小石头和小大卫还在相互推扯。
　　石头奶：小祖宗们，别打了。
　　伊芙拉开小石头和小大卫。
　　小石头：他把鸽子放跑了。
　　小大卫：我不是故意的。
　　石头奶：得啦，一只鸽子算啥。
　　伊芙搂着小大卫。
　　伊芙：吓死我了。
　　小大卫：鸽子没了。
　　伊芙：你俩是好朋友，别为一只鸽子打架。
　　石头奶：没事儿，让石头爷给你们买一只。
　　小石头：要白的。
　　石头奶：好了，消停会儿。
　　伊芙：主啊，危险可算过去了。
　　小大卫和小石头偷视对方，相互诡异地挤了一下眼睛。
　　
　　63、小石头家房顶 日 外
　　小石头和小大卫躺在房盖上，一起玩一只瓷白鸽。
　　小大卫：爷爷咋不买个活的呢。
　　小石头：他求了不少人，根本见不到活的。
　　小大卫把瓷白鸽拿到手里，让瓷白鸽假装吃手里的食物。
　　小大卫：真想手心再痒痒一次。
　　小石头：也不知白鸽飞到哪儿去了。
　　小大卫：也许……找橄榄树去啦。
　　小石头：找那个有啥用，还是快回来吧，我想它……
　　小大卫：你不知道。诺亚和他的方舟，被洪水困在亚拉腊山上，诺亚放飞一只白鸽。
　　小石头：真傻，放走鸽子干啥？
　　小大卫：他让白鸽看看哪儿最安全。
　　小石头：白鸽能飞回来吗？
　　小大卫：几天之后……
　　小石头：……回来了。
　　小大卫：嘴里还叼着橄榄枝呢。
　　小石头：橄榄枝……
　　小大卫：一种树枝。
　　小石头：回来搭窝呗。
　　小大卫：想哪儿去啦，水退了，树露出来了，一切都安全了。
　　小石头：又是你妈讲的。
　　小大卫：我们的白鸽能叼着橄榄枝回来，就好啦……
　　小石头：还有大个李叔叔能回来，就更好了。
　　小大卫：有日本兵在，这里就不安全。
　　小石头：该死的日本兵，不抓大个李叔叔，咱们也不能放走白鸽。
　　小大卫：这事儿，要藏在肚子里。
　　小石头：你爸要是知道了，说不准还会夸你呢。
　　小大卫犹豫了片刻。
　　小大卫：嗯……不好说，他那个人……
　　小石头灵机一动。
　　小石头：哎，像奶奶那样，招呼白鸽早点回来呗。
　　小大卫：好啊，这儿是它的家，让它回家。
　　小石头站起来高举瓷白鸽。
　　小石头：白鸽——回家啦——
　　小大卫站起来，双手放到嘴边。
　　小大卫：回家啦——白鸽——
　　二人同时高举瓷白鸽。
　　小石头和小大卫：白鸽——快回家吧——
　　
　　64、老石头家楼前 日 外
　　大卫和西蒙兴匆匆走来。
　　西蒙：爷爷，你的记忆力真好，要不是房产部门核实了我们家的位置，我还真有点儿怀疑你。
　　大卫：只可惜老房子的照片，还有邻居的去处没查到。
　　西蒙示意手中一沓A4纸。
　　西蒙：也许这个能行。
　　大卫：但愿吧。我们配合户籍部门，各找各的。
　　西蒙把一沓A4纸交给大卫，自己留下一张。
　　大卫：在楼门口显眼的地方多贴几张。剩下的贴到附近。
　　西蒙在楼门口比量A4纸粘贴的位置。王奶奶走出楼门。
　　王奶奶：干啥，又要乱贴小广告。
　　西蒙：对不起，还没贴呢。
　　王奶奶：比量就是想贴，外国人也不行，到这儿就得守这儿的规矩。
　　大卫：老人家，你误会了，我们想贴寻人启事。
　　王奶奶：找人到派出所、公安局去。
　　大卫：去了，没有消息。
　　王奶奶：公安局都找不到，这就难办了
　　大卫：你能不能宽容一下，我在哈尔滨的时间就剩3天了。
　　王奶奶：找谁，给我看看。
　　西蒙把手里的A4纸递给王奶奶。纸上复印着瓷白鸽的照片和一些文字。
　　王奶奶：这哪儿是找人，这不是找鸽子吗。
　　大卫：我要找鸽子的主人。
　　王奶奶：你们外国人真是奇了怪了，找人不印上人的照片？
　　大卫：没有照片，下面有简单的文字说明。
　　王奶奶：我眼睛花，看不清。这样吧，看你说中国话挺顺溜的，我替你在跟前宣传宣传，转发下。
　　大卫赶紧把一沓A4纸交给王奶奶。
　　大卫：太感谢你了，老人家。
　　王奶奶：碰运气吧，找着了算。
　　大卫：那就拜托了。
　　西蒙：谢谢奶奶。
　　王奶奶：谢啥？没说的。
　　大卫和西蒙离开。
　　王奶奶：哎——那个外国老头，留下联系方式了吗——
　　大卫：纸上写着呢——
　　王奶奶：咳，这么大岁数，还是个老外，真不容易啊。
　　王奶奶把寻人启事发给路人。
　　张奶奶买菜回来看到王奶奶，高兴地奔过去。
　　张奶奶：忙乎啥呢，又有看新房的通知。
　　王奶奶：不是。给你一张，找鸽子的主人。
　　张奶奶：啥，鸽子，那……我不要了。
　　王奶奶：兴许，你家老石大哥知道。
　　张奶奶：买鸽粮，都惯着他了，还找啥鸽子主人。
　　王奶奶叠好一张A4纸，硬塞到张奶奶装菜的兜子里。
　　王奶奶：行啦。就算帮帮我的忙。那边又来人了，我去忙着。
　　张奶奶无奈地转身离开。
　　
　　65、犹太老会堂旧址 傍晚 外/内
　　穹顶上的大卫之星高耸在深蓝色的天体之中，老会堂的建筑在装饰灯的衬托下耀眼夺目。现在已成为音乐厅，从里面飘来深情的女声独唱。
　　歌声：朦胧的橄榄枝让我遐想，
　　远飞万里泪别筑巢的地方。
　　风雨中，明辨方向；
　　夜色里，思念故乡。
　　啊——
　　是谁呼唤我，
　　回家不再是梦想。
　　路途坎坷天宽广，
　　前方就是我心中的故乡。
　　歌声中，台上女演员与观众席上的大卫和西蒙交替出现。
　　西蒙的头靠向大卫。
　　西蒙：爷爷，你小时候放走的白鸽，最后回来了吗？
　　大卫沉默不语……
　　
　　66、小石头家房顶 日 外
　　字幕：1945年8月15日。
　　瓷白鸽静静地站在树枝和树叶编成的窝中。小大卫和小石头用树叶轻抚瓷白鸽。小石头丢掉树叶，翻身躺在房盖上。
　　小石头：你说的那个什么树枝，咋那么难找。
　　小大卫：还是外边不安全呗。
　　小石头：等到啥时候是个头儿啊。
　　小大卫：我也着急。
　　小石头：我急得……心里长的草，都能絮窝啦。
　　小大卫：正好，白鸽回来有暖和地方住啦。
　　小石头：哈哈，有这么暖和的窝，白鸽也该回来了。
　　小大卫：哎，它要晚上回来，我们不在，咋办？
　　小石头：让瓷白鸽在窝里等它。
　　小大卫：它该说，哎呀，我家来了个好伙伴。
　　小石头嘿嘿地笑了。
　　小大卫：你不信？它肯定会这么说。
　　小石头拉起小大卫。
　　小石头：赶紧看看，它要是现在回来最好啦。
　　小大卫和小石头站在房顶上四处瞭望。
　　小大卫：拉车的，是爷爷吧。
　　小石头：不可能，他要等晚上饭馆落幌子。
　　小大卫：真的是爷爷。
　　小石头向下望了一眼
　　小石头：快走，帮爷爷去。
　　俩人溜下房顶。
　　
　　67、老毛子大院 日 外
　　小石头和小大卫帮助石头爷把车推进大院。车上的货物用麻袋盖的严严实实。
　　小石头：奶奶——我爷爷回来啦——
　　车在小石头家院门口停下。罗扎急匆匆赶回家来。
　　小大卫：爸爸，你咋回来了。
　　罗扎：宾馆关门了。
　　石头奶从自家小院走出来。
　　石头奶：快到晌午饭口了，回来干啥？