【本作品已在黑龙江省版权局进行版权登记，登记黑作登字-2012-A-00000003号】

　　正能量  回民抗日  陕西民俗  羊肉泡馍

　　一、本片已经通过陕西省、西安市民委审核，不会触犯任何民族禁忌。
　　
　　二、电影《天秤》在创作上精确把握历史的同时，重在突出地域和民族特色，创造了以下几个“第一”：
　　1、自1959年拍摄的《回民支队》至今，反映回民抗日，尤其是回族平民抗日的影片再无第二，从题材方面而言，《天秤》是60年后的“第一部”。
　　2、抗日战争期间，陕西虽未遭日军入侵，但自1937年11月至1944年12月，日军对西安进行了长达7年之久的狂轰滥炸。在此期间，日机共轰炸145次，出动飞机1106架次，投弹3440枚。被日军轰炸的时间之长，次数之多，范围之广，均居全国前列，我西安市民致伤致亡人数累计达3489人以上，炸毁房屋累计6781间以上。日本侵略者对西安市民犯下的滔天罪行不容忘记，以这段惨痛历史为背景的影片，《天秤》是“第一部”。
　　3、抗日战争期间，西安是距离前线最近的后方。国难当头之际，坊上回族同胞不甘落后，和汉族同胞一道，同仇敌忾，共担抗日救亡之大任。他们组织了“西安回族抗日救国协会”，积极投身后方支援，为前线无偿捐献粮食、为陕北购买骡马，为抗日战争的最终胜利做出了不可磨灭的贡献；正因为坊上高昂的抗日热情，那首几十年来传唱不衰，曾经激发无数国人抗日热情的歌曲《松花江上》，就是在西安回民坊上诞生的……再现这些历史细节，《天秤》是“第一部”。
　　4、羊肉泡馍是全国知名的特色食品，是陕西饮食文化的绝对名片。在民国时期，西安的泡馍馆如同老舍笔下的《茶馆》一样，是三教九流聚集之处，百姓消遣之所，人们习惯于早饭后就聚在泡馍馆里，泡上一壶湖茶，一边慢吞吞地掰馍，一边聊着家长里短、趣闻奇事，直到中午，馍掰完了，也聊累了，才按照自己的喜好吩咐店家切肉、煮馍；由于当时消息闭塞，泡馍馆便成了各种小道消息的传播之地，这和老北京的茶馆十分相似；而同样作为地方特色食品，北京烤鸭却因为一部话剧《天下第一楼》而蜚声海内外，而具有3000年历史的羊肉泡馍至今无人从根本上去正面描写……把羊肉泡馍搬上银幕，细腻地展示陕西饮食文化和回族民俗风情，再现当年的泡馍馆景象，《天秤》是“第一部”。

　　【买买提被惊醒……
　　阿伊莎：这电灯，家里从早到晚都舍不得用，你倒好？点了一宿！？
　　【阿伊莎伸手去拧电灯泡，被烫的“啊”了一声缩回了手……
　　【买买提起身，拿起枕巾垫在手上，拧下了灯泡，递给阿伊莎……
　　买买提：对不起……
　　阿伊莎：我爹晚上睡觉，一见光亮就醒！你诚心祸害我爹啊？！
　　【阿伊莎白了买买提一眼，拿着灯泡出了房门……
　　
　　42、龚大少爷家、客厅（日、内）
　　【英子规规矩矩站在龚大少面前，付家宝侧立一旁……
　　【洗漱过的英子，一身的缟素，卷发欧眼，显得格外的洋气，妩媚动人……
　　【龚大少越看越喜欢，贪婪地注视着英子……
　　龚大少：这么说，你还有俄国血统？
　　英子：嗯，我娘是俄国人！
　　龚大少：嘿！嘹，嘹咋咧！这北风，还是从他妈西伯利亚吹来的，够劲！够劲！那就明天拜堂成亲！对咧，（转向付家宝）把不二碗给我包了，喜宴就设在那儿，让他铁老三瞧瞧，他家大少爷娶了个二毛子洋太太！他那土的掉渣的阿伊莎，算个啥么！
　　英子：大少爷！您让我男人入土为安，我就是做牛做马，也报不了您的大恩大
　　德……只是，我和我男人从小青梅竹马，可成亲没几天，他就这么走了……
　　恳求大少爷开恩，让我为他守孝三年，三年后再伺候您大少爷！
　　龚大少：啥啥啥？我花了五块大洋，还等三年？不成！
　　英子：我这也是为了大少爷您好，按我老家的说法，像我这样的身子，三年之内再嫁人圆房的话，会坏了夫家的风水，把霉气带到夫家……
　　龚大少：这是西安城！你老家那一套不管用！就明天！入洞房！
　　英子：（掏出四块大洋）剩下的钱在这儿，大少爷如果不开恩，发丧我男人的钱我还不起，那我只好以命相抵了！
　　【英子一头朝柱子撞去，付家宝急忙拦住……
　　龚大少：嗨，把他家的！这东北女子咋都这烈性的？好好好，你起来说话，起来说话呷！
　　【英子起身，跪在龚大少面前，双手奉上那四块大洋。
　　英子：谢大少爷开恩……
　　龚大少：要不，咱再商量商量？一年嘚成？
　　【英子拧身又朝柱子扑去！
　　【付家宝急忙拦住英子，顺手把那四块大洋塞进自己的口袋……
　　付家宝：哎哎哎，四姨太，你总得给大少爷个面子不是？把他老人家惹燥了，没人收留你，光丢饿死、冻死咧……要不是这，折中，折中，两年嘚成？
　　【英子又朝柱子扑去，付家宝急忙拦住了她……
　　龚大少：（啪地一拍桌子，怒道）球！还由得你咧？要拜堂就明天！不然的话，赶紧给爷把大洋吐出来，滚球蛋去！
　　【付家宝拉过龚大少，耳语了一番……
　　付家宝：大少爷，您当着众人的面，为她出钱葬夫，再把她赶出去，您这善人没做成，可就成了大恶人咧！再说咧，她老家的说法，也不能不信，万一的话，北风没补上，倒把霉气带进来，可就粑下了！
　　龚大少：还不是你撺掇的好事？！
　　付家宝：可我也是为了大少爷您，补您的北风不是？
　　龚大少：你说，真的能把霉气带进来？
　　付家宝：这可难说呢，还记得不？去年曾记饭庄的大掌柜，就是收了个身子不净的寡妇，招的这个祸！娶进门没几天，老娘就得了急症死球不说，还在馆子里吃死了人，官司到现在都没了，可把银子花扎咧……
　　龚大少：那，还真的让我等上三年？憋得住咋办？
　　付家宝：这迟早还不是您碗里的肉？不如先应下再说……
　　龚大少：（思忖了片刻，朝英子道）唉，也罢，大少爷通情达理，就依你！放着风光的四姨太不做，哎~~（站起身，从付家宝口袋里掏出那四块大洋，在手上掂量着）这些，算你爷俩三年的房钱！不过，我的府上可不养闲人，你和你那哑巴爹，可得出去干活呢……
　　
　　43、不二碗泡馍馆、买买提房间（日、内）
　　【阿伊莎端着一碗羊肉汤推门进来……
　　【床是空的，买买提的箱子也不见了……
　　【阿伊莎急忙奔出门去……
　　
　　44、不二碗泡馍馆、厨房（日、内）
　　【铁老三、付炉头和铁婶正在厨房忙碌着……
　　【阿伊莎进来……
　　阿伊莎：娘，买先生不见了，连行李都带走了……
　　铁老三：哦？不辞而别？
　　铁婶：咋就走了呢？是不是你欺负人家，把人家气走了？
　　阿伊莎：他电灯点了一宿……不就说他几句吗？小气鬼……
　　铁婶：人家可是咱的恩人哪，都是为了你才伤的那么重，不将养几天怎么行啊？哎，你呀！
　　【阿伊莎撅着嘴，愧疚地低下了头……
　　
　　45、一家富户院子（日、外）
　　【哑巴炉匠坐在门口的炉匠挑子旁，叮叮当当锯着一口破缸……
　　【院子里，晾满了浆洗过的衣服……
　　【英子坐在一个大木盆前，洗着盆里的衣服……
　　【付家宝探头探脑地进来，来到英子面前……
　　付家宝：我说四姨太，何苦哇？这十冬腊月的，大少爷也心疼您不是？
　　【英子怯怯地抬头看了看付家宝，两手在嘴上呵了呵，倔强地继续洗着衣服……
　　
　　46、空镜、市区（夜、外）
　　【家家户户贴着春联、门神……
　　【大雪纷飞……
　　【一挂挂鞭炮炸响……
　　
　　47、不二碗门口（夜、外）
　　【英子瑟瑟地拉着哑巴炉匠的手，走在大雪纷飞的街头……
　　【哑巴炉匠饥饿难耐，跌倒在不二碗门口，炉匠挑子散在地上……
　　【铁婶和阿伊莎闻声出来，把英子父女扶进店里……
　　
　　48、不二碗正厅（夜、内）
　　【屋里破天荒地亮着电灯，桌上摆满了丰盛的菜肴，一家人围坐在桌前……
　　【铁婶把英子父女让进店内，哑巴炉匠奔到桌前，抢过烧鸡，撕下鸡腿就吃……
　　【英子刚要制止，铁老三拦住了她……
　　铁老三：（一边让座，一边对哑巴炉匠道）老哥，好吃的多着呢，咱慢慢地，尽饱咥，甭急呷……
　　【哑巴炉匠感激地点点头，狼吞虎咽地大吃起来……
　　铁婶：（拉着英子坐在自己身边）姑娘，你的事，大伙都知道了……（摸着英子满是冻疮的手）唉，苦命人哪！
　　【英子怯怯地低头流泪……
　　铁婶：姑娘，你叫英子对吧？和我女子一样？也是东北人？
　　英子：嗯，老家哈尔滨的……
　　铁婶：也是逃难过来的？
　　【阿伊莎奔向里间……
　　英子：嗯……我们本打算去兰州舅舅家，谁知我男人肺痨加重了，就……
　　【英子又抹起了眼泪……
　　铁婶：你给男人守孝，可那龚大少爷故意为难你们，这十冬腊月地，遭的什么罪
　　啊？！造孽啊！
　　英子：他没有强迫我，我就很知足了，受点罪，没啥……
　　【阿伊莎从里间出来，怀抱一件崭新的花棉袄……
　　阿伊莎：英子姐，这是我娘给我做的，过年了，姐姐也穿件新衣裳！
　　【阿伊莎不由分说，脱下英子破旧的开花棉袄，把花棉袄换上……
　　【英子百感交集，感激的只会流泪了……
　　阿伊莎：英子姐，龚大少这么待你，你怎么不逃啊？
　　英子：唉，往哪儿逃啊？他毕竟让我男人入土为安，答应我守孝三年，也没有强迫我……咱东北人受不得别人恩典，得还哪！
　　阿伊莎：（摸着英子满是冻疮的双手，对铁老三道）爹、娘，就让英子姐在咱家帮工吧？爹~~
　　铁老三：（呵呵一笑）不愧是我铁老三的女子！仗义！
　　阿伊莎：爹，您倒是发句话啊！
　　铁老三：咱们的阿伊莎，以后不二碗的女主人，不是发过话了吗？
　　【众人会心地笑了……
　　铁婶：英子，留下吧……
　　【英子起身要给铁婶跪下，被铁婶拦住了……
　　阿伊莎：姐姐，这下可好了，有我爹在，哼，看那龚大少还敢难为你？！
　　
　　49、大街上（冬日、外）
　　字幕：两年后……
　　【晨曦洒在头戴礼拜帽的生意人的脸上，他们面带笑容，扯着喉咙吆喝着各自的生意：“热镜糕……肉丸胡辣汤……”
　　【一群孩子戏耍在大街上……
　　【突然响起了刺耳的防空警报，做生意的人似乎司空见惯，竟然毫不在意，依旧
　　吆喝着……
　　【一群日军轰炸机飞临上空，飞机飞的很低，盘旋着……
　　【特写：机身上的膏药旗。
　　【孩子们丝毫没觉得害怕，好奇地看着盘旋的飞机，不少大人也憨憨地仰头看热
　　闹……
　　【飞机突然俯冲下来，扔下几颗炸弹……
　　【看热闹的人们被炸的血肉横飞，幸存者仓皇逃命，几间房屋被炸毁，火光冲天，
　　一片哭声……