独立电影  贾樟柯  中国大陆

　　张军看着钟萍。
　　钟萍不说话。
　　崔明亮：我们忘带介绍信了，行吗？
　　女人：这是我们自家的店，介绍信和结婚证都不看。
　　张军：行。
　　女人：上楼左拐第一间。
　　仨人正耍，玩牌的小伙子突然问：朋友，要不要货？
　　张军：啥货？
　　小伙子从内衣里掏出一把弹簧刀。
　　
　　第87场、客房内，黄昏
　　阳光已经收起，屋里弥漫着清冷的光。
　　崔明亮和张军半躺在床上玩着弹簧刀。
　　张军：她想的肯定比较实际。这么多年了，你又不是不知道。其实我和钟萍早就想跟你说，但这种事朋友有时候也插不上嘴。
　　崔明亮：无所谓。
　　张军：就是，天涯何处无芳草。
　　钟萍推门进来，她刚洗完澡，手里端着脸盆，头发湿淋淋的。
　　张军：水好呢？
　　钟萍：一阵凉，一阵热，折腾死了。
　　崔明亮：让老宋明天把我们都搬这儿来吧。
　　钟萍：明天咱们就走了。
　　张军：要不你再找她谈谈？
　　钟萍：找谁？
　　张军：尹瑞娟。
　　钟萍：尹瑞娟这人，有时候我也琢磨不透她在想什么。其实她心特高，你知道吗？她偷偷去考过省歌。
　　崔明亮：我咋不知道？
　　钟萍：你不知道的事多了。
　　三人沉默了会儿。
　　崔明亮：我先走了。
　　崔明亮走了。
　　钟萍和张军相互看了看。
　　张军过去把门插好。
　　俩人躺在床上。
　　钟萍：在外面真好，没有人看着我们。
　　张军：那我们就一直这样，一直在外面。
　　钟萍：我不！
　　张军：咋了？
　　钟萍：我要做你老婆！
　　张军：你就是我老婆。
　　俩人相拥在一起。
　　外面，传来街上清疏的声响。
　　太阳可能落山了。
　　
　　第88场、邮电所，黄昏
　　崔明亮在抽烟。
　　电话铃响了。
　　营业员：汾阳的，汾阳的！
　　崔明亮接过电话。
　　电话那端传来尹瑞娟的声音：喂？喂，喂，谁呢？
　　崔明亮没说话挂上了电话。
　　
　　第89场、小饭馆，夜
　　大家围着一张小圆桌在吃饭，只缺张军和钟萍。
　　老宋：要不要再点个肉菜？
　　大家：不用了，不用了。
　　老宋：来，明亮，干一下！
　　崔明亮：还是敬你一杯吧，真的。
　　大家举杯：干！
　　几个警察进来：谁是宋永平？
　　老宋：我。
　　警察：张军和钟萍是不是你们的人？
　　老宋：是。
　　警察：跟我们走一趟吧。
　　
　　第90场、派出所东厢房，夜
　　警察在审问。
　　张军坐在椅子上。
　　另一个警察在炒菜。
　　警察：她是你老婆？咋证明她是你老婆？
　　张军：忘带结婚证了。
　　警察玩着弹簧刀：你带刀子干什么？
　　张军：刚买的。
　　警察：问谁买的？
　　张军：旅馆的人。
　　警察：你们是不是在搞流氓活动？知不知道不是夫妻不能同住一个房间？
　　张军：不是！
　　警察：你承认了？
　　张军：我们不是在搞流氓活动。
　　
　　第91场、派出所西厢房，夜
　　这边审问也在进行。
　　警察：他是你什么人？
　　钟萍：我男人。
　　警察：你们怎么认识的？
　　钟萍：我们16岁就认识了。我们都在文工团，刚开始是学员，后来转正，每天一起上班，一起下班。
　　警察：那后来呢？
　　钟萍：日子久了，就好了。
　　警察：日子久了就好了？
　　钟萍：对。
　　刚才审张军的警察端着饭碗进来：你老实说吧，男的已经承认了，你们不是夫妻关系。
　　钟萍咬紧了嘴唇。
　　
　　第92场、派出所办公室，夜
　　昏暗的灯光下，老宋在和一个警察谈话。
　　老宋：对，他们不是夫妻，肯定不是夫妻，是这样的。我们搞慰问演出，一路演下来，你知道都在山区，哪有咱们这儿条件好。女孩子爱个干净，要洗个澡。这也怪我，为了给国家节约经费，找了家咱们国营旅馆，没法洗澡，他俩正在处朋友，男的么，关心一下对象，这也是人之常情。
　　警察：你怎么保证他们没有进行不正当的男女行为？
　　老宋：你不也证明不了他们有不正常的男女行为？
　　警察：这种事我们见多了。
　　老宋为警察点烟：那是，那是。
　　警察：我们还要调查。明天再来吧。
　　老宋：那好吧，那你给我写个证明。我们这可是在搞精神文明建设，在宣传党的政策，耽误了，总得有个证明吧？
　　警察想了想：这么着吧，女的我们先放了，如果今天晚上没什么事，男的明天就回去了。他手里有刀，我们要等一等！
　　老宋：我回去一定会好好教育我的人。
　　
　　第93场、公路旁，晨
　　七八个人围着行李，一言不发。
　　不时有车经过。
　　张军和老宋从远处走来。
　　钟萍一动不动。
　　张军走过来：你没事吧？
　　钟萍扬手给了张军一个耳光，转身沿公路行进。
　　大家惊呆了。
　　崔明亮连忙跟着钟萍追上去：你要去哪儿？你要去哪儿？
　　钟萍突然停下，哭着：我能去哪儿啊？
　　
　　第94场、汾阳，裁缝铺，黄昏
　　太阳已经落山，屋里已经亮起了灯。
　　崔明亮他们在老宋的带领下在量体裁衣，制作新款演出服。
　　李洪运：光有衣服不行，乐器什么时候拉？
　　老宋：很快，很快！
　　李洪运：老是个很快，老是个很快，都是电子的东西，我们不得花时间学？
　　张军：没什么难的。
　　老宋：张军，钟萍呢？
　　张军：一会就来了吧。
　　崔明亮：做衣服还迟到，怎么回事？她不是最爱做新衣服吗？
　　几个客人进屋来找老宋聊天。
　　
　　第95场、汾阳，钟家，中午
　　张军和崔明亮站在钟萍的屋里。
　　钟父：（边干活边说）你们到底咋啦？我不知道也不管。别看我是个老鬼。你们搞对象，不跟我说。不搞对象了，就来找我。不过，我女儿我支持她，她爱上哪儿，就去哪儿，只要她有本事，我就支持她。别看我没文化。没文化，还是有一点进步思想。
　　张军：行了，别说了。
　　崔明亮：她到底去哪了？她总该和你说一声吧？
　　钟父：腿长在她身上，又不是长在我身上。我不知道。
　　张军：老鬼，你也不着急？
　　钟父：我急什么？
　　张军：我掴死你个老鬼！
　　崔明亮拉住张军。
　　钟父：后生，我不经你掴。你掴了我，你这辈子就给我付医药费吧。
　　
　　第96场、汾阳，饭馆，中午
　　小饭馆里异常吵闹。
　　崔明亮一家围坐在一张圆桌边。
　　崔永红：爸，能不能多点几个肉菜？
　　崔父：今儿你哥掏钱，你问他。
　　崔明亮：点吧。
　　崔母：咱家第一次上饭馆就是你哥掏钱。
　　崔永红：妈，你说得我都不敢吃了。
　　说话间文英表妹背着书包进来。
　　崔明亮：这么晚，老师又拖堂了？
　　文英：教我们语文的那个榆次家，可讨厌了，一上课先说半天闲话，快下课了又讲，老拖堂。