改编  戏班  文革  文艺片  芦苇  陈凯歌  中国香港

　　段小楼坐在火堆旁，扇着风。
　　菊仙拿着一瓶酒和两个酒杯上前。
　　段小楼：怎么想起喝酒了？
　　菊仙坐下：想喝一口。反正这俩杯子也沾上“四旧”了。留不住了，不如用上一回！
　　程蝶衣出现在他们房间的窗外，往里看。
　　段小楼把酒瓶开了盖子。
　　菊仙接过酒瓶，倒酒。
　　两人碰杯。
　　又一次碰杯，段小楼：来！
　　菊仙自斟自饮一杯然后摔了杯子。
　　段小楼也喝一杯，把杯子往后一扔。没碎，段小楼拿起杯子：还不碎！
　　又摔了一次，没碎，再摔，碎了。
　　菊仙笑了，拿过酒瓶对瓶吹了口，含着，走到段小楼身边，嘴对嘴渡给他。
　　两人拥吻。
　　程蝶衣在窗外看着。
　　菊仙在段小楼怀里：我怕！我梦见我站在一个大高楼上，四外都是白云，我就是想往下跳，我想往下跳！
　　段小楼：你跳呀！我在那儿呢！
　　菊仙：你不在那儿，你不在那儿。
　　菊仙捧着段小楼的脸：小楼，你不会不要我了吧？
　　菊仙亲吻段小楼。
　　菊仙站起，段小楼抱起菊仙，段小楼的脸在菊仙的胸部蹭。
　　段小楼抱着菊仙，躺倒在床上。
　　程蝶衣撑着伞，在雨中走了。
　　
　　151.戏园子 日 内
　　戏园子内很暗，没有观众。只有一盏大灯，非常亮。
　　段小楼坐在台子上，强光打在他的脸上，他的怀里一把宝剑。
　　画外：这把剑从哪儿来的？
　　段小楼：是，程蝶衣送给我的。
　　画外：送给你几次？
　　段小楼：两次啊！
　　画外：第二次是什么时候？
　　段小楼：北京，快解放的时候。
　　画外：在哪？
　　段小楼：在，在戏园子大街。
　　画外：当时你说过什么话没有？
　　段小楼回忆：当时挺乱的，我记不得了。
　　画外：你再想想。
　　段小楼：没有什么呀！
　　画外：好好想想。
　　段小楼：没有，想不起来！
　　画外：你说过要对共产党怎么怎么样的话没有？
　　段小楼惊讶：啊！没有！肯定没有！绝对没有！要有，杀了我也不冤。
　　画外：要有人证明你说过呢？
　　段小楼：谁？王八蛋，让他出来！
　　那坤抱着砖头走了出来。
　　段小楼侧头看着那坤。
　　那坤脸上伤痕累累。
　　段小楼迟疑：老那！我，我说什么了？
　　那坤：要不然我给您提个醒。还敢惹人家伤兵不敢呐？
　　段小楼回忆，恍然大悟：那坤！你血口喷人，你这个反动戏园子老板！光想保你自己！
　　小四站在楼上，胸口佩着毛主席胸章，手上系着红布，上写红卫兵。
　　我们可以看出，之前的画外音都是小四的声音。
　　小四：你说共产党来了，你也照打不误！
　　段小楼手足无措：没，没，没有！我没说！我当，我当时的意思是，我当时是说，不，没有！我什么也没说！
　　那坤把砖头放在段小楼脚下。
　　段小楼：那爷，那爷，您得替我，那爷！
　　那坤走了。
　　小四（画外）：段小楼，你不是从小就拍砖吗？拍一个我瞧瞧。拍呀！拍呀！
　　段小楼被吓到。
　　段小楼放下手中的剑，拉起衣袖，拿起砖头往头上拍。砖没碎。
　　段小楼放下砖，一头的鲜血。
　　小四（画外）：段小楼，你是霸王吗！
　　段小楼：不，不是。
　　小四（画外）：你不是一直是霸王吗？
　　段小楼：那都是戏，不是真的。
　　小四从楼上往下走：旧社会你去过妓院吗？
　　段小楼（画外）：去过。
　　小四：不觉得可耻吗？
　　段小楼（画外）：我觉得可耻。
　　小四：你娶菊仙的时候，她是什么身份？
　　段小楼（画外）：妓女。
　　小四：好，你要好好揭发程蝶衣，当然，你也可以不揭发。袁世卿的下场你是亲眼看见的。你自己决定吧！
　　
　　152.会场 日 内
　　一群红卫兵抓着段小楼还有戏班的一些戏子，拖进会场。他们胸口都挂着批斗的牌子。
　　红卫兵：敌人不投降，就叫他灭亡！
　　段小楼等人被拖进会场，一个个跪在地上，面前有个镜子，每个人都在给自己脸上画上歪曲了的脸谱。
　　红卫兵：揪出黑帮，斩断黑手！揪出伸进文艺界的黑手！革命无罪，造反有理！横扫一切牛鬼蛇神！
　　程蝶衣全副虞姬打扮，冲到段小楼身前，接过段小楼手上的笔，给他勾脸。
　　段小楼颤抖。
　　
　　153.大街 日 外
　　红卫兵拉着段小楼等人游街，街上到处都是举着红旗，举着毛主席照片的人。
　　路上的人对段小楼程蝶衣推推打打。
　　菊仙冲出，护住段小楼：小楼！
　　菊仙被人冲开。
　　段小楼程蝶衣等人被按着跪倒在人群中，面前是一堆燃烧的火。
　　戏班的其他人：段小楼是反动霸王！段小楼不老实！段小楼，程蝶衣是黑线人物。
　　人群：打倒程蝶衣，打倒段小楼！
　　逼问者揪住段小楼的衣襟：说！说！
　　人群：横扫一切牛鬼蛇神！
　　段小楼看着人群中的小四。
　　小四用手抓了抓脸。
　　逼问者：说！
　　段小楼：我说！他是个戏痴，戏迷，戏疯子！
　　逼问者：谁？说清楚！
　　人群：说，说！
　　段小楼：程蝶衣！他是只管唱戏，他不管台下坐的是什么人，什么阶级，他都卖力的唱，玩命的唱！
　　逼问者：你避重就轻，不老实！
　　段小楼：没有没有。
　　逼问者给了段小楼一嘴巴。
　　人群：段小楼不投降就叫他灭亡！
　　段小楼：抗日，抗日战争刚开始，就就给日本侵略者唱堂会，他，他就，当了，汉奸！
　　人群：打倒程蝶衣！
　　段小楼也跟着喊：打倒程蝶衣。
　　菊仙惊愕的看着。
　　段小楼：他给国民党伤兵唱戏，给北平行辕的反动头子唱戏，给资本家唱，给地主老财唱，给太太小姐唱，给地痞流氓唱，给宪兵警察唱，他，给大戏霸袁世卿唱！
　　人群：打倒程蝶衣！
　　逼问者：再说！还有呢？说！
　　段小楼：他抽大烟，他抽起大烟来没命，不知道抽光了多少劳动人民的血和汗。
　　逼问者：揭！揭实际问题！
　　人群：打倒程蝶衣！
　　逼问者那武装带抽段小楼。
　　段小楼头上流血。
　　菊仙要去救段小楼：小楼！
　　周围的人拉住菊仙。
　　段小楼：他为了讨好大戏霸袁世卿。
　　戏子们低着的头都抬起，看着段小楼。
　　段小楼：他，你有没有？（看着程蝶衣）他给袁世卿他当，当……
　　菊仙高喊：小楼！
　　段小楼：他当，当了，你有没有？你当了？你当？你当，当了。（看着程蝶衣）
　　程蝶衣看着段小楼。
　　小四闭上眼睛，深吸一口气。
　　人群：横扫一切牛鬼蛇神！
　　段小楼拿起身边的行头就往火堆里扔：才子佳人，帝王将相！牛鬼蛇神，牛鬼蛇神！
　　段小楼拿起宝剑，看了一眼，扔进火堆。
　　菊仙跑过，捡起宝剑。
　　红卫兵把菊仙拉开。
　　程蝶衣看着：你们都骗我！都骗我！
　　程蝶衣挣扎起身：我也揭发！揭发姹紫嫣红！揭发断壁颓垣！
　　程蝶衣指着段小楼：段，段小楼！你，你天良丧尽，狼心狗肺！空剩一张人皮了！
　　程蝶衣走到菊仙身边，指着菊仙：自打你贴上这个女人，我就知道完了，什么都完了！
　　程蝶衣晃悠：你当今儿个是小人作乱，祸从天降，不是，不对！是咱们自个儿一步步，一步步走到这步田地来的。报应！我早就不是东西了！可你楚霸王也跪下来求饶了！那京戏它能不亡吗，能不亡吗！
　　程蝶衣大笑。
　　程蝶衣指着段小楼：报应！
　　红卫兵把程蝶衣按倒。
　　程蝶衣挣扎起身：我还要揭发！
　　红卫兵拉住程蝶衣的双手。
　　程蝶衣脸冲着菊仙：就是她！
　　程蝶衣脸冲着周边的红卫兵，笑：她是什么人啊？我来告诉你们她是什么人！
　　程蝶衣冲着菊仙：臭婊子，淫妇！她是花满楼的头牌妓女潘金莲！斗她，斗她，去斗她啊！斗死她啊！
　　逼问者在段小楼耳边：段小楼，她是不是妓女？是不是？
　　段小楼：是，是！
　　逼问者：你爱她吗？嗯？爱不爱？
　　段小楼：不，不，不爱！不爱她……
　　逼问者：真的不爱？
　　段小楼：真的不爱，真的，我真的不爱她！我跟她划清界限。我从此跟她划清界限！
　　菊仙愣愣的看着段小楼。
　　段小楼：我跟她划清界限了。（回响）