师生  音乐  教育  法国

　　哥邦：先生，我发誓。
　　马图：你在唱歌！而且走音。你自己甚至不知道，来吧，唱多次，我要听！
　　哥邦沉默。
　　马图：或者你想到校长办公室唱。来吧！唱。
　　马图平静、有耐性，教导式的唱歌。
　　马图（唱）：子弹头你快玩完了。
　　哥邦（畏懦懦跟唱）：子弹头你快玩完了。
　　马图（唱）：这里轮不到你做主。
　　哥邦（唱）：这里轮不到你做主。
　　马图：从没人告诉你你的歌声不堪入耳？
　　站在身后看笑话的学生们嘲笑。
　　某男生：先生，在你公文袋里有乐谱是真的吗？
　　马图：管好你自己的事。
　　马图转身走，回头停下。
　　马图：一言惊醒梦中人。下次再捉到有人拿我的东西，将会付出很大代价。现在，安静，去睡觉，说完了。
　　学生们纷纷回到自己的床上躺下。
　　马图关灯，拉窗帘，皮比诺呆呆的坐在床上。
　　马图揭开窗帘。
　　马图（对皮比诺）：睡觉！
　　皮比诺立马躺下盖好被子。
　　马图正在脱衣服的影子映射在窗帘上，马图吹着口哨，是哥邦唱歌的旋律。
　　马图（画外音）：这些旋律一直萦绕在我的脑海。
　　
　　29.马图宿舍 内 晚上
　　马图躺在床上。
　　马图（画外音）：他们唱的不好，但他们肯唱，我甚至连一些好声线都贬低了。
　　马图打开文件包，取出乐谱纸，画着乐符。
　　马图（画外音）：我是否真的不能为他们做些事呢？但我已发誓永远不再执笔做音乐创作，永远别说永远。路途上总有事情要试。
　　窗帘上映射着马图画乐符的影子。
　　
　　30.墨桑叔叔宿舍 外 白天 （马图 力基 墨桑叔叔 两名医生）
　　力基与马图站在墨桑叔叔宿舍门口，墨桑叔叔被两名医生抬出来，力基惊恐。
　　马图（画外音）：1 月 23 日，意外后的一星期，墨桑叔叔的病情恶化，医生要把他送进医院。
　　力基：他会死吗？
　　马图（将力基揽在怀里）：不，他们会医好他的。
　　
　　31.教室 内 白天 （皮比诺 马图 勒山先生 邦尼弗 莫朗）
　　马图（画外音）：同一天，皮比诺有麻烦。
　　勒山先生正在进行课堂测试，皮比诺低头站着。
　　勒山先生：皮比诺先生，你真是无药可救。最后问题，最后一个。马歇尔尼是怎么死的？
　　皮比诺不知道，马图就在勒山身后做了一个打枪的姿势，皮比诺并没有领会。
　　勒山先生：我在等……
　　学生们看见马图打报告的姿势，偷笑。勒山先生回头，马图立刻停止了动作假装在打蚊子。
　　皮比诺（窃喜）：打猎！
　　学生们哄笑。
　　勒山先生：零分！明天交罚抄 100 次，马歇尔尼是被枪决的。下课！
　　学生们收拾书本，纷纷走出教室。
　　勒山先生（微笑）：邦尼弗，拿着，这是你的作文奖励，你拿给玛丽小姐，她会给你饼干。你知道马歇尔尼是被枪决的吧？
　　邦尼弗：当然，先生，就像拿破仑。
　　马图偷笑。
　　勒山先生（严肃，卸下眼镜）：出去！等等（对莫朗）莫朗先生。我看你在上课时写笔记，勤奋好学的态度令我吃惊，把你的笔记簿拿给我看。
　　莫朗没有动身，看着马图。勒山先生迅速走到莫朗的座位上，翻出笔记簿，翻看。
　　勒山先生：真令人高兴。（走到马图身边）这里，读出来，欣赏他的拼字。
　　马图拿着笔记本，难为情，笔记本上画着一个男人在吃屎。
　　马图：勒山先生在厕所吃我的屎。
　　勒山先生：他有写“先生”？
　　马图：没有……
　　勒山先生：马图先生，“行动回应”，将他禁闭。
　　马图无奈的看着莫朗，将笔记本扔向一边。
　　马图：去吧！
　　
　　32.禁闭室 内 白天 （莫朗 马图）
　　马图将莫朗关进了禁闭室，关上灯，从门窗了看到莫朗一张不服气的脸。
　　
　　33.食堂老师就餐区 内 白天 （全体学生 皮比诺）
　　学生们纷纷开餐，马图走向自己的餐位，坐在两位老师旁。
　　马图：各位，很好食欲啊！
　　
　　34．食堂学生就餐区 白天 （皮比诺 某男生）
　　学生们正在就餐，皮比诺桌前没有饭，委屈的坐在座位上。
　　某男生：你饿吗？皮比诺。
　　皮比诺从口袋里摸出一个弹珠，某男生拿走弹珠，将饭放在了皮比诺跟前。
　　某男生：这里，你可以吃了。
　　
　　35.食堂老师就餐区 白天 （马图 沙贝先生 男老师 玛丽小姐）
　　老师们就餐中。
　　沙贝先生：皮比诺是个孤儿，他双亲在战乱时死了。
　　马图：他们怎么死的？
　　沙贝先生：不知道。这孩子脑海中以为爸爸星期六回来接他，每个星期六，没有人来。
　　我们一直说是下个星期六，一直下去。
　　马图：告诉他真相不是更好吗？
　　沙贝先生：我们告诉他上百次他双亲已经死了，但没用。现在，我们就让他在门口等，让他开心些。
　　学生就餐区吵闹，沙贝先生迅速走向他们跟前。
　　闫肃老师（大吼）：肃静！
　　学生们纷纷做好，继续吃饭。
　　沙贝先生（回头向马图）：你看，“行动回应”。
　　马图：什么意思？
　　沙贝先生：行动！（一只手在空中乱动），回应！（另一只手抓住）
　　玛丽小姐端着一筐床单出现在食堂门口。
　　玛丽小姐：有人在找叫莫朗的孩子！
　　马图：莫朗？他在禁闭室。
　　沙贝先生（对玛丽小姐）：受罚者不能见访客，你知道规矩的。
　　玛丽小姐（冷漠）：那你去告诉那访客吧！
　　沙贝先生看着马图，挤挤眼睛示意马图去，马图穿衣服起身。
　　
　　36.教学楼 内 白天 （马图 莫朗妈妈（菲丽））
　　莫浪妈妈靠在墙上等待，看向窗外。马图走来。
　　马图：你好，太太。
　　莫朗妈妈：你好。
　　马图：我是新的级长。
　　莫朗妈妈：我是皮耶莫朗的妈妈。
　　马图：基望马图。
　　莫朗妈妈：我知道今天不是探访日，但我只是现在才有空……
　　马图（为难）：不是因为这原因……
　　莫朗妈妈（试探）：他又被罚了？
　　马图：不不不，他没被罚，但他不再这里。
　　莫朗妈妈：为什么？
　　马图：一个钟头前他去看牙医，他牙痛。
　　莫朗妈妈：牙痛？
　　马图：是，牙痛，但不严重。他今晚会回来。
　　莫朗妈妈：我不能等他了，我五点钟要轮班。我可以托你给他带一些东西吗？
　　马图：当然。
　　
　　37.探访室 内 白天 （马图 莫朗妈妈）
　　莫朗妈妈一边将包里的衣服掏出一边叮嘱。
　　马图（画外音）：她叫菲丽，莫朗菲丽，单亲妈妈，对儿子的行为感到很绝望，有偷窃倾向、内向的孩子，因屡次逃走而被数间学校开除，当莫朗被送到【塘底】时，他反对妈妈的意愿。菲力莫朗对法官说，至少，他能有两餐温饱。
　　渐黑。
　　
　　38.教室 内 白天 （全体学生 马图 ）
　　马图正在挑选分配男士的高中低音人员。
　　马图（画外音）：1 月 30 日，实验开始。
　　男生 4（唱）：他们戴着圆帽，布列尼塔万岁。
　　马图：女高音，左边。奈鲁亚！
　　奈鲁亚（唱）：神的孩子出生了，所有人都歌颂他的降临马图：差不多很协调，女低音，左边。德列！
　　德列（唱）：步行三公里，很辛苦很辛苦，步行三公里，鞋子很辛苦。
　　马图：再唱一遍。
　　德列（唱）：步行三公里，很辛苦很辛苦，步行三公里，鞋子很辛苦。
　　马图：如我所料，男低音，右边。希格！
　　希格（唱）：那是很好的烟草在我的鼻烟壶，但你不能拥有。
　　马图：但你不准吸烟，女低音，左边。尔路斯！
　　尔路斯：爱就像个放荡不羁的孩童，永不知什么是法则。
　　马图：男高音，去左边。皮比诺！
　　皮比诺：我不懂任何歌曲。
　　马图：不打紧，我会教你。同时，我任命你为合唱团的助理指挥，去左边。邦尼弗！
　　邦尼弗（唱）：军官！我们来啦！
　　马图：谁教你唱的这首歌？
　　邦尼弗：我爷爷。
　　马图：有点不合时宜，去左边。杰文！
　　杰文（唱）：携带武器，公民们，组织你的队伍。
　　马图：右边。
　　某男胜（唱）：高级的官员永不工作，抽烟、酗酒、永不工作。
　　马图：左边。
　　某男生（唱）：杜鹃鸟，杜鹃鸟，杜鹃鸟。
　　马图：很好，女低音。
　　
　　39.校长办公室 内 白天 （勒山先生）
　　勒山先生在修理鼻毛，忽然听到不知从哪里传来的声音。
　　
　　40.教室 白天 （马图 全体学生）
　　马图带领着学生们一起拍桌子打节奏，皮比诺坐在讲台上呆呆的看着晃动的指针。