非洲  闯荡海外  复员大兵

　　餐桌上有烤鸡、烤鱼、薯条，最为醒目的标志物就是乞力马扎牌的啤酒。
　　田帆站起举杯：“来，我提议，为感谢恰马先生盛情的晚餐，干杯！”
　　郭睿：“为感谢玛迪娜热情的服务，干杯！”
　　玛迪娜：“为坦中两国人民全天候的友谊，干杯！”
　　孟虎：“为发大财，挣大钱，干杯！”
　　“Cheers”——酒杯碰在了一起，激起雪白的酒花。
　　笑声欢语萦绕在餐厅上空……
　　唐宝华一身西装，从邻桌端着酒杯走来：“对不起，刚才听你们说话……是
　　中国人？”
　　孟虎：“对呀。你是谁？”
　　唐宝华：“自我介绍一下，我叫唐宝华，是一家泰国公司的华商。”
　　孟虎：“泰国公司……华商？那你也是中国人了？”
　　唐宝华点点头：“我在坦桑尼亚已经工作八年了。”
　　田帆：“做什么生意？”
　　唐宝华：“海产品。”
　　郭睿：“哦，老坦桑了。”
　　唐宝华：“不敢，不敢。为欢迎大家的到来，我借此宝地，请诸位喝杯酒，
　　不成敬意，可以吗？”
　　孟虎：“好哇。”
　　唐宝华朝服务生打了一个响指：“Chukua chupa 4 za bia（斯语：拿4瓶啤酒）”
　　郭睿悄声问玛迪娜：“他说什么？”
　　玛迪娜没做声，只是用手指一点：不远处，服务生端来四瓶啤酒。
　　唐宝华命令道：“Fungua， zote（斯语：打开，全部）”
　　孟虎：“可以呀，你啥都会说。”
　　唐宝华：“生存技能，生存技能。来，我先干为敬，大家随意。”杯中酒一饮
　　而尽，伸手从西装里怀取出一个精致的名片盒：“这是我的名片，有电话，有微信，有邮箱，还有QQ。如各位有何指教，愿随时洗耳恭听。”逐一分发完名片，双手一合：“告辞。祝君平安吉祥。”
　　望着远去的唐宝华背影，孟虎摇摇头：“这云里雾里的，感觉有点蒙。”
　　郭睿：“哎呀，人家为泰国公司工作嘛，也许东南亚那边说话就这样。”
　　玛迪娜：“这个人，我好像有印象……不过，想不起来了。”
　　田帆：“小插曲一段，别为他扫了咱们大家的酒兴。来来来，都满上，整。”
　　郭睿和孟虎附和着：“整。”
　　玛迪娜一脸蒙圈：“整？”
　　“整！”酒杯再次碰在了一起，激起雪白的酒花……
　　
　　21、恰马出租房-庭院 （晨、外）
　　菩提树、短墙、鲜花、草坪，在晨光的映照下，显得更加生机勃勃。
　　塔比姆在树阴下擦洗汽车。
　　田帆舒展着身体，走出楼门。
　　塔比姆停下手中的活：“Good morning， Mr. Tian.（英语：田先生，早晨好）”
　　田帆：“How do you know my name？（英语：你怎么知道我的名字）”
　　塔比姆笑了：“Yesterday， Madina called you like this.（英语：昨天玛迪娜就是
　　这样称呼你的）”
　　田帆：“塔比姆，You have been in contact with Chinese people？（英语：你接
　　触过中国人吗）”
　　塔比姆摇摇头：“No”
　　田帆：“Can I ask you a question？（英语：我可以问你一个问题吗）”
　　塔比姆：“Yes”
　　田帆：“What do you think is the best business in Tanzania？（英语：你觉得坦
　　桑尼亚什么生意最好）”
　　塔比姆想了想：“Large companies are contracting countries to repair roads， repair docks， build buildings， build cement plants.（英语：大公司都是承包国家的项目，修公路，修码头，搞建筑，建水泥厂）”
　　田帆：“A private company like ours？（英语：像我们这样的私人企业呢）”
　　塔比姆：“It seems that they are selling small commodities.（英语：好像都在卖小商品）”
　　田帆：“Where？（英语：在哪儿）”
　　塔比姆：“Kariakoo”
　　田帆：“Kariakoo？”
　　塔比姆：“Big market（英语：大市场）”
　　田帆：“塔比姆，Can you drive？（英语：你会开车吗）”
　　塔比姆：“Yes”
　　田帆：“Do you have a driver‘s license？（英语：有驾驶证吗）”
　　塔比姆：“Yes”
　　田帆：“Please take me to the vegetable market.（英语：麻烦你带我去菜市场）”
　　
　　22、某菜市场 （日、内）
　　类似中国的蔬菜大棚。摆满各种非洲特色的果蔬的摊床分列在大棚两旁。
　　田帆走进大棚，好奇地四处张望；
　　塔比姆拎着菜筐，跟随其后。
　　席盖拉从门外追来：“你好。”
　　田帆：“你好。”
　　希盖拉：“中国人？还是韩国人？”
　　田帆：“中国人。”
　　希盖拉伸出手：“太好了，我叫希盖拉。”
　　田帆伸手相握：“你会讲中国话？”
　　希盖拉：“Yes，我的中国名叫王海天。”
　　田帆：“王海天……嚯，名字挺大气呀，在哪儿学的中文？”
　　希盖拉：“广西农业大学。”
　　田帆“广西？你是留学生？”
　　希盖拉点点头“Yes，学业三年，毕业两年了。”
　　田帆：“哦。”
　　希盖拉：“请问，你是自己做生意？还是有公司？或者是哪个组的？”
　　田帆：“哪个组的？”
　　希盖拉：“一看你就是新来的。中国政府在我们这里有多多的专家组。”他掰着手指：“有医疗队、中医组、煤矿组、铁路组、农机组、教师组、农场组；还有军事专家组、空训团、坦克训练团、海军修理组……”
　　田帆：“我是私人。”
　　希盖拉显得兴奋起来：“私人？个体户？太好了，我最喜欢和你们打交道了。”
　　田帆“为什么？”
　　希盖拉：“自由啊，没有纪律，一个人说了算。”
　　田帆摇摇头。
　　希盖拉：“以后你负责买菜吗？”
　　田帆摇摇头：“No.”
　　希盖拉看了看跟在后面的塔比姆：“没关系，你来不来，我都在。我天天在市场门口卖工艺品，以后有事尽管来找我，随叫随到。”
　　田帆：“找你？”
　　希盖拉肯定的点点头：“对呀，中国人送给我的外号叫‘坦桑通’，在这块94.5万平方公里的土地上，基本上没有我办不到的事。当然，前提是有这个。”他伸出手指，捻了捻：“我可以保证，你在这里能买到最好的，最便宜的蔬菜和水果；我还可以保证，帮助你们处理很多很多的事情。”
　　田帆笑道：“是吗？”
　　希盖拉：“那当然。我是坦桑尼亚人，这是我的国家。我跟他们讲得是斯瓦西里语，要是你讲英语，哇，Bei ni ghali sana（斯语：价钱很贵）”
　　田帆：“你说什么？”
　　希盖拉：“价钱很贵。”他拉着田帆走向摊床：“来，Rafiki（斯语：朋友）今天你随便挑，买多少都行，我来帮你砍价，保证都是白菜价。”
　　田帆：“试试？”
　　希盖拉：“Please（英语：请吧）”
　　田帆半信半疑，随手捡了几样蔬菜。
　　摊主称过，席盖拉上前开始讨价还价——希盖拉显然很有砍价的天赋，最后以摊主无奈的摇头告终。
　　希盖拉引导田帆几乎逛遍了大棚里所有的摊床，采购了满满一大箱子果蔬。
　　塔比姆把果蔬装进车。
　　希盖拉从兜里掏出一张名片：“我的名片，保持联系。对了，你叫什么名字？”
　　田帆：“田帆。”
　　希盖拉：“Tian boss（英语：田老板）”
　　田帆拿出几张纸币，递给希盖拉。
　　希盖拉：“什么意思？”
　　田帆：“小费。”
　　希盖拉往后退了一步，摆摆手：“No. No.学雷锋，不要钱。”
　　
　　
　　23、恰马出租房-餐厅 （晨、内）
　　郭睿和孟虎看着餐桌上丰盛的早点，有点发懵。
　　孟虎：“班长，这……这是哪儿来的？”
　　郭睿：“哪儿来的？班长买的呗。”
　　孟虎：“买的？哎呀，你咋不叫我也去呢？”
　　田帆：“以后有机会，都是你的活儿。”
　　塔比姆端着咖啡壶，为三人斟满咖啡。
　　郭睿：“Asante sana（斯语：谢谢）”
　　塔比姆：“Mnakaribishwa（斯语：不客气）”退下。
　　三人吃着早餐。