【本作品已在华语剧本网版权保护中心进行版权登记，登记2015-J-00992】

　　  中  日两个家庭的命运  战场悬疑

　　佐藤莉莎（伸出右手）：请问您就是蓝雪小姐？
　　△ 蓝雪起身，伸手与佐藤莉莎轻轻握了握。
　　蓝雪：你好！我是蓝雪。
　　佐藤莉莎：您好！我是东亚株式会社的佐藤莉莎。（转身介绍）这位是从东京来的吉田雅治先生！
　　△ 吉田雅治表情平淡地打量了一下蓝雪，礼节性地向她伸出右手。
　　吉田雅治（日语）：初次见面，请多关照！
　　蓝雪（略有拘谨地跟吉田雅治握手，日语）：您好，吉田先生！请坐！
　　△ 三人围着小圆桌相对而坐。佐藤莉莎接过服务员手上的茶水单翻看着。
　　蓝雪（对佐藤莉莎）：我已经给自己点了绿茶，你们请便。
　　吉田雅治（日语）：蓝雪小姐日语说得很好啊！
　　蓝雪（淡淡一笑，日语）：谢谢！
　　佐藤莉莎（把茶水单还给服务员）：两杯拿铁，谢谢！
　　吉田雅治（日语）：我这次来上海，恐怕会多有麻烦蓝雪小姐的。
　　蓝雪（日语）：没关系，职责所在。（稍作停顿）吉田先生此行的目的是……
　　吉田雅治（思索地，日语）：呃，我想了解一下有关战后上海日侨遣返方面的那段历史。
　　蓝雪（日语）：哦！恕我冒昧，吉田先生对那段历史有兴趣？
　　吉田雅治（日语）：在家时我偶尔听祖父说起过，所以……
　　蓝雪（转身问佐藤莉莎）：听说吉田先生是你们会长的儿子？
　　佐藤莉莎（微笑着看了看吉田雅治）：是的，他是吉田会长的儿子。
　　蓝雪：那么他应该来过中国了。
　　吉田雅治：因为商务活动，我经常会到中国来！
　　蓝雪（略带惊讶地）：吉田先生的中国话讲得很标准啊！
　　吉田雅治：我在中国有不少朋友。我也去过中国很多城市，杭州、广州、深圳、厦门……蓝雪小姐去过日本吗？
　　蓝雪：几年前随中日文化交流协会去过一次。
　　吉田雅治：哦，都到过哪里？你对日本有什么感觉？
　　蓝雪：去过京都、名古屋、大阪等地。我觉得日本无论是城市还是乡村都很干净，社会秩序也还不错。
　　吉田雅治（日语）：这也正是我们日本的骄傲！
　　△ 蓝雪像是愣了一下，垂下眼睑，端起茶杯喝着。
　　△ 服务员端着托盘过来，将两杯咖啡分别摆放在吉田雅治和佐藤莉莎面前。
　　佐藤莉莎：谢谢！
　　△ 吉田雅治端起咖啡抿了一口，将视线转向落地窗外。
　　吉田雅治（随意地，日语）：中国这些年发展得很快！尤其是当你看到上海的浦东，至少会给人一种国际大都会的感觉。
　　蓝雪：至少？！（放下茶杯）吉田先生对上海的感觉好像还是要打点折扣的嘛！
　　△ 吉田雅治像是没听懂，他以眼神在寻求佐藤莉莎的解释。
　　佐藤莉莎（日语）：吉田君非常喜欢上海！
　　△ 吉田雅治似乎明白了什么，他耸耸肩，不置可否。
　　△ 蓝雪的手机铃声响起，她拿起手机看了一眼。
　　蓝雪（起身）：抱歉！（走向落地窗前）喂？伟东？
　　11、【行驶的汽车，日，内】
　　△ 伟东戴着耳麦，一边驾驶汽车、一边说话。
　　伟东：蓝雪，下午有空吗？我正往你这边来！
　　（蓝雪画外音）：我现在正有事！
　　伟东：不急，我等你就是。我要带你去个地方……
　　12、【咖啡厅，日，内】
　　蓝雪：那……好吧！不过可能你得等一会儿。拜拜！
　　△ 蓝雪挂断电话，走回到小圆桌旁坐下。
　　蓝雪：既然吉田先生会说中国话，我想我们不如用中文交流吧！
　　△ 吉田雅治有点不乐意地来回望了望蓝雪和佐藤莉莎。
　　吉田雅治（日语）：我想我们彼此都不需要拘泥于用何种语言！
　　蓝雪：吉田先生如果想要了解战后上海日侨遣返方面的历史，可能需要一点时间。毕竟已经过去快70年了。况且……恕我直言，吉田先生对那段历史恐怕了解的并不多！
　　吉田雅治（略作思考，日语）：我在东京曾经做过长期的考证，掌握了很多资料。因此，关于那段历史，我想我们之间不难沟通吧？
　　△ 蓝雪不屑地笑了笑。
　　13、【大厦停车场，日，外】
　　△ 伟东双手插兜、站在汽车旁边向大厦出口的方向张望着。
　　△ 蓝雪挎着包从大厦出来，四处张望。
　　△ 伟东冲蓝雪招了招手。蓝雪像是看到了他，朝他这边走来。
　　蓝雪：伟东！
　　伟东：又有接待任务了？
　　蓝雪（鄙夷地）：一个日本人！想了解当年上海日侨遣返的历史。
　　伟东：这个人让你这么感冒？
　　蓝雪：一个对历史缺乏深刻认识的民族，是不可能让人尊敬的！
　　伟东（打开副驾驶座车门）：工作嘛，没必要计较！走吧，我带你去个地方！
　　蓝雪：你又发现了什么新大陆了？
　　伟东：去了你就知道了。上车吧！
　　△ 蓝雪坐进副驾驶座，伟东关好车门，绕到左侧，坐进驾驶座。
　　蓝雪（系着安全带）：我说你们电视台真能花钱养闲人啊！你一个大记者，怎么成天东游西逛的？！
　　伟东（发动汽车）：得！人家好心来陪你，你还这么埋汰人！
　　△ 汽车驶出停车场。
　　14、【公园草坪，日，外】
　　△ 草坪上正在举办一场大型婚庆Party，人群中间有个彩色气球装饰的舞台，台子上站着一对新人，周边架着几台摄像机，刘斌戴着墨镜站在一台摄像机旁边……
　　△ 伟东牵着蓝雪的手穿过围观的人群走向舞台。
　　伟东：快点！好戏马上就要开始了！
　　蓝雪：当心！我的鞋……
　　△ 婚礼主持人走上舞台，来到新郎新娘面前，向他们握手祝福。
　　主持人：各位来宾，各位亲朋好友，大家好！首先，请允许我代表新郎王建辉先生和新娘许薇薇小姐，感谢大家前来参加他们的婚礼……
　　△ 台下，蓝雪跟着伟东站在前排观看，她拽了拽他的袖子。
　　蓝雪：他们是谁呀？你的朋友？
　　△ 伟东笑而不答。
　　蓝雪（疑惑地）：这新郎和新娘……怎么看上去不像那么回事儿？
　　△ 伟东一脸好奇地望着蓝雪……
　　（戴黛画外音）：王建辉！你这个骗子！……
　　△ 人群中一阵骚乱，让出一条路，戴黛从后面跑了过来，冲上舞台，一把揪住新郎的衣襟，新郎趔趄着栽倒在地，戴黛没站稳也扑倒在新郎的身上……
　　蓝雪：咦？这不是哪个演员吗？！
　　刘斌：停！停停！（跳上舞台，叉着手，气恼地）戴黛，你中午是不是吃得太多了？哪来这么大劲？！
　　蓝雪（望着伟东）：搞了半天，原来是在拍戏啊？！
　　△ 戴黛和“新郎”狼狈地从地上爬起来，“新娘”掩面而笑，围观的人群中也发出一阵的哄笑……
　　（稍后）
　　△ 伟东带着蓝雪走到正在给戴黛说戏的刘斌跟前。
　　伟东：哥们！
　　刘斌：伟东，别见笑啊！
　　伟东：这是蓝雪！（转向蓝雪介绍刘斌和戴黛）这是刘斌导演，我的哥们；这位是戴黛小姐，你已经认出来了吧？！
　　△ 蓝雪跟刘斌、戴黛握手。
　　蓝雪：伟东瞒着没告诉我，我开始还真当是来参加婚庆典礼的呢！
　　刘斌：我们在拍个微电影。蓝雪小姐，早就听伟东说起过你，今天一见，真让我嫉妒死这哥们了！
　　△ 蓝雪略带嗔怪地碰了伟东一下。
　　戴黛：蓝雪小姐做哪行啊？
　　伟东：她在中日文化交流协会工作。
　　戴黛：是吗？那太好啦！我正打算去日本发展呢！今后请多帮助啊！
　　蓝雪：没问题。
　　刘斌（看了看手表）：哎，不好意思，蓝雪小姐，伟东，我们这场戏还得接着拍，要么咱们待会儿再聊？
　　伟东：那行！你们继续，我们还来那个群众演员！
　　△ 刘斌接着给戴黛说戏，伟东拉着蓝雪走开。
　　伟东（凑近蓝雪耳朵悄声说）：听到我那哥们怎么夸你的了？
　　蓝雪：美得你！
　　15、【木栅栏院门，夜，外】
　　△ 一辆停在木栅栏门外的黑色高级轿车，汽车两旁站着几个身着笔挺西装的保镖。木栅栏围着一个小院，院内有一幢木质板房。
　　字幕：日本 静冈县
　　16、【吉田太郎家，夜，内】（日语对白）
　　△（特写）一个夹着泛黄旧照片的相框。照片中间坐着一个身穿和服的三十岁左右的女人，她的怀中抱着一个两岁左右的女孩，旁边站着一个不到十岁的男孩，身穿军装的吉田秀夫站在她的身后。
　　△ 满头银发的吉田太郎盘坐在榻榻米上，颤抖的手轻拂着相框表面，隔着小茶桌，吉田义雄盘坐在对面，默默注视着他的举动。
　　△ 吉田太郎缓缓起身，走到墙边的柜子旁，小心翼翼地将相框放进柜中。
　　吉田太郎：雅治长得越来越像他曾祖父了！高大、英俊！甚至连讲话的腔调都很像！
　　吉田义雄（随意附和着）：当然！这孩子身上流的可是您和爷爷的血啊！
　　△ 吉田太郎步履蹒跚地回到原来的位置坐下。
　　△ 吉田义雄拿起茶桌上的茶壶，往吉田太郎面前的茶杯里倒了些茶水。
　　△ 吉田太郎咳嗽了几下，呼吸显得比较艰难。
　　吉田太郎：义雄，你不是正在竞选国会议员吗？如果忙，那就别来了！我一个人挺好的！
　　吉田义雄（迟疑片刻，试探地）：呃，父亲，下周《产经新闻》和NHK可能会有记者到家里来……您方便吗？
　　吉田太郎：记者？他们来找我这个老头子干什么？我又不竞选议员！
　　吉田义雄：他们来，主要是想了解一下爷爷为国捐躯的英勇事迹。