权属:原创 · 普通授权
字数:25464
成片时长:约85分钟
阅读:8670
发表:2017/6/28
主旋律
电影剧本
翻绳(新改编)
- 故事梗概
- 作品正文
53、内景 院子—平房 夜景
昏昏暗暗的平房内,窦江被按到靠墙边的单独木椅子上。
窦江大着胆子抬头看近前的日本兵,吃了一惊,小日本兵正是健太郎。
健太郎没有认出黑脸有了刚毅的窦江。
窦江猛地抱住健太郎。
健太郎被窦江突然抱住,不知所措,大叫。
另一个日本兵一看,朝着窦江就是一枪托。
窦江松开了健太郎,坐到了地上。
日本兵又在窦江身上砸了几下,见窦江没有反抗,停下来。
日本兵警惕看着。
窦江清醒过来。
健太郎见窦江痛苦的样子,用枪逼着窦江呲牙笑了笑。
窦江紧握拳头。
日本兵大声地冲着里屋报告。
日本兵(日语):报告队长,我们抓来一个中国人。
一会,从里面出来敞着怀的独眼军官山本晋二。
窦江见了吓一跳,急忙低下了头。
山本晋二看了一眼窦江,对日本兵说了几句话,日本兵跑了出去。
山本走近窦江,左右看了看,用笨拙的中国话说:
山本晋二:抬头。
窦江没有动。
山本放大了声音。
山本晋二:抬—头!
窦江慢慢抬起头,惊恐地看着山本。
独眼山本仔细地打量了一下窦江。
窦江露出孩子气。
山本失望地转过身,向墙上挂着日本军旗的一个桌子走去,侧坐到椅子上,穿着皮靴的脚放到了桌子上。
外面一片喊叫的声音。
边整理和服、头发的女人走了屋。日本兵跟在后面。
女人对着独眼山本鞠了躬。抬起头。
是美惠子。
美惠子(日语):山本队长,您叫我什么事?
山本晋二(日语):抓了个支那人,去问问,是干什么的?从哪来?叫什么名字?
美惠子:嘿!
美惠子走到窦江跟前。
窦江见一个脚上穿着木屐和和服的女人停在眼前,抬起头来。
窦江惊得目瞪口呆。
美惠子也吓得急忙捂住了嘴。
窦江眼里擒着喜悦的泪水,刚要说什么?
美惠子一个手指放到了嘴上,眼里闪着晶莹的泪花。
窦江吐出一口气,深情望着美惠子。
美惠子眼泪滴了下来,赶紧抹掉。
(画外音)
山本晋二(日语):怎么了?
美惠子(日语):嘿,他的臭味好大。
山本晋二:哈哈。
美惠子(日语):好了。开始问了。
美惠子镇定了一下,咽了一口唾沫。
窦江疑惑地看着美惠子。
美惠子:你是干什么的?(接着小声)干活的。
窦江领会的美惠子的意思,眼泪装满了喜悦。
离美惠子侧后不远的健太郎,痴呆地看着美惠子。
窦江:干活的。
美惠子笑了笑微微点了点头。
美惠子问完了问题,告诉窦江:
美惠子(小声):他们没有认出你,装呆,他们不会杀了你。
窦江微微点了点头。
美惠子镇定了一下,走到山本附近。
美惠子(日语):山本队长,他说他是干活的,孤儿,不知道从哪来,那有活去哪,他叫,叫,铁牛(大声)。不爱说话,有点呆。
山本晋二点了点头,然后摆了摆手,让美惠子走。
美惠子快到门口时,扭头看了一眼窦江。
窦江正盯着她。
美惠子做了一个叫铁牛的口型。
窦江微微点了点头。
美惠子含着泪刚要出门,被山本叫住。
山本晋二:美惠子。
美惠子(一惊):嘿!
美惠子忍下了泪,转过身低下头。
山本晋二(日语):告诉他留下来赶牛车。
美惠子松了一口气,喜上眉梢。慢吞吞走到窦江身旁。
美惠子:铁牛,(美惠子指了一下窦江,窦江轻轻点了一下头)队长说,让你留下来赶牛,干杂活。(小声)记住,俺俩不认识。
窦江:我,我要回家。
山本晋二:不干就枪毙了他。
美惠子:队长说不干就毙了了你。
窦江(略作惊慌):干、干。(小声)不跑了,我跟你在一起。
美惠子镇定了一下,来到山本晋二跟前。
美惠子(日语):山本队长,铁牛他干。
山本晋二点了点头。
美惠子离开了屋,引起外面一片喊叫。
山本晋二:健太郎。
正在盯在美惠子的健太郎,吓了一跳,急忙回答。
健太郎:嘿!
山本晋二(日语):把铁牛送到牛棚去。
健太郎:嘿!
健太郎拉起窦江,带着窦江出了屋。
54、内景 院内 夜景
院子里到处是日本兵。
窦江跟在太郎后边,不时地向二楼张望。
这时,大院门口叽里咕噜喊叫,日本兵乱了起来。
窦江向大院门口看去。
几个日本兵押着十几个穿着本地民族服装的中国妇女走进院子。
院内的日本兵一下子咋了锅,狂叫着奔向妇女。
妇女惊恐地尖叫着躲闪,几个妇女被按倒。
几个日本兵为了女人打了起来。
院子里一片的混乱。
窦江愤怒地握着拳头。
“砰!砰!”两声枪响。
日本兵都愣住了。
山本晋二手里拿着枪站在屋门口,对着日本兵叽里呱啦喊了什么,日本兵恢复了秩序。
日本兵把衣衫褴褛哭着的妇女们,带到工棚内。
呼啦一群日本兵冲了过去,拥挤在工棚门口。
棚里哭声叫声一片……
太郎捅了一下窦江。
窦江愤怒地看着太郎。太郎退了两步走了。
55、内景 牛棚 夜景
窦江进了牛棚。
一头牛在吃草。牛棚一角有张床板,床边做着一个驼背的老人。
奄奄一息的马灯亮着,一些工具堆在一边。
窦江抚摸着牛,眼里流出了泪水。
驼背老人:来了小伙子。
驼背老人咳嗽几声。窦江走了过去。
驼背老人:小伙子,这里就都交给你了。
窦江:老爷爷,杂活我能干,这牛我不会赶。
驼背老人:那牛啊,好赶。走的时候就喊走,停的时候就喊停,轻轻打它的屁股就行。它跟我几十年了,听话着呢。认路,能自己回来。窦江:嗯。爷爷您在这干好些年了吧。
驼背老人:这里是我的家——
窦江:——这里是你的家?
驼背老人:三年前被小日本霸占了。我不愿意离开这祖宗留下的产业。小日本见我老了又熟悉这片地方,就留下了我。
窦江:噢。哪您家里人呢?
驼背老人:跑的跑,死的死。
窦江:噢。
驼背老人:这赶牛明天我就教你
窦江:爷爷不着急。等你身体好了,再教我。
驼背老人:没有时间了,小日本过两天带我去看病,怕是回不来了。窦江:爷爷能回来的。
驼背老人:小伙子,你叫什么名字?
窦江:叫窦江。
驼背老人:窦江,你要把这房子看好。
窦江:我!
窦江看着老人诚恳期待的目光。
窦江:好吧。
老人让窦江坐到身边,两人聊了起来。
56、内景 宅子院内 日景
清晨,雾气在院子里弥漫。
窦江,从牛棚出来,伸伸腰,拿起扫掃。
院子的地面上到处都是橘红的小袋和黄色的安全套,烟头等。
窦江好像想起来什么,突然,蹑手蹑脚地向工棚靠近,到了门口向里面瞧,直起了腰进了门。
57、内景 院内—工棚 日景
棚里一个人都没有,乱七八糟。
窦江突然惊讶地看着地面。
地面上到处都是女人的长头发和撕碎的衣服。
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦