【本作品已在黑龙江省版权局进行版权登记，登记黑作登字-2012-A-00000003号】

　　正能量  回民抗日  陕西民俗  羊肉泡馍

　　一、本片已经通过陕西省、西安市民委审核，不会触犯任何民族禁忌。
　　
　　二、电影《天秤》在创作上精确把握历史的同时，重在突出地域和民族特色，创造了以下几个“第一”：
　　1、自1959年拍摄的《回民支队》至今，反映回民抗日，尤其是回族平民抗日的影片再无第二，从题材方面而言，《天秤》是60年后的“第一部”。
　　2、抗日战争期间，陕西虽未遭日军入侵，但自1937年11月至1944年12月，日军对西安进行了长达7年之久的狂轰滥炸。在此期间，日机共轰炸145次，出动飞机1106架次，投弹3440枚。被日军轰炸的时间之长，次数之多，范围之广，均居全国前列，我西安市民致伤致亡人数累计达3489人以上，炸毁房屋累计6781间以上。日本侵略者对西安市民犯下的滔天罪行不容忘记，以这段惨痛历史为背景的影片，《天秤》是“第一部”。
　　3、抗日战争期间，西安是距离前线最近的后方。国难当头之际，坊上回族同胞不甘落后，和汉族同胞一道，同仇敌忾，共担抗日救亡之大任。他们组织了“西安回族抗日救国协会”，积极投身后方支援，为前线无偿捐献粮食、为陕北购买骡马，为抗日战争的最终胜利做出了不可磨灭的贡献；正因为坊上高昂的抗日热情，那首几十年来传唱不衰，曾经激发无数国人抗日热情的歌曲《松花江上》，就是在西安回民坊上诞生的……再现这些历史细节，《天秤》是“第一部”。
　　4、羊肉泡馍是全国知名的特色食品，是陕西饮食文化的绝对名片。在民国时期，西安的泡馍馆如同老舍笔下的《茶馆》一样，是三教九流聚集之处，百姓消遣之所，人们习惯于早饭后就聚在泡馍馆里，泡上一壶湖茶，一边慢吞吞地掰馍，一边聊着家长里短、趣闻奇事，直到中午，馍掰完了，也聊累了，才按照自己的喜好吩咐店家切肉、煮馍；由于当时消息闭塞，泡馍馆便成了各种小道消息的传播之地，这和老北京的茶馆十分相似；而同样作为地方特色食品，北京烤鸭却因为一部话剧《天下第一楼》而蜚声海内外，而具有3000年历史的羊肉泡馍至今无人从根本上去正面描写……把羊肉泡馍搬上银幕，细腻地展示陕西饮食文化和回族民俗风情，再现当年的泡馍馆景象，《天秤》是“第一部”。

　　【流氓们欲对老阿訇无理。
　　壮汉：（大喝一声）退后！老阿訇面前还敢放肆？
　　【老阿訇威严地捋着胡须……
　　流氓甲：不就是个阿訇吗？有啥了不起？
　　壮汉：放肆！青海省主席马步芳，知道不？就是他见了老阿訇，也得尊一声二大！
　　【流氓们吓得退了后。
　　龚大少：（抽了流氓甲一记耳光；转向老阿訇，毕恭毕敬）老阿訇，小的们不懂事，您老甭生气。
　　【老阿訇没理他，捋着胡须、闭目养神。
　　媒婆：三哥，大少爷说的，也有他的道理，这事，你可得给个说法，可不敢把
　　我架在二梁上，在局长大人面前难做人不是？
　　铁老三：二丫已经入了教门，老阿訇坐这呢，你可以问他。
　　媒婆：老阿訇，您给说句公道话？二丫嘚是入了教咧？
　　老阿訇：没错！经名是我给起的，和老三故去的女子一样，也叫阿伊莎！
　　媒婆：三哥，大少爷也是诚心诚意喜欢咱屋女子，再说咧，这回回女子不外嫁，
　　究竟是个啥章程，我也略知一二！三哥，您看，就没有个回旋地余地咧？
　　（转向老阿訇）老阿訇，您说是不？
　　【老阿訇没理她，端起茶碗喝茶……
　　铁老三：大少爷要是真的有心娶我女子，也不是一点回旋都没有……
　　媒婆：那您说说看……
　　铁老三：（回到茶几旁坐下）既然大少爷诚心要娶我屋女子，就得遵我回回的章程办！
　　龚大少：没嘛哒，一定照你的章程来！
　　铁老三：这教门里的规矩，大少爷可依得？
　　龚大少：依得！
　　铁老三：回回讲究六根清净，身心不染，这念、礼、斋、课、朝五大功课，你可做得来？
　　龚大少：做得做得，甭说五种，一百种都没嘛哒！
　　铁老三：这可不是三五天做做样子的事情，可要诚心诚意，信奉一辈子呢！
　　龚大少：（不耐烦地摆摆手）你再接着说，还有啥？
　　铁老三：这不吃大肉，就不用说咧，还有这（指指龚大少的嘴），酒是绝对禁止的，我看你龚大少爷，怕是戒不掉这口福气吧？
　　龚大少：（打了个酒嗝，越发不耐烦地）今儿我把话撂到这儿，你就是有一万条规矩，我都依你！说吧，还有啥？
　　老阿訇：（拍案怒道）老三，再甭跟他废话咧！就他这副德行，还想娶咱回回女子？在我这就过不去！
　　龚大少：我还就不信了！
　　老阿訇：不信？只要我一声吆喝，坊上这几千回回能把你撕咧，你信不信？
　　【在座的穆斯林街坊邻居纷纷站起，怒视着龚大少……
　　老阿訇：先让他开开眼！
　　【老阿訇朝壮汉使了个眼色，壮汉凝神运气，操起桌上的茶碗捏碎……
　　【特写：陶瓷粉末从壮汉的指缝流出……
　　龚大少：（呆若木鸡、气急败坏）好好好，你歪，你歪！今儿大少爷认栽！不过，我今儿把话撂这，你们听好咧，总有一天，你们得乖乖把人送到我的府上，咱骑驴看唱本，走着瞧！
　　【龚大少气急败坏，带着众流氓拂袖而去……
　　媒婆：（一边抱起桌上的彩礼）你看这事闹的，把他家的，好人难做呢！
　　【媒婆狼狈地离去……
　　铁老三：老阿訇，为了我屋女子，拖累你得罪了龚大少……
　　老阿訇：呵呵，没啥！对我，借他十个胆儿！可你开着馆子呢，以后哇，可得多留神……
　　
　　32、黑暗的窑洞（傍晚、内）
　　【桌上摆着发报机，散乱着十几张写满日语假名（穿插英文字母）的电文……
　　【特写：一双拿着电文的手……
　　
　　33、不二碗泡馍馆（傍晚、内）
　　【外面人声鼎沸，嘈杂的脚步声……
　　画外音：（口号）停止内战，一致抗日……
　　更多的人重复喊：停止内战，一致抗日……
　　铁老三：这又咋咧？
　　更生：（探头朝门外看了看）学生们游行呢。
　　铁老三：把板子上咧，今儿不做生意咧，唉！
　　【更生和二娃去关门，上门板。
　　【口号声和脚步声淡出……
　　【外面突然有人敲打门板，喊着：“开门，开门”……
　　【正在上门板的二娃被推开，呼啦啦闯进几个醉的东倒西歪，腰间挂着刺刀的东
　　北军士兵（大虎被两个兵搀着，烂醉如泥）。
　　更生：（急忙阻拦）哎~~老总老总，我这关张咧，不待客！
　　东北兵甲：大白天的，关的哪门子张？少跟我扯犊子！
　　【东北兵甲推开更生，来到桌前，把手里提着的两瓶酒放在桌上。
　　【东北兵乙、丙把大虎放在椅子上。
　　【大虎趴在桌上，呼呼大睡。
　　【更生还要申辩，铁老三制止了他。
　　铁老三：既然各位老总来咧，那咱就迟一会儿关张。（对更生道）去叫炉头甭熄火……
　　【铁老三示意阿伊莎回避。
　　【阿伊莎急忙躲进了厨房，撩帘偷眼看着东北军士兵。
　　【铁婶正在厨房剔肉，见阿伊莎进来，也凑到门帘前看着外面发生的事……
　　东北兵甲：你这都有啥好吃的？
　　铁老三：我这馆子专卖泡馍。
　　东北兵甲：啥玩意儿？泡馍？吃不惯那玩意儿，还有旁的吗？
　　铁老三：除了酱牛肉、羊杂肝，没旁的。
　　东北兵甲：去，先拨拉一碗疙瘩汤，稀的溜的多放点醋，（指指大虎）让我大哥醒醒酒！再切四斤酱牛肉，（拿过桌上那两瓶酒）把酒给我烫上，烫热乎的啊！别害怕，（掏出几张钞票拍在桌上）咱给钱！不过我可告诉你，别找不痛快，伺候不好，砸了你的店！去吧爷们儿！（见铁老三没动弹）跟你说话呢，咋还不挪窝呢？麻溜地！
　　铁老三：老总，我这儿的酱牛肉、羊杂肝，你们紧饱喽咥，我分文不收！只是，
　　我这清真馆子，闻不得酒气！
　　东北兵甲：（一拍桌子）啥？我再说一遍，（拿起桌上的钞票塞给铁老三）又不白吃你的，给钱！我问你，这酒，你烫不烫？
　　铁老三：（推开钞票）恕难从命！
　　东北兵甲：（拔出刺刀钉在桌子上）你诚心给我添堵是不是？ 这刺刀早憋的想见红了！
　　铁婶：（忍无可忍，提着宰羊刀从厨房出来，怒道）亏着你们这些吃官粮的爷们
　　儿，有刀有枪，跟日本鬼子耍去！欺负我这平头百姓，算啥本事？
　　东北兵乙：哎，还真会捅咱的心窝子，就欺负你了咋的？！欠削！
　　【东北兵乙挥拳朝铁老三打来，铁老三向后一侧身，一把叼住他的手腕子。
　　铁老三：嘿嘿，碎娃也想在这耍耍二球？那我铁老三就陪你走上两趟！
　　【铁老三脚下一使劲，一个侧摔，把东北兵乙摔倒在地。
　　【东北兵甲、丙双双拔出刺刀……
　　【铁老三一把锁住东北兵乙的喉咙。
　　铁老三：别动，动就废了他！
　　铁婶：（大喝一声）三娃，抄家伙！
　　【三娃提着几把宰羊刀从厨房出来，扔给更生和二娃。
　　铁婶：（提刀抵住东北兵乙的脖子，对东北兵甲怒道）见到日本鬼子，跑的比兔
　　子还快，拿个破刀黑唬谁呢？我回回招谁惹谁咧？是个人都敢欺负？！来
　　来来，看你个爷们家的刺刀，是咋给我个婆娘家放血的！我先宰了他！
　　东北兵甲：你你你，你把刀放下！
　　更生、二娃：你放下！
　　大虎：（从桌上爬起来，揉揉眼睛，注视着屋内的情形，起身拔出刺刀指着铁老
　　三）咋回事？咋回事？
　　【双方正要动手……
　　阿伊莎：（奔出来，撕心裂肺地大喊一声）哥~~
　　【众人惊住了，举刀僵立在原地没动。
　　【阿伊莎走到大虎面前。
　　阿伊莎：哥~~哥！
　　大虎：（莫名其妙地看着阿伊莎）你？你是？
　　阿伊莎：（摘掉盖头）我是二丫啊，哥~~（一头扑在大虎怀里，放声大哭）
　　【众人放下手里的刀，冷静下来。
　　大虎：二丫，你咋撩这嘠来了呢？咱爹咱娘呢？小宝子呢？
　　阿伊莎：他们，都被鬼子害死了！
　　大虎：（扑通跪在地上，刺刀拄地）啥？爹啊，娘~（放声大哭）
　　阿伊莎： 我一个人逃了出来，吃尽千辛万苦，一路找到这里，就是为了找到你，拿着枪，去给咱爹娘报仇哇！可你们有刀有枪不去杀鬼子，（指指铁婶和铁老三）知道他们是谁吗？要不是他们，我早就冻死饿死了！（捧起铁老三吊着的左胳膊）知道这只手是咋回事吗？恶霸要霸占我，都是为了救我才……他们，是咱的恩人哪，哥……（握住大虎手里的刺刀）小宝子就是让鬼子拿刺刀挑着扔进火里，活活烧死的，可你，却拿着它指着咱的恩人……你，对得起死去的爹娘吗？
　　大虎：（羞愧难当，看了看铁家夫妇，又低头看了看手里的刺刀）大叔、大婶，
　　我，给您赔罪了！
　　【大虎挥刀朝自己的手砍去，被铁老三一把拦住。
　　东北兵甲乙丙：（纷纷跪下）大叔，对不住了。
　　铁老三：娃啊，留着你的手，去杀鬼子！来，快都起来坐。
　　【众人落座。
　　大虎： 大叔、大婶，自打东北军退出关东，大好的河山，就这么让小鬼子给占
　　了……我们这些弟兄们哪（撕扯着胸膛），这里头，憋屈啊！这次蒋委员
　　长亲临陕西督战，可我们，不想打内战哪！昨天少帅当着我们的面，面
　　朝家乡，跪地发誓：一定说服委员长，不再打内战，带着我们打回老家
　　去……听说要去打鬼子，兄弟们心里别提多敞亮了，就出来多喝了几杯，