权属:原创 · 独家授权
字数:45408
成片时长:每集约50分钟
阅读:1824
发表:2023/1/30 修改:2024/5/5
30集 主旋律,爱情,军事 电视剧剧本
《江山儿女》第10-12集
1-3
…
7-9
10-12
13-15
…
28-30
全部
- 故事梗概
- 分集提纲
- 作品正文
一排长:没有。
肖建彬:仔细搜索。
一排长:是。
C、北、夜
陆枫:(轻声地)营长,我们摸掉了三个日军暗哨,二连长报告,他们也除掉了三个日军暗哨。目前二连摸到了村外。
王子兴:(低沉地)靠上去。
53、显石村
A、村西,夜
夜色灰蒙,雪花在飘飞。
村口两个日军端着枪在雪地里走动。
B、农舍,内、夜
里面一片漆黑,渡边真雄和他的参谋长盖着被子在睡觉。
(画外音):密集的枪声和爆炸声传来。
渡边真雄与参谋长揿开被子下床。
渡边真雄:この铳声と爆発音を闻いて、相手は少なくとも两つの中队の兵力を持っている。直ちに反撃を组织し、シナ军の攻撃を撃退する。【听这枪声与爆炸声,对方至少有两个中队的兵力。立即组织反击,打退支那军的进攻】
参谋长:はい。【是】
几声巨大的爆炸声传来。
第12集
1、显石村
A、村北,夜
一挺机枪向村外疯狂地扫射。
陆枫从一个战士手中抓过一挺轻机枪,向敌机枪扫去,敌机枪哑火了,不一会敌机枪又响了起来。
陆枫:去把那挺机枪炸了。
战士甲:我去!
陆枫:小心!
战士甲匍匐前进,不久来到一堵墙边,沿着墙根绕过去,投去两颗手榴弹,日军机枪哑了。
陆枫:(大声地)冲!
B 、村西,夜
林中灰暗。隐约可见一些战士依在树杆旁向前开枪投弹。
(远景):村中显起两团闪光,随即传来爆炸声。
村里点点火星、条条火舌向山林射来,旁边一个战士中弹倒地。
王子兴:(大声地)打掉那几挺机枪!
甄国兵:(大声地)集中火力,消灭日军的机枪手!
旁边几个战士砰砰叭叭向敌机枪手开火。
一串机枪子弹扫过来,几个战士中弹倒下。
甄国兵:(绕到墙边掏出两枚手榴弹,拉了引线向敌机枪手抛去)见你们的天皇去吧!
两声轰响,日机枪手被炸倒。
C、村南,夜
两挺机枪拼命地向外扫射,几个战士倒在雪地上。
肖建彬:(大声地)卧倒!
两发炮弹落在墙边爆炸,一挺重机枪被炸翻。接着又是两声炮响,两发炮弹落在另一挺重机枪旁爆炸。
肖建彬:(从雪地上爬起来,大声地)打进显石村,冲啊!
2、杮子村——孟子良团部,内、夜
曾原傅:团长,胡联络员发来敌情通报,关田吉仁要跑。
孟子良:想跑,没那么容易。
曾原傅:这支日军在山里转悠了一个多月,收获不大,粮食弹药已经耗光,胡联络官希望我们缠住当面日军。
孟子良:他们有什么动静?
曾原傅:胡联络官说,他们已架好大锅,准备烧水。
孟子良:什么意思?
曾原傅:准备杀猪了。
孟子良:(迟疑地)杀猪?
曾原傅:哎呀团长,你怎么这么笨呐。渡边真雄不就是一头大笨猪嘛。
孟子良:新四军要围歼渡边真雄了?
曾原傅:所以她才让我们牵制关田吉仁这支日军哪。
孟子良:那就多派些部队。
曾原傅:是。
孟子良:今后说话要注意分寸,老子若不笨,要你这参谋长干嘛?
3、显石村农舍,内、夜
参谋长:(焦急地)大佐、シナ军は村に攻め込んだ。【大佐,支那军已攻入村庄】
渡边真雄:直ちに撤退する。【立即撤退】
4、山径、夜
崔白明率战士推着二门步兵炮、陆军山率第三营扛着枪弹在前进,后面是支前的民工队伍。
王思远:(立在路边,大声地)同志们,加快速度,小心脚下雪滑。
程能宽:队伍赶到平陆县城后,要立即布置阻击阵地,尽可能在平陆多杀伤一部日军。
王思远:好。
程能宽:要不要在城外路上埋些地雷?
王思远:不行。如果日军踩响地雷,渡边真雄就能判定城里有埋伏。你安排工兵去龙圩镇外公路上埋雷。
程能宽:是。
王思远:平陆县城的情况怎么样?
程能宽:原先日军留下一个中队,后来渡边真雄把留守的日军调入了山里。现在那儿没有日军。
王思远:令三营立即抢占平陆城。
程能宽:是。
5、滴水谷道,晨
渡边真雄率队慌慌张张地逃来,后面是大队追击的新四军战士。
参谋长:(焦急地)大佐、新四军の一つの大队が追いかけてきて、后ろにはもう一つの砲连があります。【大佐,新四军一个营追来了,后面还有一个炮连】
渡边真雄:追撃兵を阻む中隊を残した。【留下一个中队阻击追兵】
参谋长:はい。【是】
6、平陆县政府,内、日
里面坐着王思远、林正春、胡瑶仙、陆军山等人。
程有宽:(立着)昨晚王子兴率二营、唐四楚带两门六0炮攻击显石村,天亮后二营尾追渡边真雄残部而来,现在一营长指挥本营立即做好迎战准备,三营三连暂归你指挥,立即布置阻击阵地。
林正春:(起立)是。
程有宽:三营一连、二连先休息一下,一小时后向龙圩镇前进,在上次伏击阪田幸仁中队的地方设置阻击阵地。
陆军山:是。
程有宽:我已派派工兵队长率部前往龙圩镇外公路上面雷,你们去后要联系我们的工兵,别踩响地雷了,那不是给你们准备的。
陆军山:知道是给渡边真雄饯行的佳肴。
王思远:渡边真雄发现归路被断,一定会疯狂反扑,你们一定要设法守住阵地,等待一营赶上来。
陆军山:是。
胡瑶仙:今天这场战斗不会迅速结束,室外天寒地冻,我已吩咐给养队的民工做好了包子和馒头,战前让战士们吃饱。
陆军山:太感谢了。
王思远:迫击炮连、步炮连先留在这里参战,你们两个连要多带弹药,尤其是手榴弹。
陆军山:是。
7、山头坳村,内、日
孟子良:什么,关田吉仁逃了?
曾原傅:我们五个连没能挡住日军的逃跑。
孟子良:往哪个方向逃的?
曾原傅:凤鸣山哑口。
孟子良:立即命令全团展开追击。
陈彪:(走过来)我担心关田吉仁在引诱我们追击。
孟子良:如日军是真撤退呢?
陈彪:日军军官都是军校毕业的,即使撤退也不会不防。我建议部队绕过凤鸣山哑口。
曾原傅:绕过哑口至少要多跑二十多里山路,最少要两个小时,恐怕来不及。
陈彪:我判断至少有两个中队的日军在哑口设伏。我们快速绕过去,能抓住这两个中队的日军,只要缠住了这两个中队,关田吉仁就不可能脱钩而去。
孟子良:参谋长,立即派两个营正面佯攻,两个营绕过哑口,围住这两个殿后的日圆队。如关田吉仁不回救,就集中力量攻击这两个中队。
曾原傅:陈营长,你率部绕过哑口,我令一营随后跟进,由你统一指挥一营和四营。
孟子良:记住,赔本的买卖千万不能做呀。
陈彪:(站起来)请团长放心。
8、山径,日
渡边真雄与参谋长骑在马上,率大队日军慌慌张张地逃来。
前边高山耸峙,石壁斧削,一条谷地在两山之间蜿蜒。
参谋长:大佐、前は滴水谷道で、この地の両侧の山の斜面は険しくて、谷地は狭くて、两里蛇行して、皂头山の最も険しい场所です。【大佐,前边是滴水谷,此地两侧山坡陡峭,谷地狭窄,蜿蜒两里,是皂头山最险峻的地方】
渡边真雄举起望远镜。
望远镜里两侧山峰高耸,坡上树木叶子多落,白雪覆面一片粲然。
渡边真雄:(收了望远镜)私たちはここで砲撃を受け、一つのグループ十人が玉砕した。【来时我们在此遭到炮击,一个组十人玉碎〕
参谋长:はい、大佐阁下。〔是的,大佐阁下】
渡边真雄:(踌躇地)参谋长、捜索にチームを派遣してください。【参谋长,派一个组前往搜索一下】
参谋长:新四军が全速力で追ってきているので、これは私たちの多くの时间を浪费することになる。【新四军正全速追来,这会浪费我们许多时间】
渡边真雄:もし新四军がここに伏兵を设ければ、我々は重大な损失を被るだろう。近卫大佐の割腹谢罪を学びたくない。【如果新四军在此设伏,我们将蒙受重大的损失。我不想学近卫大佐剖腹谢罪】
参谋长手一挥,前边一组日军端着枪沿滴水谷道走去。
参谋长:大佐、私たちはここに来て一ヶ月以上、シナ军を扫讨する目的は実现せず、帝国勇士はかえって多くの死伤者を出した。【大佐,我们来此一个多月,扫荡支那军的目的没有实现,帝国勇士反而伤亡了很多】
渡边真雄:戦争とはそういうもので、结局胜つか负けるかだけで、引き分けはほとんど存在しない。【战争就是这样,结果只有赢输,平局几乎不存在】
9、滴水谷山顶,日
日军组长在招手。
10、山径,日
参谋长:(焦急地)后ろの新四军が追いかけてきた!【后面的新四军追上来了】
渡边真雄:后の中队に追撃を阻ませ、他の部队は速やかに谷道を通过させた。【令后面的中队阻击追兵,其他部队迅速通过谷道】
参谋长:はい、【是】
11、大道,日
渡边真雄与参谋长等骑在马上,率大队日军走来。
参谋长:大佐、大佐、関田少佐はまだ部を率いて来ていない。【大佐,关田少佐还没有赶来】
渡边真雄:理由?【什么原因】
参谋长:彼らは国军にとりつかれた。【他们被国军缠住了】
渡边真雄:関田少佐に電報を打って、彼に急いで平陸県城に近づくように要求した。【电告关田少佐,要他迅速向平陆县城靠拢】
参谋长:(大声地)通信兵。
通信兵:まで。【到】
参谋长:関田少佐に電報を打って、彼に迅速に撤退させます。【电告关田少佐,要他迅速撤退】
通信兵:はい、【是】
肖建彬:仔细搜索。
一排长:是。
C、北、夜
陆枫:(轻声地)营长,我们摸掉了三个日军暗哨,二连长报告,他们也除掉了三个日军暗哨。目前二连摸到了村外。
王子兴:(低沉地)靠上去。
53、显石村
A、村西,夜
夜色灰蒙,雪花在飘飞。
村口两个日军端着枪在雪地里走动。
B、农舍,内、夜
里面一片漆黑,渡边真雄和他的参谋长盖着被子在睡觉。
(画外音):密集的枪声和爆炸声传来。
渡边真雄与参谋长揿开被子下床。
渡边真雄:この铳声と爆発音を闻いて、相手は少なくとも两つの中队の兵力を持っている。直ちに反撃を组织し、シナ军の攻撃を撃退する。【听这枪声与爆炸声,对方至少有两个中队的兵力。立即组织反击,打退支那军的进攻】
参谋长:はい。【是】
几声巨大的爆炸声传来。
第12集
1、显石村
A、村北,夜
一挺机枪向村外疯狂地扫射。
陆枫从一个战士手中抓过一挺轻机枪,向敌机枪扫去,敌机枪哑火了,不一会敌机枪又响了起来。
陆枫:去把那挺机枪炸了。
战士甲:我去!
陆枫:小心!
战士甲匍匐前进,不久来到一堵墙边,沿着墙根绕过去,投去两颗手榴弹,日军机枪哑了。
陆枫:(大声地)冲!
B 、村西,夜
林中灰暗。隐约可见一些战士依在树杆旁向前开枪投弹。
(远景):村中显起两团闪光,随即传来爆炸声。
村里点点火星、条条火舌向山林射来,旁边一个战士中弹倒地。
王子兴:(大声地)打掉那几挺机枪!
甄国兵:(大声地)集中火力,消灭日军的机枪手!
旁边几个战士砰砰叭叭向敌机枪手开火。
一串机枪子弹扫过来,几个战士中弹倒下。
甄国兵:(绕到墙边掏出两枚手榴弹,拉了引线向敌机枪手抛去)见你们的天皇去吧!
两声轰响,日机枪手被炸倒。
C、村南,夜
两挺机枪拼命地向外扫射,几个战士倒在雪地上。
肖建彬:(大声地)卧倒!
两发炮弹落在墙边爆炸,一挺重机枪被炸翻。接着又是两声炮响,两发炮弹落在另一挺重机枪旁爆炸。
肖建彬:(从雪地上爬起来,大声地)打进显石村,冲啊!
2、杮子村——孟子良团部,内、夜
曾原傅:团长,胡联络员发来敌情通报,关田吉仁要跑。
孟子良:想跑,没那么容易。
曾原傅:这支日军在山里转悠了一个多月,收获不大,粮食弹药已经耗光,胡联络官希望我们缠住当面日军。
孟子良:他们有什么动静?
曾原傅:胡联络官说,他们已架好大锅,准备烧水。
孟子良:什么意思?
曾原傅:准备杀猪了。
孟子良:(迟疑地)杀猪?
曾原傅:哎呀团长,你怎么这么笨呐。渡边真雄不就是一头大笨猪嘛。
孟子良:新四军要围歼渡边真雄了?
曾原傅:所以她才让我们牵制关田吉仁这支日军哪。
孟子良:那就多派些部队。
曾原傅:是。
孟子良:今后说话要注意分寸,老子若不笨,要你这参谋长干嘛?
3、显石村农舍,内、夜
参谋长:(焦急地)大佐、シナ军は村に攻め込んだ。【大佐,支那军已攻入村庄】
渡边真雄:直ちに撤退する。【立即撤退】
4、山径、夜
崔白明率战士推着二门步兵炮、陆军山率第三营扛着枪弹在前进,后面是支前的民工队伍。
王思远:(立在路边,大声地)同志们,加快速度,小心脚下雪滑。
程能宽:队伍赶到平陆县城后,要立即布置阻击阵地,尽可能在平陆多杀伤一部日军。
王思远:好。
程能宽:要不要在城外路上埋些地雷?
王思远:不行。如果日军踩响地雷,渡边真雄就能判定城里有埋伏。你安排工兵去龙圩镇外公路上埋雷。
程能宽:是。
王思远:平陆县城的情况怎么样?
程能宽:原先日军留下一个中队,后来渡边真雄把留守的日军调入了山里。现在那儿没有日军。
王思远:令三营立即抢占平陆城。
程能宽:是。
5、滴水谷道,晨
渡边真雄率队慌慌张张地逃来,后面是大队追击的新四军战士。
参谋长:(焦急地)大佐、新四军の一つの大队が追いかけてきて、后ろにはもう一つの砲连があります。【大佐,新四军一个营追来了,后面还有一个炮连】
渡边真雄:追撃兵を阻む中隊を残した。【留下一个中队阻击追兵】
参谋长:はい。【是】
6、平陆县政府,内、日
里面坐着王思远、林正春、胡瑶仙、陆军山等人。
程有宽:(立着)昨晚王子兴率二营、唐四楚带两门六0炮攻击显石村,天亮后二营尾追渡边真雄残部而来,现在一营长指挥本营立即做好迎战准备,三营三连暂归你指挥,立即布置阻击阵地。
林正春:(起立)是。
程有宽:三营一连、二连先休息一下,一小时后向龙圩镇前进,在上次伏击阪田幸仁中队的地方设置阻击阵地。
陆军山:是。
程有宽:我已派派工兵队长率部前往龙圩镇外公路上面雷,你们去后要联系我们的工兵,别踩响地雷了,那不是给你们准备的。
陆军山:知道是给渡边真雄饯行的佳肴。
王思远:渡边真雄发现归路被断,一定会疯狂反扑,你们一定要设法守住阵地,等待一营赶上来。
陆军山:是。
胡瑶仙:今天这场战斗不会迅速结束,室外天寒地冻,我已吩咐给养队的民工做好了包子和馒头,战前让战士们吃饱。
陆军山:太感谢了。
王思远:迫击炮连、步炮连先留在这里参战,你们两个连要多带弹药,尤其是手榴弹。
陆军山:是。
7、山头坳村,内、日
孟子良:什么,关田吉仁逃了?
曾原傅:我们五个连没能挡住日军的逃跑。
孟子良:往哪个方向逃的?
曾原傅:凤鸣山哑口。
孟子良:立即命令全团展开追击。
陈彪:(走过来)我担心关田吉仁在引诱我们追击。
孟子良:如日军是真撤退呢?
陈彪:日军军官都是军校毕业的,即使撤退也不会不防。我建议部队绕过凤鸣山哑口。
曾原傅:绕过哑口至少要多跑二十多里山路,最少要两个小时,恐怕来不及。
陈彪:我判断至少有两个中队的日军在哑口设伏。我们快速绕过去,能抓住这两个中队的日军,只要缠住了这两个中队,关田吉仁就不可能脱钩而去。
孟子良:参谋长,立即派两个营正面佯攻,两个营绕过哑口,围住这两个殿后的日圆队。如关田吉仁不回救,就集中力量攻击这两个中队。
曾原傅:陈营长,你率部绕过哑口,我令一营随后跟进,由你统一指挥一营和四营。
孟子良:记住,赔本的买卖千万不能做呀。
陈彪:(站起来)请团长放心。
8、山径,日
渡边真雄与参谋长骑在马上,率大队日军慌慌张张地逃来。
前边高山耸峙,石壁斧削,一条谷地在两山之间蜿蜒。
参谋长:大佐、前は滴水谷道で、この地の両侧の山の斜面は険しくて、谷地は狭くて、两里蛇行して、皂头山の最も険しい场所です。【大佐,前边是滴水谷,此地两侧山坡陡峭,谷地狭窄,蜿蜒两里,是皂头山最险峻的地方】
渡边真雄举起望远镜。
望远镜里两侧山峰高耸,坡上树木叶子多落,白雪覆面一片粲然。
渡边真雄:(收了望远镜)私たちはここで砲撃を受け、一つのグループ十人が玉砕した。【来时我们在此遭到炮击,一个组十人玉碎〕
参谋长:はい、大佐阁下。〔是的,大佐阁下】
渡边真雄:(踌躇地)参谋长、捜索にチームを派遣してください。【参谋长,派一个组前往搜索一下】
参谋长:新四军が全速力で追ってきているので、これは私たちの多くの时间を浪费することになる。【新四军正全速追来,这会浪费我们许多时间】
渡边真雄:もし新四军がここに伏兵を设ければ、我々は重大な损失を被るだろう。近卫大佐の割腹谢罪を学びたくない。【如果新四军在此设伏,我们将蒙受重大的损失。我不想学近卫大佐剖腹谢罪】
参谋长手一挥,前边一组日军端着枪沿滴水谷道走去。
参谋长:大佐、私たちはここに来て一ヶ月以上、シナ军を扫讨する目的は実现せず、帝国勇士はかえって多くの死伤者を出した。【大佐,我们来此一个多月,扫荡支那军的目的没有实现,帝国勇士反而伤亡了很多】
渡边真雄:戦争とはそういうもので、结局胜つか负けるかだけで、引き分けはほとんど存在しない。【战争就是这样,结果只有赢输,平局几乎不存在】
9、滴水谷山顶,日
日军组长在招手。
10、山径,日
参谋长:(焦急地)后ろの新四军が追いかけてきた!【后面的新四军追上来了】
渡边真雄:后の中队に追撃を阻ませ、他の部队は速やかに谷道を通过させた。【令后面的中队阻击追兵,其他部队迅速通过谷道】
参谋长:はい、【是】
11、大道,日
渡边真雄与参谋长等骑在马上,率大队日军走来。
参谋长:大佐、大佐、関田少佐はまだ部を率いて来ていない。【大佐,关田少佐还没有赶来】
渡边真雄:理由?【什么原因】
参谋长:彼らは国军にとりつかれた。【他们被国军缠住了】
渡边真雄:関田少佐に電報を打って、彼に急いで平陸県城に近づくように要求した。【电告关田少佐,要他迅速向平陆县城靠拢】
参谋长:(大声地)通信兵。
通信兵:まで。【到】
参谋长:関田少佐に電報を打って、彼に迅速に撤退させます。【电告关田少佐,要他迅速撤退】
通信兵:はい、【是】
上一集
下一集
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦










