权属:原创 · 普通授权
                                    
                                    
										字数:43663
                                    
                                    
										成片时长:约145分钟
                                    
                                    
                                        阅读:6904
                                    
                                    
										发表:2021/7/23
                                    
                                    
                                    
                                        
                                                主旋律,军事 
                                            电影剧本
                                    
                                    
                                    
                                    
                                        生命之门
                                    
                                    
                                - 故事梗概
 - 作品正文
 
                                                  01.(彩色)仲秋,上海霍山公园,上午
一条幽静的小径,走来一位白人老者,身着黑呢大衣,头戴黑色硬沿圆顶礼帽,围条白色围巾,左手提着黑色皮包,右手拄着黑色手杖。他走得很慢,左顾右盼,似乎在找寻着什么。蓦然看到前面一块石碑,加快了脚步。
(镜头摇向石碑,拉近,特写)“二战期间犹太难民居住区”。
老人在石碑前站住,默然片刻,手扶石碑慢慢坐下,凝视无语。石碑上的字逐渐变成希伯来文、日文、英文“无国籍难民限定居住区”。
老人掏出白手帕擦擦眼,起身沿着小路继续缓步前行,欣赏着园中的五彩玫瑰和树上的花朵。远处忽然飘来一阵琴声,老人凝神倾听片刻,向着琴声走去。
树荫后的草坪上,一个十六七岁的女孩拉着小提琴。老人站住,远远的望着。一曲终了,老人走了过去。
老人:这支《夜玫瑰》,多么美呀!
女孩:您知道这首曲子?
老人(轻声唱起,字幕):
玫瑰之夜,
让我们同入园林。
没药、薰香与乳香,
入你足下为门槛。
(女孩持琴伴奏)
夜色缓缓降落,
百合之风吹临。
让我为你低吟慢唱,
一曲爱之旋律。
老人:这是犹太人的一首古老歌曲,是伊第绪的民谣。
女孩:您是犹太人?
老人(上海话):阿拉上海犹太人。
女孩(上海话):您的上海话说的真好。
老人:不行了,五十多年没说了。能让我看看你的琴吗?
女孩略有些犹豫,还是把琴递了过来。老人仔细端详琴的面板和背板,手微微颤抖。又拿起琴盒看,摇摇头,表情显出失望。
老人:这把阿玛蒂的品相还相当完好,音色饱满圆润。
女孩:您真是位行家,这可是司徒大师的杰作!
老人:我知道,司徒梦岩。他制作的琴,是世界顶级的,在美国被人称为斯特拉迪瓦里二世。他琴也拉得好,在美国麻省理工留学的时候,在咖啡馆里拉了一首《夜玫瑰》,博得满堂喝彩,咖啡馆老板竟给了他一年的助学金。
女孩:斯特拉迪瓦里?
老人:安东尼奥·斯特拉迪瓦里,意大利人,十七世纪的天才。他制作的琴,价值连城。孩子,我来给你拉首曲子,好吗?
女孩:太好啦!
老人拉琴。
女孩(跟着唱了起来):
玫瑰玫瑰最娇美,
玫瑰玫瑰最艳丽。
长夏开在枝头上,
玫瑰玫瑰我爱你。
老人:这是一首老歌,你跟谁学的?学校的老师吗?
女孩:这是《玫瑰玫瑰我爱你》,中国四十年代的流行歌曲,跟奶奶学的。您怎么也会呀?
老人:那时我就住在上海,这首歌后来被美国歌星弗兰基·莱恩翻唱,在美国迅速走红,一度高居排行榜前列,这可是第一首在世界上唱红的中国流行歌曲,是首经久不衰的老经典。那么,是谁教你那首《夜玫瑰》的?也是你的奶奶吗?
女孩:是的。上世纪三四十年代奶奶家住过犹太难民,奶奶是跟他们学的。
老人:孩子,你奶奶叫什么名字?
女孩:梅瑶。
老人:梅瑶?(神色失望,恢复平静,伸手)我们认识一下吧,我叫贝尔·伯姆。
女孩(握手):我叫陈忆贝。您是美国人?
贝尔:不,我来自耶路撒冷。
陈忆贝:您也是当年到上海的犹太难民?
贝尔(点头):我在上海生活了十一年,来上海时,我八岁,那是1938年底……
镜头推向老人眼睛,特写:瞳孔中逐渐映出1938年德国疯狂、恐怖的“碎玻璃之夜”,彩色转黑白,影视资料。由远及近,推出字幕。
  
生命之门
字幕淡出。
02.(黑白)初冬,奥地利维也纳,清晨
一位约莫四十来岁,中等身材,身着藏青礼服呢风衣的中国人神色凝重、疾步而行,看着街道两旁被砸碎的橱窗、被焚烧的民宅、教堂,洗劫一空的商店、穿着被撕破的睡衣掩面哭泣的犹太男女,狂欢的日耳曼人,面无表情。他来到一座小楼前,楼门大开,里面一片狼藉,几个党卫军正在翻箱倒柜。他略一停顿,便一头闯入,党卫军立刻围了上来。
党卫军甲:什么人?你来这里干什么?快走开!
中国人:我来找我的朋友。
党卫军乙:你的朋友?
中国人(面色沉定):这里是他的家。我的朋友在哪儿?
党卫军甲(向同伙):这是个同情犹太佬的亚洲佬!
中国人:我要上楼去,请让开。
党卫军乙(当胸一拳):你找死吗?
中国人(被打得倒退两步,站住):我要带走我的朋友。
党卫军丙(掏出手枪顶住中国人,抓住中国人的衣领,向外推搡):滚开!
几名盖世太保路过,站住,伸手拦住。
党卫军甲:这是个犹太佬的朋友。
盖世太保甲(上下打量着中国人):你的证件?
中国人从风衣内袋掏出证件递过去。
盖世太保甲:何凤山?(递还证件,向党卫军丙)他是外交官,中国驻维也纳领事,证件有效。
士兵让开,何凤山上楼,两名盖世太保跟上楼。一个女人和一个男孩蜷缩在卧室的角落。
何凤山:夫人,我是中国驻维也纳领事何凤山,你丈夫在哪?
女人(抽泣):不知道,昨夜被抓走了……
盖世太保乙:在集中营!
何凤山(上前迅速从怀里掏出一簿红皮证书和一张纸塞到夫人手中,压低声音):快去集中营,出示这个,接回你的丈夫,填写好这张纸,来找我。夫人,请尽快按我说的办。
盖世太保甲:领事先生,你的国家正在和日本打仗,你还是多关心自己的国家和家人吧,少管闲事。
何凤山理了理风衣和头发,回身下楼,走出。
  
03.(黑白)Johannesgasse 22, 1010 Wien,中国驻维也纳领事馆,黄昏
领事馆的大门仍敞开着。一位青年在领事馆门前徘徊良久,最后下定决心,大步走了进去,径直上到二楼,看见“领事办公室”的门牌,快步走去。旁门里走出一位年轻的中国女子。
女士:你好!你有什么事吗?
青年:你好!我要见领事先生。
女士:我能帮你吗?我叫林珊,是领事秘书。
青年:我要离开奥地利,需要中国的签证。
林珊:是这样的,中国的上海是个开放城市,如果你去那,只要有护照,是不需要签证的。
青年:不是这样的。德国政府规定无论去哪个国家,就必需先得到签证,否则无法离开。
林珊:你是犹太人?
青年:是的。
林珊(犹豫):抱歉,这事可能不好办。
青年:求求您了,让我见一见领事先生。
林珊:面见领事需要书面预约,必要的会见我们会安排。
青年:对不起,我等不及了!
林珊:您不是要办签证吗?那就请你准备好个人简历、学历证明、健康证明、无犯罪记录证明,明天领事馆办公时间来,今天太晚了。
青年:可是我没有这些证明。
林珊:那我真的无能为力了,实在抱歉。
青年正要说话,办公室里传出说话声。
何凤山:请他进来。
林珊带引年轻人走进领事办公室,办公台后坐在转椅里的何凤山转过身来。
何凤山:我是中国领事何凤山,听到了你刚才说的话,我可以为你做些什么吗?
青年:您好,领事先生,您了解目前犹太人的险恶处境吗?
何凤山:是的,我了解。
青年:那太好了。我相信在这个国家,等待犹太人的是更悲惨的命运,甚至屠杀!领事先生,我们必须离开这个国家,但拿不到签证,犹太人就无法离开。在维也纳有五十多家使领馆,我已经都去过了,但没有一家愿意给我签证。昨天在港口,我混上一艘开往中国的轮船,但因为没有签证,被赶了下来,还挨了打。领事先生,您能帮助我们吗?
何凤山起身走到窗前,沉默了一会儿,回过身。
何凤山:你叫什么名字?
青年(兴奋):艾瑞克•巴伯。
何凤山:今年多大?
艾瑞克:十七、不,十八岁。
何凤山(笑):你还不到十八岁,到中国,你能干什么?
艾瑞克:干什么都行,我有力气。我知道,中华民族是个善良的民族。
何凤山:你刚才说我们?你们有很多人吗?
艾瑞克:是的,我的父母,还有妹妹。
何凤山望着窗外,站立片刻,走回办公台坐下,拉开抽屉,取出表格。
何凤山:你填一下。
艾瑞克(高兴地):嗳!
艾瑞克填写表格,何凤山取出四张签证,拿起笔,刚想落笔,又犹豫了,钢笔顶着下颚沉思。
艾瑞克(惊恐):先生,求你了,救救我们!
何凤山再次拉开抽屉,拿出一打签证。
何凤山:我给你二十张表格和空白签证,填写上你的家人、亲戚和朋友,贴在护照上,你们一起走,不过表格要交到我这儿。
艾瑞克(瞪大眼睛,泪水慢慢溢出眼眶):先生,谢谢你!
何凤山给签证盖章。
林珊(向何):先生,德国政府可能不会允许……
何凤山(起身走到艾瑞克面前,将签证递给他):年轻人,我记得西方有句谚语:当真理被践踏的时候,实践总有一天会出来替真理说话。(放低声音)告诉你的朋友们,可以直接来找我,我来帮助你们。
艾瑞克(深鞠一躬):您是我们的救命恩人,是犹太人真正的朋友,犹太人不会忘记您的恩德。
何凤山(亲切地微笑):仁不异远,义不辞难。就是说,只要有仁爱之心,再遥远的地方,也会惠及。这是中国古代先贤说过的一句话,只要是为善之事,再困难,也要去做。
                                            
                                            
                                一条幽静的小径,走来一位白人老者,身着黑呢大衣,头戴黑色硬沿圆顶礼帽,围条白色围巾,左手提着黑色皮包,右手拄着黑色手杖。他走得很慢,左顾右盼,似乎在找寻着什么。蓦然看到前面一块石碑,加快了脚步。
(镜头摇向石碑,拉近,特写)“二战期间犹太难民居住区”。
老人在石碑前站住,默然片刻,手扶石碑慢慢坐下,凝视无语。石碑上的字逐渐变成希伯来文、日文、英文“无国籍难民限定居住区”。
老人掏出白手帕擦擦眼,起身沿着小路继续缓步前行,欣赏着园中的五彩玫瑰和树上的花朵。远处忽然飘来一阵琴声,老人凝神倾听片刻,向着琴声走去。
树荫后的草坪上,一个十六七岁的女孩拉着小提琴。老人站住,远远的望着。一曲终了,老人走了过去。
老人:这支《夜玫瑰》,多么美呀!
女孩:您知道这首曲子?
老人(轻声唱起,字幕):
玫瑰之夜,
让我们同入园林。
没药、薰香与乳香,
入你足下为门槛。
(女孩持琴伴奏)
夜色缓缓降落,
百合之风吹临。
让我为你低吟慢唱,
一曲爱之旋律。
老人:这是犹太人的一首古老歌曲,是伊第绪的民谣。
女孩:您是犹太人?
老人(上海话):阿拉上海犹太人。
女孩(上海话):您的上海话说的真好。
老人:不行了,五十多年没说了。能让我看看你的琴吗?
女孩略有些犹豫,还是把琴递了过来。老人仔细端详琴的面板和背板,手微微颤抖。又拿起琴盒看,摇摇头,表情显出失望。
老人:这把阿玛蒂的品相还相当完好,音色饱满圆润。
女孩:您真是位行家,这可是司徒大师的杰作!
老人:我知道,司徒梦岩。他制作的琴,是世界顶级的,在美国被人称为斯特拉迪瓦里二世。他琴也拉得好,在美国麻省理工留学的时候,在咖啡馆里拉了一首《夜玫瑰》,博得满堂喝彩,咖啡馆老板竟给了他一年的助学金。
女孩:斯特拉迪瓦里?
老人:安东尼奥·斯特拉迪瓦里,意大利人,十七世纪的天才。他制作的琴,价值连城。孩子,我来给你拉首曲子,好吗?
女孩:太好啦!
老人拉琴。
女孩(跟着唱了起来):
玫瑰玫瑰最娇美,
玫瑰玫瑰最艳丽。
长夏开在枝头上,
玫瑰玫瑰我爱你。
老人:这是一首老歌,你跟谁学的?学校的老师吗?
女孩:这是《玫瑰玫瑰我爱你》,中国四十年代的流行歌曲,跟奶奶学的。您怎么也会呀?
老人:那时我就住在上海,这首歌后来被美国歌星弗兰基·莱恩翻唱,在美国迅速走红,一度高居排行榜前列,这可是第一首在世界上唱红的中国流行歌曲,是首经久不衰的老经典。那么,是谁教你那首《夜玫瑰》的?也是你的奶奶吗?
女孩:是的。上世纪三四十年代奶奶家住过犹太难民,奶奶是跟他们学的。
老人:孩子,你奶奶叫什么名字?
女孩:梅瑶。
老人:梅瑶?(神色失望,恢复平静,伸手)我们认识一下吧,我叫贝尔·伯姆。
女孩(握手):我叫陈忆贝。您是美国人?
贝尔:不,我来自耶路撒冷。
陈忆贝:您也是当年到上海的犹太难民?
贝尔(点头):我在上海生活了十一年,来上海时,我八岁,那是1938年底……
镜头推向老人眼睛,特写:瞳孔中逐渐映出1938年德国疯狂、恐怖的“碎玻璃之夜”,彩色转黑白,影视资料。由远及近,推出字幕。
生命之门
字幕淡出。
02.(黑白)初冬,奥地利维也纳,清晨
一位约莫四十来岁,中等身材,身着藏青礼服呢风衣的中国人神色凝重、疾步而行,看着街道两旁被砸碎的橱窗、被焚烧的民宅、教堂,洗劫一空的商店、穿着被撕破的睡衣掩面哭泣的犹太男女,狂欢的日耳曼人,面无表情。他来到一座小楼前,楼门大开,里面一片狼藉,几个党卫军正在翻箱倒柜。他略一停顿,便一头闯入,党卫军立刻围了上来。
党卫军甲:什么人?你来这里干什么?快走开!
中国人:我来找我的朋友。
党卫军乙:你的朋友?
中国人(面色沉定):这里是他的家。我的朋友在哪儿?
党卫军甲(向同伙):这是个同情犹太佬的亚洲佬!
中国人:我要上楼去,请让开。
党卫军乙(当胸一拳):你找死吗?
中国人(被打得倒退两步,站住):我要带走我的朋友。
党卫军丙(掏出手枪顶住中国人,抓住中国人的衣领,向外推搡):滚开!
几名盖世太保路过,站住,伸手拦住。
党卫军甲:这是个犹太佬的朋友。
盖世太保甲(上下打量着中国人):你的证件?
中国人从风衣内袋掏出证件递过去。
盖世太保甲:何凤山?(递还证件,向党卫军丙)他是外交官,中国驻维也纳领事,证件有效。
士兵让开,何凤山上楼,两名盖世太保跟上楼。一个女人和一个男孩蜷缩在卧室的角落。
何凤山:夫人,我是中国驻维也纳领事何凤山,你丈夫在哪?
女人(抽泣):不知道,昨夜被抓走了……
盖世太保乙:在集中营!
何凤山(上前迅速从怀里掏出一簿红皮证书和一张纸塞到夫人手中,压低声音):快去集中营,出示这个,接回你的丈夫,填写好这张纸,来找我。夫人,请尽快按我说的办。
盖世太保甲:领事先生,你的国家正在和日本打仗,你还是多关心自己的国家和家人吧,少管闲事。
何凤山理了理风衣和头发,回身下楼,走出。
03.(黑白)Johannesgasse 22, 1010 Wien,中国驻维也纳领事馆,黄昏
领事馆的大门仍敞开着。一位青年在领事馆门前徘徊良久,最后下定决心,大步走了进去,径直上到二楼,看见“领事办公室”的门牌,快步走去。旁门里走出一位年轻的中国女子。
女士:你好!你有什么事吗?
青年:你好!我要见领事先生。
女士:我能帮你吗?我叫林珊,是领事秘书。
青年:我要离开奥地利,需要中国的签证。
林珊:是这样的,中国的上海是个开放城市,如果你去那,只要有护照,是不需要签证的。
青年:不是这样的。德国政府规定无论去哪个国家,就必需先得到签证,否则无法离开。
林珊:你是犹太人?
青年:是的。
林珊(犹豫):抱歉,这事可能不好办。
青年:求求您了,让我见一见领事先生。
林珊:面见领事需要书面预约,必要的会见我们会安排。
青年:对不起,我等不及了!
林珊:您不是要办签证吗?那就请你准备好个人简历、学历证明、健康证明、无犯罪记录证明,明天领事馆办公时间来,今天太晚了。
青年:可是我没有这些证明。
林珊:那我真的无能为力了,实在抱歉。
青年正要说话,办公室里传出说话声。
何凤山:请他进来。
林珊带引年轻人走进领事办公室,办公台后坐在转椅里的何凤山转过身来。
何凤山:我是中国领事何凤山,听到了你刚才说的话,我可以为你做些什么吗?
青年:您好,领事先生,您了解目前犹太人的险恶处境吗?
何凤山:是的,我了解。
青年:那太好了。我相信在这个国家,等待犹太人的是更悲惨的命运,甚至屠杀!领事先生,我们必须离开这个国家,但拿不到签证,犹太人就无法离开。在维也纳有五十多家使领馆,我已经都去过了,但没有一家愿意给我签证。昨天在港口,我混上一艘开往中国的轮船,但因为没有签证,被赶了下来,还挨了打。领事先生,您能帮助我们吗?
何凤山起身走到窗前,沉默了一会儿,回过身。
何凤山:你叫什么名字?
青年(兴奋):艾瑞克•巴伯。
何凤山:今年多大?
艾瑞克:十七、不,十八岁。
何凤山(笑):你还不到十八岁,到中国,你能干什么?
艾瑞克:干什么都行,我有力气。我知道,中华民族是个善良的民族。
何凤山:你刚才说我们?你们有很多人吗?
艾瑞克:是的,我的父母,还有妹妹。
何凤山望着窗外,站立片刻,走回办公台坐下,拉开抽屉,取出表格。
何凤山:你填一下。
艾瑞克(高兴地):嗳!
艾瑞克填写表格,何凤山取出四张签证,拿起笔,刚想落笔,又犹豫了,钢笔顶着下颚沉思。
艾瑞克(惊恐):先生,求你了,救救我们!
何凤山再次拉开抽屉,拿出一打签证。
何凤山:我给你二十张表格和空白签证,填写上你的家人、亲戚和朋友,贴在护照上,你们一起走,不过表格要交到我这儿。
艾瑞克(瞪大眼睛,泪水慢慢溢出眼眶):先生,谢谢你!
何凤山给签证盖章。
林珊(向何):先生,德国政府可能不会允许……
何凤山(起身走到艾瑞克面前,将签证递给他):年轻人,我记得西方有句谚语:当真理被践踏的时候,实践总有一天会出来替真理说话。(放低声音)告诉你的朋友们,可以直接来找我,我来帮助你们。
艾瑞克(深鞠一躬):您是我们的救命恩人,是犹太人真正的朋友,犹太人不会忘记您的恩德。
何凤山(亲切地微笑):仁不异远,义不辞难。就是说,只要有仁爱之心,再遥远的地方,也会惠及。这是中国古代先贤说过的一句话,只要是为善之事,再困难,也要去做。
									声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
								
								
                            
                            
                            
                            
                            
                            
                                
                                         登录 后再戳我哦
                                    
                
                                






                            


