非洲  闯荡海外  复员大兵

　　30集电视连续剧文学剧本
　　大兵闯非洲
　　
　　第二集
　　
　　人物（出场顺序）
　　
　　陈浩：男，43岁，原援坦医疗队员
　　孟虎：男，20岁，复员兵
　　郭睿：男，21岁，复员兵
　　田帆：男，22岁，复员兵
　　玛迪娜（Madina）：女，18岁，坦桑尼亚留学生
　　郭睿妈：女，45岁
　　金薇：女，21岁，郭睿同学
　　杨鑫：男，21岁，郭睿同学
　　林峰：男，22岁，郭睿同学
　　恰玛（Chama）：男，50岁，玛迪娜父亲
　　罗希（Rose）：女，45岁，玛迪娜母亲
　　苏迪（Sudi）：男，16岁，玛迪娜弟弟
　　马塔尔（Matar）：男，30岁，恰玛司机
　　塔比姆（Tabim）：男，28岁，恰玛出租房佣人
　　唐宝华：男，38岁，华商
　　希盖拉（Sigara）：男，24岁，坦桑尼亚留学生
　　
　　
　　
　　1、某咖啡厅 （日、内）
　　陈浩坐在位置上摆弄着手机。
　　郭睿、田帆、孟虎从门外走进。
　　郭睿：“表舅。”
　　陈浩：“呦，你们来了。”
　　孟虎：“表舅，您真准时。”
　　陈浩：“我这当长辈的，总不能每回都迟到吧？来，大家坐。”
　　郭睿：“表舅，您说要给我们引荐那个……”
　　陈浩：“急什么，来来来，都坐下来，喝点什么。”
　　三人坐下。
　　服务生递过菜单：“请问三位用点什么？”
　　郭睿：“表舅您……”
　　陈浩摆摆手，表示喝过了。
　　郭睿：“班长，你点。”
　　田帆：“卡布奇诺、拿铁、摩卡，各一杯。”
　　陈浩：“怎么样？功课做好了？先说说你们的答案吧。”
　　郭睿：“表舅，我爸为我们提示了十六个字：精准定位，创新模式，占领心智，建立品牌。”
　　陈浩玩味着：“精准定位，创新模式，占领心智，建立品牌，有点意思，具体怎么解释？”
　　郭睿：“深入研究，精准定位就是，首先必须要清楚我们自己是谁？我们去干什么？能干什么？哪些是我们的长处？哪些是我们的不足？然后针对非洲这个陌生的大市场，参照网络和驻坦使馆经商处发布的各种信息，再融入到当地社会中去，虚心向当地人士求教，精确定位我们应该把立脚点放在什么地方？”
　　田帆：“顺应市场，创新模式就是，不走寻常路，不吃别人嚼过的馍。在选择项目上，慎之又慎，要避实就虚，挖掘下游，拾遗补缺，剑走偏锋，在夹缝中求生存，从细沙里淘金。”
　　孟虎：“融入本土，占领心智就是，一定要跟当地融为一体，要根据非洲市场的特点，摸清客户的真实需求。当然了，如果能找到‘羊毛出在狗身上，让猪来买单’的项目，那就成功90%了。”
　　田帆：“携手客户，建立品牌就是，在上述三个条件都成熟的情况下，整合资源，与本土客户紧密合作，趟出一条专属于我们自己行走的路径。”
　　陈浩：“嗯，不错不错，很有见地。看来，你们是下了一番功夫的。现在可以把这位神秘的坦桑尼亚嘉宾请出来了。”拿起手机：“喂，玛迪娜，到了吗？……好的，请进来吧。”
　　咖啡厅外：玛迪娜边打电话便走出车门。
　　咖啡厅：玛迪娜推开大门。
　　三人起立。
　　陈浩：“给你们介绍一下，坦桑尼亚留学生，玛迪娜小姐。”
　　玛迪娜：“No. No.把小姐去掉，我不喜欢，请直接叫我玛迪娜。”
　　陈浩：“你们几个都相互介绍一下吧。”
　　孟虎：“班长，我先介绍。玛迪娜您好，我叫孟虎，孟子的孟，老虎的虎。”
　　郭睿：“我叫郭睿，睿智的睿。”
　　田帆：“我叫田……”
　　玛迪娜：“田？Sweet？（英语：甜的）这个名字好。”
　　田帆急忙更正：“No，No，It‘s not sweet and sweet.（英语：不是甜美的甜）是田，田帆。”
　　玛迪娜笑了：“I‘m sorry，Mr. Tian.你的英语说的不错嘛。”
　　田帆：“不行不行，差得很远，刚刚起步。”
　　陈浩：“嘿，田帆，真没看出来，在哪儿学的英语？”
　　田帆：“小学三年，初中三年，高中三年，老师教；当兵两年，自学。”
　　玛迪娜：“当兵？You are a soldier（英语：你是军人）”
　　田帆：“我们三个人都是军人，Used to be（英语：曾经是）。”
　　玛迪娜指着孟虎：“他叫你班长。”
　　田帆：“Yes. A soldier in charge of a class， usually a sergeant class.（英语：是的，负责一个班级的士兵，通常是军士级。）”
　　玛迪娜：“我最崇拜军人了。”
　　田帆：“谢谢您的夸奖。”一指身边座位：“请坐吧。”
　　玛迪娜：“谢谢。Director Chen说，你们要去坦桑尼亚，让我帮助你们，可是我帮什么？我又没有当过兵……”
　　陈浩：“玛迪娜，是这样的。在座的这三位，既是我的亲戚，也是我的朋友，他们刚从军队回来，想去非洲创业。”
　　玛迪娜：“创业？”
　　田帆：“Do business（英语：经商）”
　　玛迪娜：“Do business，哦，明白，明白。”用手捻了捻：“赚钱。”
　　陈浩：“今天把你们聚在一起，就是想让你们这些年轻人心无旁骛，心照不宣的好好交流交流，沟通思想，增进理解，为发展中非友好，多做些有益的工作。”
　　玛迪娜：“明白。”
　　陈浩：“现在一说到非洲，有人就大谈能给予非洲什么、能教会非洲什么，可他们却忽略了能从非洲人民敬畏自然、村社治理和文化包容中学到什么。”
　　田帆：“记得有家媒体，在评论非洲现状时说：这个孕育出人类的地方，富饶的土地已经被利润和掠夺所扼杀。如同一头在海洋中受伤的猎物，流出殷红的鲜血，染红了一片片的海域，引来无数鲨鱼的袭击。”
　　陈浩：“偏见、传说、猜测、臆想，构成了被矮化和被丑化了的非洲，以至于把对非合作错误解读成扶贫、收买、吞并”。
　　玛迪娜：“哇，真没想到，你们对非洲的理解是这样的。”
　　田帆：“正是基于这个认识和基准点，我们三个大兵才决定去闯非洲Go to Africa”
　　玛迪娜：“好，太好了Nzuri sana（斯语：非常好）”
　　孟虎：“什么，什么？”
　　玛迪娜：“这是斯瓦西里语，非常好。”
　　孟虎：“恩朱里……什么？”
　　郭睿：“撒那。”
　　孟虎：“恩朱里 撒那，是好的意思？”
　　玛迪娜：“是的。”
　　陈浩看了看手表：“既然你们沟通的如此顺畅，我就不奉陪了。科里还有点事，先走了。”起身：“哦，我是这家咖啡厅是金卡会员，你们想吃什么，想喝什么都可以，最后签单就行了。”
　　郭睿：“表舅，这……”
　　陈浩起身：“别这呀那呀的，听话，你们好好聊。我先行一步。”
　　孟虎：“表舅，您慢走。
　　三人重新坐下，静默无语。
　　郭睿：“班长，刚才说到哪儿了？”
　　玛迪娜：“斯瓦西里语，你们懂吗？”
　　孟虎看了看周围，摇摇头：“不懂。”
　　郭睿：“我只知道，斯瓦西里语属于班图语族，是非洲语言当中使用人口最多的一种，大约有五千五百多万人在使用这种语言。”
　　玛迪娜：“Correct（英语：对的）斯瓦西里语是坦桑尼亚和肯尼亚的国语。东非其他国家，像赞比亚、马拉维、布隆迪、卢旺达、乌干达、莫桑比克等国的居民，特别是边境居民，也大都使用这一语言。所以……”
　　郭睿：“所以我们班长说，学会斯瓦西里语是进入坦桑尼亚的第一战术动作。”
　　玛迪娜：“战术……动作？”
　　田帆：“Tactical action.（英语：战术动作）”
　　玛迪娜：“明白。”做了个拳击的动作。
　　田帆：“随着科技的发展，虽然手机上可以安装中—斯语的翻译软件，可在实际运用中，我觉得还是面对面的口语，才更便以理解和沟通。”
　　孟虎：“班长，你给玛迪娜展示展示。”
　　郭睿：“虎子，你这不是当着关公耍大刀吗？”
　　玛迪娜：“耍大刀？什么大刀？”
　　田帆无奈的取出手机，打开界面，说了声：“没问题。“
　　手机：“Hakuna tatizo”
　　孟虎：“什么什么，再说一遍，没听清。”
　　玛迪娜：“阿库那 它替左。其实，斯瓦希里语是很容易学的，它的文字是用英文26个字母来拼写的，但是没有Q和X，所以只有24个字母。发音就好像你们的汉语拼音，照着念就可以了。”她从挎包里取出笔和纸：“你们看，没问题是Hakuna tatizo，分开念，就是Ha- ku- na- ta- ti -zo.”
　　三人复述着：“Ha- ku- na- ta- ti -zo.”
　　玛迪娜：“你们知道吗，‘没问题’是我们非洲人最爱说的，我们总理说：非洲在绝望中期待着黎明，我们要做的不是等待，因为我们的黑暗是世界给予的，
　　我们应该做的是对着光亮前进，哪怕步履蹒跚，永远不要等待。Hakuna tatizo”
　　三人鼓掌：“Hakuna tatizo”
　　
　　在乐曲声中出现以下画面：
　　2、街边大排挡 （夜、外）
　　玛迪娜、田帆、郭睿、孟虎四人边吃边讨论这什么。
　　
　　3、某国际旅行社 （日、内）