金刚狼  改编  漫画  原版剧本  美国

　　
　　145 室外 荒野/方方的峡谷——早晨
　　特写——洛根突然醒过来。一切都是斜着的。他在越野车里孤身一人。
　　他磕磕绊绊地下车，看到车的前段撞进一个沼泽地 。
　　他摇摇头，虚弱，头晕目眩，跟着泥泞的小路走，然后看到了——
　　前方大概一百米远处的劳拉，正朝山上爬。她看到了他。
　　劳拉：（西班牙语）快来！快来！
　　她大声吹着口哨。一群鸟从灌木中飞出。她第一次微笑了。很美丽。洛根继续磕磕绊绊地前行，跟着她，看到了——
　　方方的峡谷。悬崖顶部有一个建筑物探出来。
　　洛根看着，被大自然和，当然了，看起来像是漫画书里“伊甸”的地方震惊到。她朝劳拉又走了几步，但是他的腿开始不管用了，他倒在了土地上。
　　黑屏。
　　特写——洛根
　　当他被摇入镜头中，他正盯着上方，脸沐浴在阳光下，轻柔的来回摆动。他被绑在一块板子上，选在方峡谷的一百尺高的半空中。他正被不知道是什么力量往上抬。
　　在峡悬崖顶端，当洛根的板子到达山顶时，他看到那些把他拉上来的人都是孩子，大约有十个人，有人比劳拉更年长一些，有人更年幼，他们都低头看着他，就像他们钓到了最大的鱼一样。它们都是有自然突变体的变种人小孩。
　　其中，有一个黑人男孩，10岁的鲍比（他紧紧地抱着一大堆X战警的手办），一个脏兮兮的金发女孩，12岁的瑞贝卡，一个黑眼睛的哥特风小孩，德莱拉，蜥蜴男孩，还有14岁的天生具有领袖气质的瑞克特。
　　附近的建筑上有一个褪色的牌子，上面写着“阿诺基特营地”（土著民语言“我们服务”的意思）。门上已经有些坏掉的标志。这是在漫画书中描绘的建筑物的破败版本。
　　
　　146 室内 悬崖顶建筑——宿舍区——夜
　　灯光闪烁。洛根眨眨睁开了眼睛。他现在在床上了。身体虚弱，眼皮沉重。他看到了孩子们。有一些正在睡觉，读书，或者忙着什么，有几个正在照顾洛根。
　　其中一个孩子（德莱拉）为洛根拿来湿毛巾，但是在她递给他之前，她先放到自己的呼吸下方，把他冻成了一个冰袋为他敷受伤的肋骨。
　　洛根：我在哪里？
　　蜥蜴男孩：这样行吗，瑞克特？
　　瑞克特看着蜥蜴男孩，正从一个管子里用注射剂抽出几滴绿色的液体。
　　瑞克特：别这么多，少一点。
　　洛根看到这个瓶子，夺过来。
　　洛根：你们从哪里得到的这个？！
　　几个孩子后退了几步。
　　瑞克特：我们来的地方。（停顿）我们对打时他们会给我们这个。这会让你更强壮。
　　洛根：它真正的效果是让你变得疯狂。它会杀掉你。
　　瑞克特：小剂量没关系。（微笑）会帮你愈合，哥们儿。
　　洛根：（试着坐起来）劳拉在哪里。
　　鲍比：她睡着了。你想让我叫她起来吗？
　　洛根：……不用了。
　　洛根躺回去，闭上眼睛，我们切至黑屏。
　　
　　147 室内 悬崖顶建筑物——夜
　　洛根突然醒来，大叫着。只有一个孩子在照顾他，是劳拉。她坐在他身边的一把椅子上，看着他。他与她对视，失去方向感，瑟瑟发抖。
　　劳拉：噩梦…… 你做噩梦了。
　　洛根只是看着她。
　　洛根：你做噩梦吗？
　　她点点头。
　　劳拉：……人们伤害我。
　　洛根：我的不一样
　　劳拉：（西班牙语）为什么？
　　洛根：我伤害别人。
　　劳拉思考着，然后从她的口袋里拿出了什么东西。是洛根的亚德曼金属子弹。
　　劳拉：（西班牙语）这是什么？
　　洛根：你知道这是什么。
　　洛根点点头，试着做起来。十分疼痛。她把子弹递给他。他用手指翻转着它。
　　洛根：这是亚德曼金属做的。和他们放到我们身体里的一样。这就是为什么它可以杀掉我们。可能也正在杀掉我。不管怎样，它跟我已经有一段时间了。我留着它，用它提醒我自己是谁。现在我留着它是为了——（痛苦地看着她）事实上，我在想用它给我自己一枪。就像查尔斯说的那样。
　　劳拉的微笑消失了。
　　劳拉：我也伤过人。
　　洛根不再看她。子弹放在他打开的掌心中。劳拉拿过来。
　　黑屏。
　　
　　148 室内 悬崖顶建筑物——日
　　洛根醒来听到孩子们在外面玩耍。他看着一些孩子玩简单的足球游戏。突然，其中一个女孩在一个球上踢了一脚，然后继续腾跃，她的双腿踢得很高，手臂像木偶一样挥舞。一些男孩笑了。
　　女孩：琼纳！停下！停下！
　　洛根看到小琼纳正操纵女孩，就像操纵木偶。他做的每一件事，踢出他的腿，挥舞手臂，她都被迫做相同的镜像动作。其他的孩子前来为她解围——
　　蜥蜴男孩：琼纳，快停下！停下！
　　当瑞克特站在琼纳身后拍了他的头，这一切才结束。
　　瑞克特：别胡闹。
　　另一个孩子把球踢出悬崖边缘，瑞贝卡跑到悬崖外接住球，然后返回，在空中行走。
　　洛根躺回到床上。十分虚弱。但看起来好些了。
　　黑屏。
　　
　　149 室内 悬崖顶建筑物——夜
　　从阴暗的房间的另一端，鲍比走向洛根。洛根观察了他一会儿。鲍比拿着一个小手办，是个古董玩具，上面的漆有些斑驳。就像他在等洛根的反应。这是一个金刚狼的手办。然后他又拿起另一个。
　　鲍比：……剑齿人是真的吗？
　　洛根：什么。
　　鲍比：劳拉说你告诉她漫画里所有的故事都是谎言。
　　洛根：并不是所有，不是全部。剑齿人是真的。他曾经和我在一个项目里。就像他们对你们做的事情一样。
　　鲍比：所以你欺负了他。
　　洛根：是的。
　　鲍比：但是现在你在做好事。
　　洛根看了这个孩子一会儿，然后——
　　洛根：孩子，我也不知道我在做什么。
　　黑屏。
　　
　　150 室内 悬崖顶端建筑物——日
　　剪刀声和笑声。
　　然后我们看到几乎所有的孩子都站在罗根的小床边，脸上带着灿烂的笑容。劳拉在他们中间，虽然她在他坐起来的时候退到了人群的后面。鲍比和瑞贝卡把剪刀藏在在背后。
　　现在我们知道为什么了。他们剪了洛根的胡子。划掉。他们其实把洛根的胡子剪成了山羊胡。他们剪掉了他上唇的胡子和鬓角。他摸了摸自己的脸，猜到他们做了什么——然后一瘸一拐地走到——
　　一面镜子前。当他看着镜中的自己时，所有孩子们都激动地尖叫。然后他瞪向他们。
　　洛根：不好笑。一点也不好笑。
　　瑞克特突然从一个房间跑到另一个房间。洛根在后面跟着他——
　　洛根：嘿，哥们，我睡了多久？
　　但是瑞克特已经跑到了外面。
　　
　　151 室外 悬崖顶端——日——继续
　　洛根跟在瑞克特身后，路过琼纳，收拾着一个背包。
　　洛根：嘿。
　　瑞克特：干嘛。
　　洛根：我在床上躺了几天？
　　瑞克特：两天。
　　洛根：你在这里坐了两天？你不能这样。你不能就这样永远待在这里。
　　其他孩子：（尝试帮忙）我们不会的。我们需要等待。这是计划。所有人要在今天前来到这里。
　　洛根：好吧，如果你们继续等下去，那群混蛋会找到你们。会杀掉你们所有人。你们得走了。
　　瑞克特：（检查一个背包）不然你以为我们在做什么，混蛋？我们明早破晓离开。我们要去穿越边境线。
　　洛根：去加拿大？
　　瑞克特：（走开）是。
　　
　　152 室内/室外 伊甸园——暸望塔——日
　　洛根看到劳拉正与其他变种人小孩一起打包。大一点的孩子带领着小的——装子弹，囤火药，为任何事做好准备。
　　瑞克特拿起一个短波收音机。里面传来声音。法语。他关掉它，走向这边，像一个青春期的将军一样对着其他人讲话：
　　瑞克特：这是信号。他们在另一边已准备好接应我们。
　　所有人都加快了速度。洛根加入了在一个老式固定望远镜旁边的劳拉。
　　瑞克特：这段路我们要在树林里走十英里，然后，看到那条路没有？
　　劳拉点头，把眼睛按到望远镜上……
　　洛根看向远方，山脉被郁郁葱葱的树木掩盖，中间有一条小路。
　　瑞克特：穿过那里。那就是边境线。到那里我们就自由了。
　　瑞克特转身面向洛根。
　　洛根：好的。很好。
　　瑞克特：……跟我来。
　　洛根发现劳拉正关心地看着他。就像很好奇他会对某件事的反应……
　　瑞克特：快来。
　　……瑞克特抓住洛根的胳膊，指引着仍然一瘸一拐的他来到衣柜前——
　　瑞克特：劳拉告诉了我你为她做的一切。她很幸运能拥有你。并不是所有人都如此幸运。
　　洛根瞥向劳拉，她仍然小心翼翼地看着这边。
　　瑞克特打开柜子门，然后递给了洛根在一个老信封里剩下的现金。洛根盯着下面的钱——