【本作品已在华语剧本网版权保护中心进行版权登记，登记2015-J-00992】

　　  中  日两个家庭的命运  战场悬疑

　　凋 落 的 记 忆
　　（电影文学剧本）
　　编剧 高力
　　1、【码头，夜，外】（日语对白）
　　字幕：香港，1945年8月
　　△ 夜幕中，码头边静悄悄停泊着一艘潜艇。凭借岸上昏暗的灯光，隐约能看清舰岛上白色的“ィ-381”字样。
　　△ 脸色凝重的吉田秀夫低着头在岸边徘徊。他身着整洁、笔挺的日本陆军军官服（中佐军衔），腰部挎着军刀。
　　△ 岸边停着一辆军用卡车，十几个脱掉了上装的日军士兵正在吃力地将一些木箱从卡车上搬下来，向潜艇上搬运。
　　△ 吉田秀夫从口袋中掏出一个银质烟盒。
　　△（特写）烟盒上刻有“よしだ”的字样。烟盒打开，里面仅有一支香烟。
　　△ 吉田秀夫取出香烟叼在嘴上，点燃，将空烟盒合上，塞进口袋。
　　△ 一辆小汽车亮着刺眼的车灯由远而近驶来，在经过搬运货物的士兵身边时，车轮溅起坑洼处的泥水，甩在几个士兵的白衬衫上。
　　△ 小汽车在距吉田秀夫几米处停下，日本陆军大尉川口健二跳下车，疾步走向吉田秀夫。
　　△ 吉田秀夫将半截烟头扔在地上，用皮鞋踩灭。
　　川口健二（敬礼）：吉田君！
　　△ （特写）吉田秀夫焦急的表情。
　　川口健二（沮丧地）：吉田君，秀树……秀树他已经为天皇尽忠了！
　　△ （特写）吉田秀夫呆滞的眼神。
　　△ 舰长小仓少佐出现在潜艇舰岛上，他注视着岸边的吉田和川口。
　　△ 吉田秀夫刚毅的脸盘上滚落两行泪水，他转过身，掏出手绢擦了擦，抬头望着夜空。
　　△ （闪回）身着学生装的吉田秀树灿烂的笑脸……
　　川口健二（画外音）：吉田少尉是在冲绳海战中阵亡的！
　　△ 吉田秀夫慢慢垂下头。
　　川口健二：吉田君……
　　吉田秀夫（抑制着悲痛）：他才只有18岁啊！
　　△ 小仓走到潜艇甲板上，招手让两个搬运木箱的士兵把箱子放下。他蹲下来，打开箱盖。
　　△（特写）木箱里整齐码放着的金砖。
　　△ 小仓站起身，挥了一下手。士兵重新盖好木箱，抬向潜艇的舱口。小仓看了看手表，又转身望着岸边。
　　小仓（大声地）：吉田君，我们已经耽误了快两个小时了！
　　吉田秀夫：川口大尉，这次任务你不用参加了，你回上海去吧。
　　川口健二：吉田君……
　　△ 吉田秀夫从胸前口袋里掏出一个牛皮纸信封，又掏出银质烟盒，在手中抚摸了一下，一起递给川口健二。
　　吉田秀夫：请你把这个交给惠子！拜托了！
　　川口健二：吉田中佐，请允许我跟随您一起执行任务！
　　吉田秀夫：不必。（回头打量着身后的潜艇）德国人送的潜艇，应该不错！
　　△ 潜艇甲板，几个日军水兵正在关紧舱门。
　　川口健二：那……您什么时候返回上海？我该跟夫人怎么说？
　　吉田秀夫（意味深长地）：不用了！
　　△ 一名军曹小跑过来，在吉田秀夫面前立正、敬礼。
　　军曹：报告，货物已经全部上舰！
　　△ 吉田秀夫从口袋里掏出一双洁白的手套，一边戴上一边走向潜艇。
　　川口健二：吉田中佐！
　　△ 吉田秀夫走到栈桥边站住，转身冲川口健二凄惨地一笑。
　　吉田秀夫：请照顾好惠子他们。拜托！
　　△ 川口健二一脸茫然。
　　△ 吉田秀夫登上潜艇，来到小仓面前，两人互相敬礼。
　　△ 潜艇尾部被螺旋桨卷起的浪花……
　　△ 吉田秀夫站在舰岛上，表情木讷地望着岸边的川口健二。
　　△ 川口健二摘下军帽，向吉田秀夫使劲挥舞着。
　　△ 潜艇渐渐远离港湾……
　　2、【潜艇舰岛，夜，外】（日语对白）
　　△（特写）吉田秀夫的两眼噙着泪水。
　　△ 水兵甲从舰岛上的舱门钻了出来，站在吉田秀夫身后。
　　水兵甲：报告中佐，海面上风大，请中佐进舱休息。
　　△ 吉田秀夫深情地凝视着远去的灯火，转身跟着水兵甲钻进船舱……
　　3、【潜艇指挥仓，内】（日语对白）
　　△ 小仓歪戴着军帽，在航海图上比划着什么。几个水兵分别在各自的岗位上忙碌着。
　　△ 吉田秀夫钻进指挥舱，来到小仓跟前，水兵甲跟在他身后。
　　小仓（用手在航海图上点了点）：妈的！美军舰队把菲律宾海峡封锁了，我们只能走台湾了。
　　△ 吉田秀夫默默地看着航海图。
　　小仓：我们在香港停留的时间太久了！干嘛要带上那些没用的东西？！现在哪怕是铁矿石也他妈比黄金要贵上一百倍！日本需要的是飞机！军舰！炮弹！
　　吉田秀夫（冷冷地）：你以为，主导战争最后胜利的，就是你说的飞机、军舰和炮弹吗？！
　　△ 小仓盯着吉田秀夫看了片刻，脸上露出诡谲之色。
　　小仓：不！我们还有更厉害的！我带您看一样东西！
　　4、【潜艇船舱，内】（日语对白）
　　△ 舱室里摆满了印着德文、画着骷髅的箱子。
　　△ 小仓和吉田秀夫一前一后进来。小仓一边走，一边用手拍打着箱子。
　　小仓：这是德国人送给我们的最后的礼物，用它可以制作出威力空前的炸弹，德国人叫它‘原子弹’！我们只要能把它顺利运回横须贺基地，大日本帝国就能拥有毁灭世界的力量！
　　吉田秀夫（不屑地）：那德国人怎么战败了？！
　　△ 小仓哑然……
　　吉田秀夫：‘伊-381’上装运这些东西，你就不怕被美国人俘获？
　　小仓：我们在这艘潜舰上安放了自爆装置，真要到那时候，‘伊-381’就会跟美国人同归于尽！
　　吉田秀夫（摇着头）：可悲！……
　　5、【海面，日，外】
　　△ 潜艇在波涛汹涌的大海上颠簸前行，天空阴云密布，大雨滂沱……
　　6、【潜艇指挥舱，内】（日语对白）
　　△ （画外音：日本裕仁天皇宣读终战诏书）
　　△ 吉田秀夫、小仓跟一群水兵围在扩音器四周倾听着广播。
　　水兵乙（歇斯底里地）：什么？！不！不！天皇陛下！大日本帝国决不投降！
　　△ 水兵乙在捶胸顿足嘶喊着，几个水兵也叫嚷起来……
　　小仓（惊恐地）：吉田中佐，这是真的？！
　　△ 吉田秀夫显得十分镇静，他还在倾听着。
　　小仓（哀嚎着）：吉田君！我们不能投降啊！大日本帝国不能投降啊！
　　吉田秀夫：小仓少佐！你冷静点！
　　△ 水兵甲神情慌乱地冲进船舱。
　　水兵甲：报告舰长！前方发现美军驱逐舰！
　　△ 小仓和众水兵的目光齐聚水兵甲身上，舱内的空气顿时像是凝固了……
　　△ 吉田秀夫缓缓摘下军帽、解开风纪扣……
　　△ 小仓冲到潜望镜跟前，将帽檐朝脑后一转，双手抓住潜望镜。
　　△（特写）从潜望镜里看到的景象——海面上迎面驶来的军舰。
　　（画外音）：报告舰长！美舰发来信号，要我们向他们靠拢。
　　小仓（大喊）：全体就位！打开阀门！紧急下潜！
　　吉田秀夫（伸出手做阻拦状）：小仓君……
　　小仓（拨开吉田秀夫的手）：鱼雷攻击准备！
　　吉田秀夫（抓住小仓的双肩摇晃）：小仓君！你在干什么？！战争已经结束了！
　　小仓（歇斯底里地）：什么？！中佐阁下难道怕死吗？！
　　△ 吉田秀夫神情镇定地与小仓对视着……
　　△（画外音：声呐探测仪发出的信号声越来越强……）
　　△ 吉田秀夫和小仓继续在对峙，舱内其他士兵显得紧张、恐惧和茫然……
　　7、【机场，日，外】
　　一架大型民航客机正徐徐降落……
　　字幕：上海，2013年秋
　　8、【机场出港大厅，日，内】
　　△ 大厅内熙熙攘攘的人群……
　　△ 佐藤莉莎站在出口处翘首以待。
　　△ 身材瘦长的吉田雅治戴着墨镜、拉着旅行箱，跟随乘客向出口处走来。
　　△ 佐藤莉莎兴奋地向吉田雅治招着手。吉田雅治也看到了佐藤莉莎，他快步走出出口，与佐藤莉莎拥抱，两人简短说了些什么。随后，佐藤莉莎接过旅行箱，和吉田雅治走出大厅。
　　9、【停车场，日，外】（日语对白）
　　△ 吉田雅治跟着佐藤莉莎走到等候的小车旁。佐藤莉莎开启后箱，将旅行箱放进去。
　　佐藤莉莎：有几个老客户听说你要来，都想见见你。
　　吉田雅治：我这次来上海纯属个人事务，不希望有公务方面的安排。
　　△ 佐藤莉莎和吉田雅治分别坐进汽车。
　　佐藤莉莎：可是，渡边社长想邀请你一起去深圳考察几天……
　　吉田雅治：这个老滑头，一定是又遇到难题了！让他直接去找我父亲吧！
　　佐藤莉莎（启动汽车）：我已经和上海的日中文化交流协会联系好了，他们安排了专人来协助我们。你看什么时候见面？
　　吉田雅治：越快越好。
　　10、【咖啡厅，日，内】
　　△ 蓝雪坐在一张小圆桌旁的沙发椅上浏览着手机，小圆桌上摆着一杯清茶。透过她身后的落地窗，可以看出咖啡厅位于陆家嘴的某高层建筑上。
　　△ 服务员引导吉田雅治和佐藤莉莎向蓝雪这边走来。
　　服务员（向蓝雪鞠躬）：您好，小姐。您等的客人到了！
　　△ 蓝雪抬头打量着吉田雅治和佐藤莉莎。