【本作品已在华语剧本网版权保护中心进行版权登记，登记2017-A-02610】

　　巨济岛  战俘

　　李学九：顿德将军，我受朝中战俘代表团全体代表的委托，授权向你宣布：朝中战俘代表团决定释放美国准将顿德。我们准备送将军出营！
　　顿德：（起立、激动地）啊，谢谢代表，谢谢代表！
　　朴相显、李学九、张冠春等走上前去和顿德握手祝贺。
　　顿德：（恭敬地）谢谢！谢谢！
　　金英哲：将军，你在我们这里生活了几天，有什么感受，对我们有什么意见没有？
　　顿德从口袋里掏出一张纸条交给李学九，李学九看了一下交给林石峰。
　　林石峰：（翻译）我在你们这里受到了最高的人道主义待遇，在非常困难的战俘营环境下，我的生活并未受到任何影响。在我们的谈判中，你们保证了我在言论上和行动上的自由。今后我一定尽自己的力量遵守协议，并为实现这个协议而努力。我感谢第B6营的全体朝鲜人民军战俘，感谢朝中战俘代表团的各位代表，祝你们身体健康。
　　李学九：（握住顿德的手）我们也祝你身体健康！
　　顿德：非常感谢！非常感谢！（他的眼睛有些潮湿）
　　金英哲：鉴于顿德将军在谈判中的配合，建议明天把大门装饰一下，扎个彩门，好好地欢送一下顿德将军！
　　顿德：（顿时变色、急切地）千万不要兴师动众，能回去就好，能回去就好！
　　电话铃急促地响起，林石峰拿起话筒。
　　话筒传出声音：柯尔森将军要和你们通话。
　　林石峰（英语）：我是战俘营，请讲！
　　电话中柯尔森声音：声明已签字并送达，请你们遵守承诺立即放人！
　　林石峰：将军稍候，我们已同意放人，正在进行安排。
　　电话中柯尔森声音：请你们尽快安排，我可一分钟也不想耽搁！
　　林石峰：请将军稍安勿躁……
　　李学九：（插话）请美方9点45分到大门口去接，不准带武器，但要带接受证！
　　林石峰：我们马上释放顿德将军，请你们在9点45分到大门口去接，不能带武器，但要带上接受证
　　
　　180．B6营大门口，夜，外
　　一辆车厢上印有白色大五角星的吉普车停在门口外。
　　雷汶中校和顿德的随从副官莱边从车上下来，来到门口。
　　莱边从随身携带的文件包中取出一份文件，从门上的铁丝网中递进去。
　　门内的尹成一接过文件，转身离开。
　　门内不远处站着朴相显、李学九、张冠春等战俘及顿德。
　　尹成一把文件交给李学九，李学九看后交给朴相显。
　　文件在朴相显手中展开，他用手电筒照射，文件是用朝英两种文字书写。
　　雷汶的画外音：朝中战俘代表团诸位代表：美国陆军中校、第B6营战俘总管威尔伯.雷汶奉巨济岛战俘营指挥官柯尔森将军之命，于1952年5月10日下午9时45分，在第B6营正门，从朝中战俘代表处，接收到1952年5月7日下午3时15分被第B6战俘营扣留的巨济岛战俘营长官顿德准将。经查验，顿德将军确实没有任何受侮辱与受损害的迹象，特此声明！美巨济岛战俘营第B6营总管威尔伯.雷汶中校（签字），1952年5月10日下午9时45分。
　　朴相显：（收起文件）送将军出营！
　　李学九：送顿德将军出营！（来到顿德面前）将军，请！
　　此时，隆隆的声音响起，围营的坦克和部队正在撤离。
　　顿德和李学九、张冠春等一一握手道别。
　　然后，顿德在权成铉、林石峰的陪同下，走向门口。
　　在门口，两位代表停住脚步，顿德与二人握手道别，一个人走出营门。
　　雷汶、莱边迎上前去，扶杜德上车。
　　车子开动后，顿德挥帽再次向战俘们告别。
　　车子开上山间公路，正在行驶，忽然迎面一辆吉普车挡住去路，车上下来三个美国军人。
　　一个美军军官掏出证件对着顿德等：奉范佛里特将军命令，有情顿德！
　　顿德被来人用黑布蒙上眼睛，推上了吉普车。
　　吉普车扬长而去。
　　
　　181．东京羽田机场，日，外
　　字幕：1952年5月12日上午8时，李奇微将指挥权移交给克拉克，下午3时携夫人及2岁的儿子来到机场，启程前往欧洲赴任。
　　李奇微携夫人及2岁的儿子乘车来到机场。
　　克拉克和美国驻日大使墨菲前来送行。
　　送行仪式开始。
　　李奇微在克拉克的陪同下检阅仪仗队。
　　克拉克：（小声地）将军，我认为有必要对顿德事件发表一个声明。
　　李奇微一声不吭，在军乐声中継续向前走去。
　　飞机起飞，渐渐隐入云海。
　　字幕：几分钟后，李奇微发来电报：同意克拉克将军的建议。
　　
　　182．东京联合国军大厦会议厅，日，内
　　美军新闻发言人：我授权宣布克拉克将军关于顿德事件的声明：为挽救顿德将军的生命，柯尔森将军对共产党战俘的要求进行了答复。这种答复，是顿德将军的生命在危险中的重大威胁之下提出的。共产党的要求是纯粹的勒索，因而柯尔森将军对此种要求所作的任何承诺，亦应根据这种情形来加以解释……
　　
　　183．汉城美第8集团军司令部会议室，夜晚，内
　　顿德将军举行记者招待会。
　　顿德讲述了自己成为战俘之俘的经过，最后发表一个声明。
　　顿德：本人声明：战俘所作的要求极不合理，因此战俘管理当局所作承认的让步也没有重要意义。
　　
　　184．东京波特纳休假居所，日，内
　　波特纳身穿便装，悠闲地倚在榻榻米上。
　　桌上收音机正播放着新闻：……克拉克将军在声明中还说，很明显这些示威的动机是企图影响停战谈判。同样明显的是从最先开始起我们所遇到的暴动，是由共党中领导分子所谨慎计划及周密策动的……
　　电话铃响起，波特纳起身抓起话筒。
　　波特纳：哈喽？
　　电话中传来声音：“公牛”，我是克拉克。
　　波特纳：克拉克将军！我正在休假，您有什么指示？请讲。
　　电话中克拉克声音：你马上停止休假，我己任命你为巨济岛战俘营指挥官，命令正在送达，你立刻飞往韩国，接替柯尔森。巨济岛事件已威胁到板门店进行的停战谈判，岛上发生的一切，已使我们美军丢尽了脸，这种局面决不能再继续下去。你上岛后必须重新控制巨济岛上反叛的战俘，并维持今后的秩序！
　　波特纳：整肃巨济岛意味着要流血！
　　克拉克：做你应该做的事，我支持你！我准备让第8集团军的战略予备队187伞兵空降团立即飞往巨济岛，增加你岛上的力量。你大胆地干！
　　波特纳：本职明白！我立即飞往釜山，并尽快上岛！
　　
　　185．板门店谈判会场，日，内
　　字幕：1952年5月14日
　　双方代表落座。
　　南日大将：（站起）现在，我以朝中谈判代表团的名义向全世界公布如下文件：第一、由美军巨济岛战俘营两任司令官柯尔森准将、顿德准将联合签字的《最后的声明》；第二、由时任巨济岛战俘营宪兵司令官顿德准将签字的《巨济岛美方管理当局保证书》……
　　在南日大将发言时背景下，出现以下画面，世界新闻媒体纷纷报道巨济岛事件。
　　报纸有：美军巜星条报》、日本《朝日新闻》、英国巜雷诺新闻》……
　　广播：合众社华盛顿电：顿德事件使美国在这个紧要的时刻，在整个东方丢了脸……
　　世界各地纷纷举行各种抗议活动，标语上写着抗议、谴责美国战俘政策的内容。
　　
　　186．B6营外小山坡，日，外
　　公路上停着几辆军车，几个美国军人登上山坡。
　　波特纳和雷汶手拿望远镜对B6战俘营观察瞭望。
　　B6营铁丝网上挂上新的标语：热烈庆祝朝中战俘代表大会胜利闭幕
　　雷汶：为了这个可恶的“代表大会”，两任总管的使命就这样屈辱地结束。
　　波特纳：我的前任之所以落得如此下场，应归咎于他们对共产党战俘的软弱，本司令官决不会如此！
　　雷汶：他们还在要求我们兑现承诺，送他们代表回归各营，我们该怎么处理？
　　波特纳：共产党战俘实在猖獗，刚才我在来的路上，看到沿途各营的情况，这那象战俘营！为恢复战俘营秩序，我命令：第一，除女俘代表外，所有代表全部滞留在第B6联队，等候处置。第二、所有升起朝、中国旗或悬挂反叛标语的战俘营，必须在今明两天，以武力全部清除！
　　雷汶：将军的命令令人鼓舞，卑职一定按将军的命令执行！
　　
　　187．巨济岛战俘营，日，外
　　美军坦克向着写有“Comp A02 Ouno”（第A02营）的大门冲去，后面跟着头戴钢盔、手持各种武器的美韩士兵。
　　坦克撞倒营门，碾压过去，向营内突进。
　　营内中国战俘在赵明德的指挥下，进行抵抗。
　　美军开枪射击，并施放毒气，瓦斯弹，战俘们后退。
　　美军坦克碾倒飘扬了几天的中国国旗。
　　美军使用火焰喷射器，标语被烧毁……
　　在美军坦克冲击、火锅喷射器喷射火焰的背景下出现以下画面：
　　一座座战俘营飘扬着朝、中国旗的旗杆被坦克碾倒……
　　一处处悬挂的标语等被烧毁……
　　
　　188．朴相显帐蓬，日，内
　　朝鲜劳动党巨济岛战俘营总指委会扩大会正秘密举行。
　　李学九：种种迹象表明，敌人已完全撕毁协议！这意味着敌人对我们已经开始报复。
　　朴相显：敌人已经用武力清除了各营的标记，虽暂时未动我们，但相信敌人一定不会忘记我们，一定会疯狂地进行报复，我们必须立即做好反抗敌人大屠杀的准备！
　　金英哲：我们决不怕敌人的屠杀！我们已经活捉了顿德，已将美军的暴行通告全世界，死而无憾！
　　张冠春：是啊，我们已经将美国所谓“自由遗返”原则揭露给全世界，传递了我们回归祖国的意图，我们死而何憾！
　　朴相显：同志们说的好！我们的目的已经达到，我们已经取得了这场斗争的胜利！敌人的报复是预料之中的事情，我们共产主义者，为了事业的胜利，是勇于牺牲的，决不惧怕敌人！但是以我们目前的状况，事实求是地说，很难挡住敌人的报复，很可能遭到敌人的屠杀。不过为了打击敌人的气焰，进一步暴露美军的残暴本质，显示我们热爱祖国的坚定信念，我们B6营全体同志有必要组织自卫行动，武装反抗敌人的报复，即使流血牺牲，也在所不惜。同时，为避免敌人制造大规模屠杀战俘的口实，必须防止盲动，在达到预期的目的后，就适可而止。
　　李学九：朴书记说的对！同志们，我们具体商量一下下一步行动方案，做好准备！
　　
　　189．B6战俘营，日，外
　　在棚屋与大门口之间，战俘们正在挖一道壕沟。
　　朴相显、李学九、金英哲、崔永浩、韩又男等与战俘一块挖壕沟。
　　张冠春、林石峰、吕子英、刘铱一块来到沟旁。
　　张冠春：劳先生，怎不叫上我们？
　　李学九：劳先生是偏爱你们哪！
　　朴相显：你们为我们朝鲜人民己经做了那么多，这样的事情怎能再麻烦你们中国同志呢。