文艺片  金像奖  水晶熊最佳影片奖  原版剧本  罗启锐  中国香港

　　Desmond： 伯母，你好。
　　Flora： 你妈咪呢…… 咳，你妈咪钟唔钟意音乐架？
　　Desmond想起自己龌龊的母亲，想起自己的不知天高地厚，忽然有点心痛。
　　Desmond： 我妈好忙，无时间。
　　Flora： 噢。
　　两人走进客厅，迎接Desmond的，是一阵更叫他伤心的晕眩 --
　　客厅中，有一个十多尺长的鱼缸，世间所有的稀奇品种，都在这个真正的清幽水世界中，悠闲地游耍着。
　　Desmond：（挤出个哭笑难分的笑容 ）…… 你鱼缸呀？
　　Flora：（亦有点歉意）系呀。
　　Desmond： 好…… 好大呀！
　　Flora： 都 -- 唔系吖。
　　佣人：（OS） 二小姐，你今朝唔舒服，好似仲未喂鱼喎？
　　Flora：呀，系呀欢姐，你帮我喂啦，咳…… 唔该。
　　佣人：啊。
　　佣人喂鱼，鱼羣游向鱼粮，一闪一闪，更觉金光亮丽。
　　一切都明显不过了，Desmond知道，一直以来，Flora只是为了不让自己尴尬，才如此留神地听自己讲解热带鱼，自己原来一直只是个笑话。
　　Desmond： …… 你屋企好靓。
　　Flora： 多谢。
　　Desmond：（看着鱼缸）你屋企D鱼都好靓。
　　Flora： …… 麻麻地啦。
　　Desmond：（看着鱼缸内流动的水）你屋企D水，都好靓。
　　Flora： …… 傻嘅。
　　Desmond：（想起）呀，我带咗条鱼送俾你。
　　Desmond举起胶袋，这才赫然发现，红彩雀已经反肚，不禁又惊又心痛。
　　Desmond： 哎哟！
　　Flora： 呢条，系咪就系你成日讲住…… 咳！ 从未打输过嘅红彩雀呀？
　　Desmond：（紧张）系呀，快D放入缸，头先困得耐，唔够气！
　　Desmond走向那巨大的热带鱼缸，正要倒出红彩雀，Flora忽然把他叫住。
　　Flora：呀，Desmond…… 咪住！
　　Desmond： 做咩？
　　Flora： 新嚟嘅鱼，唔可以就咁倒入缸架，咳…… 水温唔同，水质又唔同，而且，新鱼嘅身上可能有菌，要隔离两日先架，咳！
　　Desmond：（诧异 ）…… 边个教你架？
　　Flora：我爹哋。
　　Desmond：（愣愣地）噢…… 你爹哋！
　　Flora：（知道失言，补救）呀，唔系，系你讲架。
　　Desmond： 无…… 我无咁讲过。
　　Flora： 系你哩。
　　Desmond：（强调，甚至有点硬梆梆）唔系，系你爹哋！
　　Flora：（一怔 ）……
　　Desmond： …… 不过，佢讲得啱，你将条红彩雀隔离两日，睇吓点先啦。
　　Flora：咁好吖……（叫向佣人房）欢姐呀，攞个12吋缸嚟吖，唔该。
　　佣人：（OS） 系，二小姐。
　　Flora：（笑，希望逗回Desmond心情 ）呀，你估条鱼第时记不记得，自己响边度嚟吖嗱？
　　Desmond： 记得，梗记得！
　　Flora：不过，咳…… 你话鱼嘅记忆力好短，最多得三秒钟喳噃？
　　Desmond： 我乱噏之嘛！
　　Flora：吓？
　　Desmond： 有D嘢，佢地一世都记得！
　　佣人搬来鱼缸，把鱼倒进去，红彩雀一到异地，马上惊惶地沉下水底，灰白窝囊。
　　Flora端详着鱼之际，Desmond一咬牙，毅然起立辞行。
　　Desmond： 你唔舒服，我都系走先啦。
　　Flora：（一愕）坐多阵啦！
　　Desmond： 唔坐啦！
　　Flora： 咳…… 坐啦！
　　Desmond：（摇头）条鱼，留响度啦！
　　抱病的Flora留Desmond不住，唯有送他离开。
　　Desmond心神恍惚地走向大门，但觉一切景物，看来都不再一样。
　　Desmond：（愣愣地）点解…… 唔同咗嘅？
　　Flora： 咩唔同咗呀？
　　Desmond：（狐疑地四望 ）…… 系同我头先嚟嗰阵，唔同咗喎，咁怪嘅？
　　Flora： 我话你头先嚟嗰阵，先至怪呀！
　　Desmond： 我怪？ 我点怪？
　　Flora：（边开门）你头先，咳…… 点解会响后门入嚟嘅？
　　
　　第28场
　　时：秋日
　　景：Flora家（正门外 ）
　　Flora家真正的大门，「篷」地关上。
　　Desmond呆站在一幢气派万千的巨宅外，梦悸般心痛，一丛丛盛开的簕杜鹃，蔓长出Flora家的围墙，微风吹过，地上的花影抖动起来。
　　Desmond那双擦亮了的半旧皮鞋，踏过花影，走下山去……
　　
　　第29场
　　时：秋暮
　　景：山顶
　　Desmond终于清醒过来了，他继续往山下走，暮色彩蓝，抚慰着、也触痛着他的伤口。
　　但无论他走了多远，他仍听到Flora母亲那首优雅的、不属于他世界的主题曲。
　　镜头再一次升起，从迷宫般的山顶，逐渐现出整个香港岛，旧日的维多利亚港，闪烁在暮色的万家灯火里……
　　
　　第29A场
　　时：秋夜
　　景：鞋檔
　　低狭的阁楼上，Desmond如常地躺着身子，伸高双腿，把一身最漂亮的衣服脱下，默默换回他平素的装扮……
　　
　　第30场
　　时：秋日
　　景：名校（课室 ）
　　课室中，一个诙谐的外国老师，正在手舞足蹈地讲课，同学们嘻哈绝倒。
　　但一切彷佛都跟Desmond无关，他神情复杂地坐在那儿，满怀心事。
　　老师派卷，信步走向Desmond，放下他的试卷。
　　老师：（敲敲桌面）So tell me，Desmond，do you know why you are wrong here？
　　Desmond：Yes，sir。
　　老师：Why are you wrong？
　　Desmond：（一贯的少年自负）You put a cross there，sir。
　　同学大笑，老师同样大笑; 然后，老师忽地收起笑容。
　　老师：（冷冷地）Look，young man。 If you want to leave the class，you may……
　　Desmond：（一怔 ）……
　　老师：（继续）But if I want you to leave the class，you will。
　　气氛猛地冷峻下来，同学们诧异地望望老师，再望望Desmond。
　　Desmond涨红着脸，看着老师; 然后，他一咬牙，毅然决然地回答。
　　Desmond：I’m sorry sir，I’ll stay。 （强调）I’ll stay on！
　　
　　第31场
　　时：秋日
　　景：名校（篮球场/礼堂 ）
　　夕阳照在篮球场上，同学们兴高釆烈地打球。
　　礼堂一角，Desmond在勉力做功课; 打球的声音隐约传来，他专心得有点辛苦，也不知道是外面欢笑的骚扰，还是对Flora的念念不忘。
　　最后，Desmond终于做完了，他吁一口气，悻悻地盖上功课，取过身旁那支学校借来的结他，复仇般弹着。
　　礼堂宽大空旷，结他声的回音更重; 结他上，那个随着节奏摇晃的校徽，和”Property of Diocesan Boys’ School”等几个字，也越发激荡不安。
　　Desmond越弹越急，也越弹越燥，忽然，他轰地扔下结他，长长的吁一口气，虚脱般摊跌在椅上。
　　一阵沉默之后，他细碎地、有一句没一句地，唱出一首他自己创作的歌……
　　Desmond：（唱 ）……
　　Inter-cut with：
　　第32场
　　时：秋日
　　景：Montage
　　Desmond狠弹结他的片段，Inter-cut童年混沌的大耳牛，享受着他无忧无虑的日子。
　　在一连串的Montage里，大耳牛到处撒野，顺手牵羊：
　　到观音庙偷孙悟空木偶
　　到印刷店偷「罗」字粒
　　到警局偷英国旗……