文艺片  同性恋  王家卫  中国香港

　　黎耀辉：不讲嘛。
　　何宝荣：你不讲我睡不着的。
　　黎耀辉：睡不着就上街。
　　何宝荣：我睡不着你也睡不着。
　　
　　黎耀辉换到一家餐馆做事，他在忙碌地洗着餐具。
　　小张闭眼感受着（独白）：单听着声音就知道这是个厨房，停仔细点可以分辨出，哪些人在吵架，哪些人在炒菜，有些人在讲电话，有些人在洗碗。
　　黎耀辉在打电话：吃了东西没有？带东西回来给你吃。想吃什么？想吃什么吗？
　　何宝荣：我见到什么就吃什么好了。就这样子吧。
　　黎耀辉剁肉馅。
　　小张（独白）：这个人很喜欢讲电话，听声音就知道他很愉快，对方一定是他喜欢的人。
　　下班了，小张还在擦厨房。
　　黎耀辉在炸东西：还没走？其他人都走掉，明天再洗。其他人已经收工了，明天再洗。
　　小张：横竖没地方去，先做完。
　　黎耀辉：你不是来玩的吗？
　　小张：钱花完了，先赚钱。
　　黎耀辉炸好了：吃不吃？
　　小张：不要。
　　黎耀辉：免费的。
　　小张：好好好。
　　黎耀辉：好不好吃？
　　小张：好吃。
　　黎耀辉：你慢慢吃，我先走。走哪。
　　
　　老板：辉，打麻将吗？
　　黎耀辉：你们玩。
　　黎耀辉看见小张在数钱：数目不对？
　　小张：算一下还可以留多久。这边用钱好贵！你在看地图？去哪里？
　　黎耀辉：想去瀑布晚一下。
　　小张：好玩呀。
　　黎耀辉：你去过？
　　小张：没有。
　　黎耀辉：没去过又说好玩？
　　小张：没去过才好玩。你一个人去？
　　黎耀辉：跟朋友。
　　小张：好羡慕你。我都不知道要留多久。
　　黎耀辉：你想去哪儿？
　　小张：能走多远就走多远。
　　黎耀辉：家人不管你吗？
　　小张：我自己出来的，他们也不知我在哪里。
　　黎耀辉：有想着回去吗？
　　小张：不开心才出来的嘛，没有想通回去也没有意思。不跟你讲，你玩得开心。
　　黎耀辉打电话：今天好旺，不成，明天吧。星期三看戏半价呀，现在怎么请假？
　　老板：阿辉，替我拿几支鸡蛋。
　　黎耀辉：等一下。
　　小张趁黎耀辉拿鸡蛋去接听电话：喂！
　　还没等电话那边说话，黎耀辉跑过来。小张把电话还给他。
　　黎耀辉：喂……同事罢了，回来再跟你说。我工作罗，再见。
　　小张：忙死了还在打电话。
　　
　　黎耀辉回家发现东西乱糟糟的。
　　黎耀辉凶狠地把睡着的何宝荣打醒。
　　何宝荣：怎么弄醒人？
　　黎耀辉：你翻我东西干吗？
　　何宝荣：我翻你东西干吗？神经病。
　　黎耀辉：怎么屉子都乱了？
　　何宝荣：你看我的手一下……怎么翻？用口翻？
　　黎耀辉：在翻我的东西打断你的腿。
　　何宝荣：打呀，有种你打呀。手没有了，我连脚也不要了。神经病，谁要翻你的东西？
　　黎耀辉：你再要翻我东西就滚。
　　何宝荣：是你说的，叫我滚。来，管我穿裤子鞋子……我现在滚……来呀！
　　黎耀辉：你滚了睡街上。
　　何宝荣：我宁愿睡街上，你莫要心痛。神经病。
　　
　　何宝荣趁黎耀辉不在，又在分东西。
　　
　　何宝荣：是谁先看上谁的？有没有什么？
　　黎耀辉：什么？
　　何宝荣：你晓得我说什么？
　　黎耀辉：什么嘛？
　　何宝荣：什么嘛？
　　黎耀辉：什么什么？你管得我？你没跟人睡过？
　　何宝荣笑着小鸟依人般依偎在黎耀辉肩头，黎耀辉走开了。
　　何宝荣：那么以后你别问我我别问你。
　　
　　何宝荣裹着毯子坐在床上看着黎耀辉，禁不住走过来。
　　黎耀辉：再搞看我揍你。
　　何宝荣不敢上前：可以可以。
　　黎耀辉：过那边睡。
　　何宝荣悻悻地回来：这日子火气很大嘛……分明心中有鬼，要不就告诉我……什么嘛？
　　黎耀辉生气地站起来掀开何宝荣的被子：起来！
　　何宝荣：怎么哪？又说要睡觉？
　　黎耀辉把他拉起来：你喜欢问话嘛……要知道我的事情吗……你跟什么人睡过？
　　何宝荣：是我先问你。
　　黎耀辉：你喜欢烦我嘛……我现在问你跟哪些人睡过？
　　何宝荣：你真要知？
　　黎耀辉：说呀。
　　何宝荣：现在三点半……我男朋友多如天上繁星……恐怕明早你上班还在说。
　　黎耀辉：横竖我睡不着，慢慢说。
　　何宝荣：我不喜欢说。
　　黎耀辉把何宝荣按倒打他：死仆街仔！
　　何宝荣：够哪。
　　黎耀辉：你滚！
　　何宝荣：认真的吗？
　　黎耀辉：没空开玩笑。
　　何宝荣：别碰我，我自己走。
　　黎耀辉：自己走呀。
　　何宝荣向外走：我残废掉还要打我那么重。
　　黎耀辉关上门：走呀！
　　黎耀辉摸了一下眼睛：冷死你！
　　
　　何宝荣在黎耀辉身后靠着：多少遍？
　　黎耀辉刷牙不理他。
　　何宝荣站到黎耀辉面前：说嘛。
　　黎耀辉：什么多少遍？
　　何宝荣：你跟他干了多少遍？做得出就认嘛。
　　黎耀辉：好多遍，满意了吧？
　　何宝荣：还有跟谁呢？下面的看更有没有？
　　黎耀辉：我不是你。
　　黎耀辉气得走出房间，何宝荣开门叫他。
　　
　　天气很热，黎耀辉只穿着一条短裤干活。
　　何宝荣：还要做多久？
　　何宝荣走过来把矿泉水到在黎耀辉赤裸的背上，然后趴在他的背上。
　　何宝荣坐在一边，呆呆地望天。
　　
　　黎耀辉在餐馆厨房打电话：我是辉……宝荣先生在不在？
　　黎耀辉挂了电话。
　　小张边搅鸡蛋边听着黎耀辉的电话。
　　
　　何宝荣一个人坐在桌子前抽烟。
　　一会儿，何宝荣不见了，风把窗帘吹得很高。
　　
　　黎耀辉一个人坐在夜车上。
　　
　　黎耀辉推门进来的时候，惊呆了——何宝荣不见了。
　　黎耀辉失落地坐在椅子里。
　　何宝荣推门进来，黎耀辉一个人趴在桌子盯着瀑布台灯看。
　　何宝荣：黑黑的也不亮灯？
　　何宝荣扔到桌上三盒烟。
　　黎耀辉：去哪儿了？
　　何宝荣：买烟。
　　黎耀辉：那么去买烟？
　　何宝荣：穿好一点下去逛逛。
　　黎耀辉还是盯着瀑布台灯。
　　何宝荣点了一支烟靠在窗口。
　　
　　黎耀辉买了许多烟。
　　何宝荣走过来：那么多烟？
　　黎耀辉：路过就买罗，免得你半夜跑去买。
　　黎耀辉放了几盒在窗头，何宝荣走过去打下来。
　　黎耀辉把烟一盒一盒捡起来。
　　黎耀辉拿上衣服关门出去。
　　
　　黎耀辉趴在床头。
　　何宝荣推门进来。
　　黎耀辉：到哪儿去了？
　　何宝荣：横竖闲着，吃夜宵吗？
　　黎耀辉：你觉得好闷？
　　何宝荣：你是在意我出去？我出去一下也不成？