啊！很好，向来都好。
　　田战不知道子虞这般乱语究竟何意。
　　子虞继续说着：我收复境州离不开三个人，一个是影子，一个是主公，还有一个就是你。我在这斗室之间运筹帷幄，看你们分别行事，替我收复疆土，岂不快哉？
　　子虞大笑着。
　　田战：收复之后呢？
　　子虞：我为王，你是都督。