改编  母爱  原版剧本  日本

　　千草站起来就要去买，忽然———
　　千草：对了！要喝的话，干脆到家里去喝吧。
　　惠理菜：我要回家睡觉了。
　　千草：不不，不是我家，是去你家。你家在哪儿？
　　惠理菜：……
　　千草：发什么呆啊，快！
　　说着，边走边笑了起来。
　　
　　惠理菜的公寓，外观
　　
　　同上景，室内
　　惠理菜正在喝罐啤。
　　桌上摊着几个空啤酒罐和小吃。
　　千草倒在地板上，张着嘴熟睡。
　　隐约可以听到广播里的深夜节目。
　　惠理菜茫然地听着。
　　
　　同上景，室内（早上）
　　惠理菜躺在地板上熟睡。
　　她睁开眼，看到千草正把脸伸到冰箱里。
　　惠理菜：你还真是好意思啊？
　　千草（不好意思地笑着）：我肚子饿了。
　　
　　同上景室内（过了一会儿）
　　桌上摆着煎鸡蛋和面包片。
　　千草在一个人吃早饭。
　　惠理菜喝着咖啡。
　　千草：那个，怎么样？
　　桌上是摊着的文件夹。
　　惠理菜：那些，我以前就看过。
　　千草：啊？在哪儿？
　　惠理菜：我妈妈经常偷偷地买回来，那些，藏起来我也能……
　　千草：那，绑架犯的情况你也全都了解吗？
　　惠理菜：野野宫希和子。
　　千草：那个野野宫希和子，你觉得她怎么样？
　　惠理菜：已经开始采访了吗？
　　千草：嗯，就当是闲聊一下吧。
　　惠理菜：……
　　千草：你第一次看到那些报道时是怎么想的？
　　惠理菜：我根本不知道那些书和报道究竟哪些是真的。总觉得他们的故事都太丰富了。
　　千草：确实。
　　惠理菜：是不是写的人自己随随便便怎么有意思就怎么写了啊？
　　千草：你还真够冷静啊。
　　惠理菜：好像是别人的事一样。总觉得和我没什么关系。
　　千草：这样啊……那里面还有一份庭审记录，你再重新读一下吧。
　　惠理菜：……
　　千草：你那会儿四岁是吧。不是挺好的嘛，能平安地回到自己的家。
　　惠理菜：说实话，直到现在我们也没什么一家人的感觉。我花了很长时间才搞清楚到底谁是我真正的母亲———而且，我妈妈一定也很苦恼吧。好像有我在身边的话就会想起那件事儿。
　　惠理菜笑了笑，好像为了表示自己并没有受到伤害。
　　千草：苦恼？为什么？
　　惠理菜：……
　　千草：又不是你的错啊。
　　惠理菜：……
　　
　　车站大楼的公共厕所，隔断里（1990年1月）
　　希和子一手抱着薰，一手用剪子剪短自己的头发。
　　头发落在铺在地板上的报纸里。
　　
　　同上景，洗手台
　　希和子抱着薰从隔断里出来。
　　将卷好的报纸扔到垃圾箱里。
　　她站在镜子前看着自己的样子。
　　长发已经被大刀阔斧地剪掉了。
　　希和子默默无语。
　　
　　行驶的新干线，车内
　　希和子怀里抱着薰。
　　为了不让周围的乘客看到自己的脸，希和子一直盯着报纸———
　　“惠理菜被拐带”
　　“通缉一名31岁女性”
　　“秋山的女性熟人，野野宫希和子”
　　“过去曾与秋山夫妇有过争执？”
　　希和子紧紧抱着怀里的薰。
　　广播员的声音响起：下一站大阪。
　　眼前不断放大的大阪街景（空中摄影）
　　
　　市内的公园
　　希和子坐在长椅上，怀抱着薰，走投无路。
　　久美的声音：孩子几个月了？
　　希和子吃了一惊，抬起头。
　　泽田久美（25岁）打量着薰。
　　久美：啊，她笑了。有五个月了吧？
　　公园里停放着的售货车前，久美和穿着同样制服的古村文代（33岁）正在销售无农药蔬菜、面包和自然染色的布料等物品。车身上写着“理想与共生之家天使之家”几个大字。
　　久美：是女孩吗？叫什么名字？
　　希和子：……薰。
　　久美：好可爱的名字啊。真好，这是谁给起的名字啊？
　　久美用手捅了捅薰的脸颊，薰笑着握住了久美的手。
　　希和子的声音：我们已经决定给她取名字叫薰了。
　　
　　希和子的公寓室内（1989年3月）
　　桌子上摆着希和子做的简单的下酒菜和啤酒。
　　希和子正在和下班回来的丈博说话。
　　希和子：叫起来响亮的名字比较好，我们俩一起定的，对吧。
　　丈博：不是说了嘛，现在不行！
　　希和子：……
　　丈博：我是想和希和你一起过日子的，能够正常地吃饭，正常地看电视，我是想和你正常地结婚的。不单单只是出个轨而已。
　　希和子：……
　　丈博：我也想要孩子。所以要先把一切都理清……你能明白吧
　　希和子凝视着丈博。
　　
　　刚刚的公园
　　久美的声音：阿薫长得好像妈妈噢。
　　希和子听到久美的话，吃惊地望着久美。
　　久美：哎呦，两人的脸。（对比着薰和希和子）简直一模一样。
　　希和子注视着薰。
　　久美：这给你，东西不多，尝尝吧。
　　她将装在袋子里的蔬菜递给希和子。
　　久美：无农药的，可好吃了。
　　希和子犹犹豫豫地接过来。
　　在文代的招呼下，久美和希和子道了再会后跑回售货车。
　　希和子看了看袋子。
　　蔬菜上放着一张叠成两折的传单。
　　打开一看，是《天使会报》。
　　上面写着“只有放手，我们才能得到解放，理想与共生之家天使之家”的字样。
　　希和子：……
　　薰闹起别扭，开始哭叫。
　　希和子站起来拼命哄她，薰还是哭个不停。
　　卡车上的久美望向这边。
　　希和子背向久美，漫无目的地走了起来。
　　
　　情人旅馆，停车场，入口
　　希和子抱着不停哭泣的薰走进旅馆。
　　两人通过无人的前台。
　　希和子按下空房间的按钮，抓起掉出来的钥匙。
　　天花板的一角有监视器。
　　希和子下意识地挡住薰，自己也低下头，走进电梯。
　　
　　同上景，室内
　　希和子用热水瓶里的开水沏奶。
　　薰躺在床上，哭得身体都要抽筋了。
　　希和子抱起打滚的薰，将奶瓶拿过来。
　　薰把头偏过去继续哭叫，压根不喝奶。
　　希和子：为什么……为什么……你怎么了啊。
　　希和子极度不安。奶瓶掉落，滚到地板上。
　　薰还是哭个不停。
　　
　　＊ ＊ ＊
　　
　　奶瓶仍然掉在地上。
　　薰还在不停地哭，小脸通红。
　　希和子疲惫不堪，茫然地俯视着薰。
　　她的头脑已经混乱了，泪水浮现出来。
　　希和子以祈祷般的心情解开外衣纽扣。抱起薰，让她含住露出的乳头。
　　吸住乳头，薰不哭了。
　　可是，当她发觉吸不出奶后，哭叫得更厉害了。
　　希和子：没有奶嗬……对不起啊……
　　泪水又浮现出来。
　　耳边响起一阵骂声。
　　惠津子的声音：那个人说的全部都是谎话。你以为他会和你结婚吗？