- 故事梗概
- 作品正文
哈利法克斯有些不耐烦了,看着表马上就到九点:马上就要直播了。
丘吉尔咆哮起来:再等一会儿,催什么催?
哈利法克斯:倒数三、二、一。
红灯亮了,整个屋子都被映红。
丘吉尔愣了一会儿,开始发言:我首次作为首相向大家谈及我们的祖国,我们的帝国,我们的盟友之命运,还有最重要的,我们的自由之战,在比利时和法国的佛兰德斯,一场大战正在进行,德国人通过空中轰炸和重型装甲坦克的出色组合已经突破了马奇诺防线以北的法军防线。
丘吉尔发言的时候,身后的莱特也拿着稿子小声读着,哈利法克斯慢慢走出了屋子来到了调音台。
26、国王会议室,日,内
国王坐在椅子前听着丘吉尔的发言。
丘吉尔的声音:他们强大的装甲部队正在开阔的法国国土上肆虐,在一两天没有遭遇任何抵抗,就我个人而言,我对法国军队及其将领充满信心,不可动摇,这支杰出的军队,只有很少一部分投入到战斗当中,法国领土也只有很小的一部分遭受侵略,英国和法国人民并肩作战。
27、办公室,日,内
哈利法克斯单独坐在办公室里自言自语:还拯救全人类,他哪儿来的底气?
28、电视台,日,内
丘吉尔继续发言:远离邪恶荼毒无数灵魂的暴政,它给历史蒙上阴影,玷污了历史的篇章,但是现在一条纽带把我们团结在一起,浴血奋战直到胜利,决不投降,绝不接受任何屈辱,不论付出怎样的代价,我们必须赢得胜利。
红灯灭了,丘吉尔放下了发言稿。
莱特面露崇敬:说得好,先生。
丘吉尔起身戴上帽子离开了,他经过电梯来到了家里。
29、客厅,日,内
克莱门汀关掉电台坐了下来,不一会儿,丘吉尔推门进来了。
克莱门汀:刚才的演讲真是精彩绝伦。
丘吉尔:过去的十年里,只有我一个人对民众吐露真相,到了今晚,别提什么前进了,我军在后撤,全线溃退。
克莱门汀:你知不知道,要是今晚说了真话,会让民众彻夜难眠,孩子们都吓个半死。
丘吉尔:那恐怖降临了,也不能说?
克莱门汀:恐惧已经到来,有的是时间去说出真相。
30、秘密办公室,日,内
一个女秘书拿出报纸,看着刊登丘吉尔胜利手势的新闻。
女秘书对旁边的莱特:看过这篇报道吗?
莱特看了看,两个人大笑起来。
丘吉尔突然出现在身后:什么事情这么好笑?
莱塔把丘吉尔叫到了一边:听我说,不知道您了不了解,您做得找个象征胜利的手势,是这样的,在穷人阶级,找个手势是另有含义的。
丘吉尔接过来看了看报纸上的自己:什么含义?
莱特:我觉得还是不说出来比较好。
丘吉尔:布尔人曾经把我抓进了南非的监狱,那儿我什么人没见过?
莱特:见鬼去吧!先生。
丘吉尔:见鬼去吧!
说完,两个人一起大笑起来。
莱特:指的就是你这个手势,先生。不过您的手指反转过来就没事儿了,我可不希望上百万民众对您有什么误会。
丘吉尔:希望如此。
丘吉尔大笑着走开了,莱特看着他的背影也欣慰的笑了。
31、卧室,日,内
丘吉尔打着电话:国王陛下。
国王的声音传来:我就不耽误您宝贵的时间了,广播里的讲话我都听过。
丘吉尔:我说得很清楚吧!
国王:群众们要的是领导,而不是误导,不是让他们越来越糊涂。
丘吉尔:好吧,还有别的事情吗?
国王:就这样。
丘吉尔挂断了电话,对旁边的男侍从:我想皇室方面对我有些不满情绪。
32、内阁会议室,日,内
会议室里,内
阁成员正围在会议桌前开会。
字幕:时间从 5 月 19 日变成 5 月 25 日陆军上校发言:截止昨天晚上八点,德军已经包围了英国,比利时和法国的 60 个师,我军方面,全军正在戈特子爵的指挥下撤退,试图撤到法国海岸的敦刻尔克,目前无法对他们实施营救。
张伯伦:我军有多少将士被困在那里。
陆军上校:全部,我国所有的军队,目前我们还没有明确的救援方案。
丘吉尔:将军,你的意思是接下来的几天,我们英国军队会全军覆灭。
陆军上校:是的。
另一将军:德军在各方面都有优势,离海岸只有 50 英里,他们会把我们的部队赶下海。
丘吉尔:不,在我们的部队安全撤退之前,不能让德军先到海边,伊美斯,你没有什么看法。
伊美斯:我认为我们全军及时撤退的希望十分渺茫。
丘吉尔:一个都撤不了?好吧,我们不能这么受德国人摆布,那下一步计划呢?有没有?(没人说话)怎么都哑巴了?
陆军上校:我们在加莱还有一支驻军,距离敦刻尔克 25 英里。
丘吉尔:那支部队有多少人?
陆军上校:差不多四千兵力。
丘吉尔走到身后的地图面前,指了指地图:你怎么不早说?好,那我们派他们向东进军,阻止德军攻占敦刻尔克,争取时间,转移德军对敦刻尔克的注意力,好让我们的军队顺利从海上撤退回国,这样可行吗?
将军:那样的话代价就太大了。
爱德礼:那样得牺牲四千个小子。
丘吉尔:去救出 30 万的军队精英,加莱那支部队归谁指挥?
陆军上校:是尼尔科森将军。
丘吉尔:好,通知尼尔科森,让他的部队将敌军的坦克部队,炮兵部队和轰炸机群从敦刻尔克引开,吸引他们的火力,这很重要,跟他们死拼,英勇作战。有必要的话,做好战死沙场的准备。
爱德礼小声:这是自寻死路。
但陆军上校还是走开去执行了。
哈利法克斯:首相先生,我有一个异议。
丘吉尔:好啊,谁还没点儿异议啊?
哈利法克斯:如果有可行的办法,没必要做出无意义的牺牲。
丘吉尔:有什么妙计吗?
哈利法克斯:意大利答应为我国和德国的和谈进行居中斡旋,我之前就说过,只要保证大英帝国的独立和自由,任何提议我们都会考虑。
丘吉尔:要是让希特勒完全掌控局面,你真觉得他会尊重我国的自由和独立吗?
哈利法克斯:这样做很符合他的利益,先生……
丘吉尔打断:我们唯一要做的事情就是让希特勒那个疯子知道,他征服不了我们的祖国,所以我们需要军队的力量,通知尼尔科森,在我军从那个该死的海岸撤回来之前一定要阻止德军到达海岸,一切后果我负责。
哈利法克斯:真的吗?
丘吉尔激动的大吼:我说真的,这就是为什么我能坐上首相的位置。
哈利法克斯:好吧,在你对即将阵亡的四千名将士负全责之前,你最好考虑一下各种可行的办法。
丘吉尔:您什么意思?
哈利法克斯:您对和平谈判这一方法有什么看法?我们可以理解为,您完全不考虑通过和平谈判解决争端。
两个人对视着。
丘吉尔:让我跟哈利法克斯子爵还有张伯伦先生聊几句,单独聊,给加莱驻军下达命令,一定要保证命令传达到位,散会吧!
其他人陆续起身离开,丘吉尔还骂着那些动作缓慢的人。
出去之后,他们在外面议论着。
丘吉尔把门关上,他点着一根雪茄走到了哈利法克斯面前。
哈利法克斯最先开口了:温斯顿,我们现在面对的是陆军的惨败,我军全军覆灭,还有德国人的步步紧逼,我们必须保持冷静。
丘吉尔:自青铜时代以来,我国一直都是海上强国,英吉利海峡属于我们,是我们的护城河,我们的城墙,德国人的海岸线长度,只不过一片湖那么大,他们还懵然不知,登陆英伦诸岛,他们想得美。
哈利法克斯:可对于岛上毫无自卫能力的男女老幼,我们无力承担保护他们的责任。
丘吉尔:那这是谁的错?
哈利法克斯:我们没法对抗全世界有史以来最强的军队,而且一旦法国沦陷,德国人就能集中精力生产飞机了,到时候他们会控制法国舰队,那时候你怎么阻止希特勒?靠嘴皮子吗?
光动嘴没用,你要是不批准和谈的话,恕我只能强制……
张伯伦打断:能让爱德华去会晤一下意大利大使巴斯蒂安尼尼,商量一下意大利如何帮我们斡旋,打听一下他们的条件。
丘吉尔和张伯伦都看着哈利法克斯,没说什么。
33、厕所,日,内
丘吉尔走进厕所坐在马桶上拿起电话思索了一会儿,最后还是拨通了一个号码。
丘吉尔:总统先生,富兰克林。
电话那头是富兰克林的声音,两个人寒暄了几句。
丘吉尔:是这样的,我这次跟你沟通是想谈谈海军军舰的事情,你能不能借给我们 50 艘旧型驱逐舰?或者 40 艘也行。
富兰克林的声音:这个,好吧,我确实资讯过,但我恐怕无能为力,他们去年颁布的《中立法案》限制了我的权利,没办法同意你们的要求。
丘吉尔说话有些结巴:那你能不能派一艘航母来运载,我国从贵国购买的 P—40 战斗机。 发现那头没了动静)总统先生。
富兰克林的声音:恐怕又要让你失望了,新法案命令禁止海上运输军用设备。
丘吉尔:可我们付过钱了,就是用我们从你们那儿借的钱。
富兰克林:真的没很抱歉,温斯顿。
丘吉尔:要是没法获得贵国提供的飞机,整个西方世界将面临什么样的局面,我就无需跟您多言了。
富兰克林:我知道,我知道,我日日夜夜都在惦记你们,听我说,也许我们可以……
丘吉尔:总统先生,我们现在面对的是敌我悬殊较大的情况。
富兰克林:你们的飞机,我们会送到离加拿大边境大约一英里的位置,跟着你们从加拿大派一支马匹运输队,不用机动运输,你们可以自行将战斗机运回去,这个提议如何?
丘吉尔:马匹运输队?你说的是派一只马匹?
富兰克林:我想你们自己把飞机运输国边境,飞机不都有轮子吗?
丘吉尔气得放下了电话,任凭对面说什么,他都不再回话。
丘吉尔咆哮起来:再等一会儿,催什么催?
哈利法克斯:倒数三、二、一。
红灯亮了,整个屋子都被映红。
丘吉尔愣了一会儿,开始发言:我首次作为首相向大家谈及我们的祖国,我们的帝国,我们的盟友之命运,还有最重要的,我们的自由之战,在比利时和法国的佛兰德斯,一场大战正在进行,德国人通过空中轰炸和重型装甲坦克的出色组合已经突破了马奇诺防线以北的法军防线。
丘吉尔发言的时候,身后的莱特也拿着稿子小声读着,哈利法克斯慢慢走出了屋子来到了调音台。
26、国王会议室,日,内
国王坐在椅子前听着丘吉尔的发言。
丘吉尔的声音:他们强大的装甲部队正在开阔的法国国土上肆虐,在一两天没有遭遇任何抵抗,就我个人而言,我对法国军队及其将领充满信心,不可动摇,这支杰出的军队,只有很少一部分投入到战斗当中,法国领土也只有很小的一部分遭受侵略,英国和法国人民并肩作战。
27、办公室,日,内
哈利法克斯单独坐在办公室里自言自语:还拯救全人类,他哪儿来的底气?
28、电视台,日,内
丘吉尔继续发言:远离邪恶荼毒无数灵魂的暴政,它给历史蒙上阴影,玷污了历史的篇章,但是现在一条纽带把我们团结在一起,浴血奋战直到胜利,决不投降,绝不接受任何屈辱,不论付出怎样的代价,我们必须赢得胜利。
红灯灭了,丘吉尔放下了发言稿。
莱特面露崇敬:说得好,先生。
丘吉尔起身戴上帽子离开了,他经过电梯来到了家里。
29、客厅,日,内
克莱门汀关掉电台坐了下来,不一会儿,丘吉尔推门进来了。
克莱门汀:刚才的演讲真是精彩绝伦。
丘吉尔:过去的十年里,只有我一个人对民众吐露真相,到了今晚,别提什么前进了,我军在后撤,全线溃退。
克莱门汀:你知不知道,要是今晚说了真话,会让民众彻夜难眠,孩子们都吓个半死。
丘吉尔:那恐怖降临了,也不能说?
克莱门汀:恐惧已经到来,有的是时间去说出真相。
30、秘密办公室,日,内
一个女秘书拿出报纸,看着刊登丘吉尔胜利手势的新闻。
女秘书对旁边的莱特:看过这篇报道吗?
莱特看了看,两个人大笑起来。
丘吉尔突然出现在身后:什么事情这么好笑?
莱塔把丘吉尔叫到了一边:听我说,不知道您了不了解,您做得找个象征胜利的手势,是这样的,在穷人阶级,找个手势是另有含义的。
丘吉尔接过来看了看报纸上的自己:什么含义?
莱特:我觉得还是不说出来比较好。
丘吉尔:布尔人曾经把我抓进了南非的监狱,那儿我什么人没见过?
莱特:见鬼去吧!先生。
丘吉尔:见鬼去吧!
说完,两个人一起大笑起来。
莱特:指的就是你这个手势,先生。不过您的手指反转过来就没事儿了,我可不希望上百万民众对您有什么误会。
丘吉尔:希望如此。
丘吉尔大笑着走开了,莱特看着他的背影也欣慰的笑了。
31、卧室,日,内
丘吉尔打着电话:国王陛下。
国王的声音传来:我就不耽误您宝贵的时间了,广播里的讲话我都听过。
丘吉尔:我说得很清楚吧!
国王:群众们要的是领导,而不是误导,不是让他们越来越糊涂。
丘吉尔:好吧,还有别的事情吗?
国王:就这样。
丘吉尔挂断了电话,对旁边的男侍从:我想皇室方面对我有些不满情绪。
32、内阁会议室,日,内
会议室里,内
阁成员正围在会议桌前开会。
字幕:时间从 5 月 19 日变成 5 月 25 日陆军上校发言:截止昨天晚上八点,德军已经包围了英国,比利时和法国的 60 个师,我军方面,全军正在戈特子爵的指挥下撤退,试图撤到法国海岸的敦刻尔克,目前无法对他们实施营救。
张伯伦:我军有多少将士被困在那里。
陆军上校:全部,我国所有的军队,目前我们还没有明确的救援方案。
丘吉尔:将军,你的意思是接下来的几天,我们英国军队会全军覆灭。
陆军上校:是的。
另一将军:德军在各方面都有优势,离海岸只有 50 英里,他们会把我们的部队赶下海。
丘吉尔:不,在我们的部队安全撤退之前,不能让德军先到海边,伊美斯,你没有什么看法。
伊美斯:我认为我们全军及时撤退的希望十分渺茫。
丘吉尔:一个都撤不了?好吧,我们不能这么受德国人摆布,那下一步计划呢?有没有?(没人说话)怎么都哑巴了?
陆军上校:我们在加莱还有一支驻军,距离敦刻尔克 25 英里。
丘吉尔:那支部队有多少人?
陆军上校:差不多四千兵力。
丘吉尔走到身后的地图面前,指了指地图:你怎么不早说?好,那我们派他们向东进军,阻止德军攻占敦刻尔克,争取时间,转移德军对敦刻尔克的注意力,好让我们的军队顺利从海上撤退回国,这样可行吗?
将军:那样的话代价就太大了。
爱德礼:那样得牺牲四千个小子。
丘吉尔:去救出 30 万的军队精英,加莱那支部队归谁指挥?
陆军上校:是尼尔科森将军。
丘吉尔:好,通知尼尔科森,让他的部队将敌军的坦克部队,炮兵部队和轰炸机群从敦刻尔克引开,吸引他们的火力,这很重要,跟他们死拼,英勇作战。有必要的话,做好战死沙场的准备。
爱德礼小声:这是自寻死路。
但陆军上校还是走开去执行了。
哈利法克斯:首相先生,我有一个异议。
丘吉尔:好啊,谁还没点儿异议啊?
哈利法克斯:如果有可行的办法,没必要做出无意义的牺牲。
丘吉尔:有什么妙计吗?
哈利法克斯:意大利答应为我国和德国的和谈进行居中斡旋,我之前就说过,只要保证大英帝国的独立和自由,任何提议我们都会考虑。
丘吉尔:要是让希特勒完全掌控局面,你真觉得他会尊重我国的自由和独立吗?
哈利法克斯:这样做很符合他的利益,先生……
丘吉尔打断:我们唯一要做的事情就是让希特勒那个疯子知道,他征服不了我们的祖国,所以我们需要军队的力量,通知尼尔科森,在我军从那个该死的海岸撤回来之前一定要阻止德军到达海岸,一切后果我负责。
哈利法克斯:真的吗?
丘吉尔激动的大吼:我说真的,这就是为什么我能坐上首相的位置。
哈利法克斯:好吧,在你对即将阵亡的四千名将士负全责之前,你最好考虑一下各种可行的办法。
丘吉尔:您什么意思?
哈利法克斯:您对和平谈判这一方法有什么看法?我们可以理解为,您完全不考虑通过和平谈判解决争端。
两个人对视着。
丘吉尔:让我跟哈利法克斯子爵还有张伯伦先生聊几句,单独聊,给加莱驻军下达命令,一定要保证命令传达到位,散会吧!
其他人陆续起身离开,丘吉尔还骂着那些动作缓慢的人。
出去之后,他们在外面议论着。
丘吉尔把门关上,他点着一根雪茄走到了哈利法克斯面前。
哈利法克斯最先开口了:温斯顿,我们现在面对的是陆军的惨败,我军全军覆灭,还有德国人的步步紧逼,我们必须保持冷静。
丘吉尔:自青铜时代以来,我国一直都是海上强国,英吉利海峡属于我们,是我们的护城河,我们的城墙,德国人的海岸线长度,只不过一片湖那么大,他们还懵然不知,登陆英伦诸岛,他们想得美。
哈利法克斯:可对于岛上毫无自卫能力的男女老幼,我们无力承担保护他们的责任。
丘吉尔:那这是谁的错?
哈利法克斯:我们没法对抗全世界有史以来最强的军队,而且一旦法国沦陷,德国人就能集中精力生产飞机了,到时候他们会控制法国舰队,那时候你怎么阻止希特勒?靠嘴皮子吗?
光动嘴没用,你要是不批准和谈的话,恕我只能强制……
张伯伦打断:能让爱德华去会晤一下意大利大使巴斯蒂安尼尼,商量一下意大利如何帮我们斡旋,打听一下他们的条件。
丘吉尔和张伯伦都看着哈利法克斯,没说什么。
33、厕所,日,内
丘吉尔走进厕所坐在马桶上拿起电话思索了一会儿,最后还是拨通了一个号码。
丘吉尔:总统先生,富兰克林。
电话那头是富兰克林的声音,两个人寒暄了几句。
丘吉尔:是这样的,我这次跟你沟通是想谈谈海军军舰的事情,你能不能借给我们 50 艘旧型驱逐舰?或者 40 艘也行。
富兰克林的声音:这个,好吧,我确实资讯过,但我恐怕无能为力,他们去年颁布的《中立法案》限制了我的权利,没办法同意你们的要求。
丘吉尔说话有些结巴:那你能不能派一艘航母来运载,我国从贵国购买的 P—40 战斗机。 发现那头没了动静)总统先生。
富兰克林的声音:恐怕又要让你失望了,新法案命令禁止海上运输军用设备。
丘吉尔:可我们付过钱了,就是用我们从你们那儿借的钱。
富兰克林:真的没很抱歉,温斯顿。
丘吉尔:要是没法获得贵国提供的飞机,整个西方世界将面临什么样的局面,我就无需跟您多言了。
富兰克林:我知道,我知道,我日日夜夜都在惦记你们,听我说,也许我们可以……
丘吉尔:总统先生,我们现在面对的是敌我悬殊较大的情况。
富兰克林:你们的飞机,我们会送到离加拿大边境大约一英里的位置,跟着你们从加拿大派一支马匹运输队,不用机动运输,你们可以自行将战斗机运回去,这个提议如何?
丘吉尔:马匹运输队?你说的是派一只马匹?
富兰克林:我想你们自己把飞机运输国边境,飞机不都有轮子吗?
丘吉尔气得放下了电话,任凭对面说什么,他都不再回话。
登录 后再戳我哦