传记  演员  金凯瑞  银熊奖  原版剧本  美国

　　这个人的声音（画外音）：安迪！
　　人群中出现不安的骚动声。
　　托尼·克利弗顿（作了一个怪相）：你们能知道安迪什么！他就是那个一直想要冒充我的死人。（转过头冲着乐队）奏乐，小子们！一、二、哒———一、二、三、四！
　　乐队打起鼓点，开始演奏那首迪斯科名曲《我死不了》。托尼开始演唱煽情的前奏：
　　我害怕，
　　我真害怕，
　　没有你们，
　　我就没命啦（假装擦眼泪）。
　　我受不了，
　　你们说拜拜，
　　你们以为我垮了？
　　以为我再也起不来？
　　镜头摇过整个房间，所有人都沉迷于托尼的表演。在前排的桌旁坐着乔治和莲恩。
　　托尼在找乐队的茬儿。
　　托尼·克利弗顿（接着唱）：
　　我不会！
　　我死不了！
　　只要我知道爱，
　　我就死不了！
　　人群中，镜头掠过每一张脸———有的笑，有的皱眉头，有的兴致勃勃，有的困惑不解……镜头停在一个人身上，这个人坐在最后一排———
　　鲍伯·祖姆达。
　　他看得比谁都开心。
　　托尼·克利弗顿（接着唱）：
　　我一直活下去，
　　我一直活下去，
　　我死不了……（用力唱结尾）
　　我———死———不———了！！！
　　音乐渐强，歌声结束。
　　祖姆达咧嘴笑了起来，使劲地鼓着掌。
　　（淡出）
　　
　　（全剧终）