原版剧本  曹禺

　　刘四姐 （和颜悦色）姑少爷，您还到哪儿去？不早啦！
　　觉 新 （不觉停足）嗯——嗯。
　　刘四姐您真该歇歇了，姑少爷，辛苦了一整天了。（瑞珏走到梳妆台前，侧着身子，凝视着上面的烛光）姑少爷，您，您也宽宽上衣吧？
　　[觉新摇头。
　　刘四姐 （指着床边的椅子）您不这儿靠靠？
　　〔新点头，但是不动。
　　刘四姐不要什么啦，您？
　　觉 新 不要。（回身向左面长窗走去。他走到窗前，掀起窗幔挂在钩上，推开了一扇窗子，背着手伫立凝神。望着窗外的景色。司光照着那一片莹白的梅花，湖光潋滟，庄严而凄静）
　　刘四姐 （瞟了觉新一眼，走到瑞珏面前）二小姐，我，我走了。
　　瑞 珏 （低声）不。
　　刘四姐 （体贴地）饿了吧？
　　[瑞珏摇头。
　　刘四姐喝口茶？
　　[瑞珏摇头。
　　刘四姐那么，我——
　　瑞 珏 （望望觉新，恳求的神色）不，别走吧！
　　刘四姐 （同情却像玩笑的口气）小姐，你，你们也该睡了。（立刻转身）
　　瑞 珏 （忽然拉着她的手，低声，紧促地）别，别走，我——
　　刘四姐怎么？
　　瑞 珏 （怯怯地）我怕！
　　刘四姐 （低笑）怕什么？（安慰地）老太太不嘱咐过？这不就是自己的家？
　　瑞 珏 （恐惧地四面望了一下）家？这儿？（闭上眼，把手帕放在眼角上）
　　刘四姐 （低声，警惕地）不要再哭了，人家忌讳！
　　瑞 珏 （手抵着唇，哀婉地抑止）我，我没有。
　　刘四姐 （劝慰）快别哭了，一会儿姑少爷看着不高兴。（替珏擦泪）二小姐，你福气呀，新姑爷人才好呢。
　　瑞 珏 （摇头）这些人——可怕，（不觉露出孩子气）我，我真想回去呀。
　　刘四姐 （扑嗤一声）回去？（不觉回头望望还一窗前伫立的党内新）
　　瑞 珏 （泪又流下来）妈一个人在家里可怜！
　　刘四姐别哭啦，二小姐，你今天是孩子，明天就是五人了（娓娓地后天回门，不又看见老太太啦？老太太不是说了又说。叫你——
　　瑞 珏 （点首，慢慢压下心中莫名的恐惧）我知道，知道，你走吧！