- 故事梗概
- 作品正文
老外亲吻苏梅,苏梅起初躲闪,最后二人缠吻。苏梅将书生老外按倒,骑在书生老外身上,但终被书生老外压倒在身下。
79. 树林 白雾
苏梅离开躺在地上整理衣衫的老外,穿过浓浓白雾,走至湖边。
她注视着宁静的湖面。湿漉漉的头发凌乱贴在她的前额,忽然,她泪流满面。
(苏梅OS,成东青,我们分手吧)
80. 长安街电话大楼 日
格子间里。成东青握着听筒,虽早有心理预料,但仍呆住。
成东青自知回天无力。
成东青:保重。
苏梅(OS,似乎还想说句什么):喂……
成东青却已挂断电话,黯然离去。
80A. 美国90年代电话亭 日
成东青(OS):保重。
苏梅:喂……
电话挂断的声音。
苏梅(略带哭腔):成东青,到底是我们改变了世界,还是这个世界改变了我们。
80B. 北京街头 夜
成东青无比落寞地走在街上。
突然一部电视机从天而降,然后爆出一声粗口大骂。
男子(OS):操你妈。
成东青仿佛没有听见,继续独行。
他的头顶上是一面硕大的广告牌,“给中国一个机会,还世界一个奇迹”。
(王阳VO,这一年,北京申奥失败)
81. 90年代燕京大学三角地 日
镜头跟随王阳手中的刷子,他正跟成东青一起在墙上刷玉米糊,贴“成东青托福培训”小广告。墙上已贴满了他们的小广告。
王阳:你应该想得明白,苏梅不能离开美国,所以她只能离开你。
成东青机械地贴广告。
(王阳VO,当一个人失恋,吃了上顿没下顿,难免会不正常。那时候的成东青不能见到任何墙面,只要看见,他就会上手贴广告,附近一带几乎所有的墙面都受过他的摧残)
成东青:如果孟晓骏在,他会不会帮我们?
王阳说,你就忘了孟晓骏吧,人家在美国当助教,吃牛排。
成东青:王阳,我觉得我的青春结束了,而且就埋葬在这里。
王阳:成东青,去他妈的青春,你让我恶心。
切到墙面上的小广告转眼却被其它商品小广告覆盖。
王阳气的将玉米糊砸在覆盖的小广告上,成东青则思忖对策。
82. 90年代的燕京大学校园 夜
一对情侣在路灯下亲吻,忽然发现路灯下有字影——“成东青托福8832676”。情侣抬头看见灯上罩了一个灯罩。另一对情侣经过,看见相邻的路灯下也有
相同的字影。
镜头推移,沿路的路灯下都有相同字影。
成东青背着包从一座电线杆子上滑下来,再爬上邻近的电线杆子。
(王阳VO,这孙子爬了燕京大学所有的电线杆子。这是我当初教他泡妞的法子,现在他用来推销培训班。我知道,他这么做是为了记住,也是为了忘记。结果,我们的学生增加了三倍)
83. 废旧工厂 日
空旷无人,萧索没落。
成东青领着王阳参观,从厂外一直走进厂房。
一个神情黯淡的老头打开了厂房门,二人步入厂房。
(王阳VO,那两年,中国人最想的是上岗,最怕的是离厂,最担心的物价上涨。如果你是个股民,闭着眼入市都有得赚。如果你喜欢看电视,广告都能把你看醉。这是一家倒闭的国企工厂,成东青继上一次钻了美国的空子,这一次他要钻国家的空子)
成东青:你觉得怎么样?
王阳耸耸肩。
84. 纽约街头 雨夜
孟晓骏骑车送外卖,跌倒在泥坑里,一个白人男子去扶他。孟晓骏没有接受,也没有理睬他,起身离去。
白人男子(骂道):What‘s wrong with you?
孟晓骏骑车,艰难顶着风雨。
(孟晓骏VO,记住,每次上课前都要讲一个例行笑话。还有,托福最重要的不是单词,是句式)
85. 废旧厂房改装的教室 夜
成东青向学生鞠了一躬。
王阳帮忙扶着一块简易黑板,上面抄满了托福英文句式。见成东青鞠躬,王阳忍住笑。
教室忽然停电,学生们平静地习惯性打开手电,各执手电照射着台上讲课的成东青。
成东青:学英语好比学鸟叫,你在树林里学鸟叫,当有四只鸟落在你肩上时,说明你过了英语四级,当有六只鸟落在你肩上时,说明你过了英语六级,当有许多鸟落在你肩上……
学生:说明过了托福。
成东青:说明你成了鸟人。
王阳翻了个眼。
学生大笑。
成东青:好了,今天我们开始讲句式。我从上百套真题中提炼了托福句式结构100句,你们熟读熟记,托福语法结构问题就不成障碍了。看第一句,Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn.美洲羚羊,或称叉角羚,是该大陆典型的草原动物。你们记一下。
学生们收回手电光,用笔记录。
成东青和王阳淹没于黑暗中。
86. 纽约 日
孟晓骏骑车路过街头,看见Time封面上的美国总统克林顿,自嘲地笑了。
(孟晓骏VO,成东青,你说学生们最喜欢听你自嘲,每次他们都笑得很开心,那就将自嘲进行到底吧)
87. 废弃工厂教室 日
1000名学生听成东青讲课。
成东青:先讲个题外话,刚才有个女生来问我,说他爱上一个男生,但这个男生除了长得不错,其它一无是处,怎么办?我告诉她,女生找男生,如果只看长相,那叫好色。
学生哄笑。
成东青:不过,男生找女生,如果只看长相,那是审美。
学生再次哄笑。
成东青:当年我们上大学的时候,环境比你们恶劣得多,但我的审美能力一直保持在法定范围内,后来我追到了法律系最漂亮的女生!
学生大笑。
(王阳VO,这孙子一边上课,一边嘲弄他的爱情,博学生开心,他这么卑鄙,心里一定非常痛苦)
87A. 废弃工厂游泳池 日(放回原处)
成东青和王阳坐在一个干涸的大水池边上休憩。
王阳:我要把这儿变成一个游泳池。
成东青:孟晓骏让我转告你,你没去过美国,口语却比我们都好,why?因为你是我们所有人中唯一泡到美国妞的人。
王阳不想别人提起此事,他脸色一沉。
成东青(提起胆量):他问,你跟LUCY还有联系吗?
王阳:这关他屁事。他以为他能指导我吗?
成东青:你先别急呀。他讲得有道理,口语的核心是什么,不是表达,是思维逻辑。你了解美国人是怎么想的,你说话才会跟美国人一样。
王阳起身便走。
成东青:他说,你应该把美语思维教给学生……
王阳停下脚步,瞪着他。
成东青(微弱的声音):……这个,别的老师教不来。
王阳(报复地):你成天都是孟晓骏,你是不是爱上他了?
成东青(像个党员一样瞪着王阳):你这么卑鄙,心里一定非常痛苦。
87B. 废弃工厂教室 日
讲台,王阳在沉思,学生们在等待。
他终于做出了决定。
王阳:有学生来问我,王老师,我的口语perfect,我的语法accurate,我的词汇量huge,我平时读《China Daily》很轻松,比读《北京晚报》还溜,我的英语应该算很好了吧?我就给了他一份《华尔街日报》,《China Daily》同样报道过的新闻,他却基本看不懂。他问我为什么?我说《China Daily》虽然是用英文写的,但《华尔街日报》才是正宗美国式的思维,你要真正学好英文,必须懂什么是Think in American English,美语思维。
学生甲:王老师,你能举个例子吗?
王阳:如果一个美国人到你家里做客,他敲门,你开门,看见他,你第一句话说什么?
学生甲:Welcome.
王阳:No,这是中国人的思维,美国人不会对自己家里的客人说欢迎。美国人很直接,没那么客气,只说Come on in,你进去就是了。
学生乙:还有吗,王老师,关于谈恋爱的?
学生们哄笑。
王阳有些犹豫,终于下定决心。
王阳:如果你跟一个美国妞谈恋爱,谈了4年,忽然有一天她对你说,Thank you very much for everything.你该怎么回答?
学生:Don‘t you love me anymore. Do you leave me. What did I do wrong. Don‘t go. Stay with me.
王阳:No,你一句话也不要说,转身就走。否则她会把你比作一件行李。
(孟晓骏VO,王阳,记住……)
79. 树林 白雾
苏梅离开躺在地上整理衣衫的老外,穿过浓浓白雾,走至湖边。
她注视着宁静的湖面。湿漉漉的头发凌乱贴在她的前额,忽然,她泪流满面。
(苏梅OS,成东青,我们分手吧)
80. 长安街电话大楼 日
格子间里。成东青握着听筒,虽早有心理预料,但仍呆住。
成东青自知回天无力。
成东青:保重。
苏梅(OS,似乎还想说句什么):喂……
成东青却已挂断电话,黯然离去。
80A. 美国90年代电话亭 日
成东青(OS):保重。
苏梅:喂……
电话挂断的声音。
苏梅(略带哭腔):成东青,到底是我们改变了世界,还是这个世界改变了我们。
80B. 北京街头 夜
成东青无比落寞地走在街上。
突然一部电视机从天而降,然后爆出一声粗口大骂。
男子(OS):操你妈。
成东青仿佛没有听见,继续独行。
他的头顶上是一面硕大的广告牌,“给中国一个机会,还世界一个奇迹”。
(王阳VO,这一年,北京申奥失败)
81. 90年代燕京大学三角地 日
镜头跟随王阳手中的刷子,他正跟成东青一起在墙上刷玉米糊,贴“成东青托福培训”小广告。墙上已贴满了他们的小广告。
王阳:你应该想得明白,苏梅不能离开美国,所以她只能离开你。
成东青机械地贴广告。
(王阳VO,当一个人失恋,吃了上顿没下顿,难免会不正常。那时候的成东青不能见到任何墙面,只要看见,他就会上手贴广告,附近一带几乎所有的墙面都受过他的摧残)
成东青:如果孟晓骏在,他会不会帮我们?
王阳说,你就忘了孟晓骏吧,人家在美国当助教,吃牛排。
成东青:王阳,我觉得我的青春结束了,而且就埋葬在这里。
王阳:成东青,去他妈的青春,你让我恶心。
切到墙面上的小广告转眼却被其它商品小广告覆盖。
王阳气的将玉米糊砸在覆盖的小广告上,成东青则思忖对策。
82. 90年代的燕京大学校园 夜
一对情侣在路灯下亲吻,忽然发现路灯下有字影——“成东青托福8832676”。情侣抬头看见灯上罩了一个灯罩。另一对情侣经过,看见相邻的路灯下也有
相同的字影。
镜头推移,沿路的路灯下都有相同字影。
成东青背着包从一座电线杆子上滑下来,再爬上邻近的电线杆子。
(王阳VO,这孙子爬了燕京大学所有的电线杆子。这是我当初教他泡妞的法子,现在他用来推销培训班。我知道,他这么做是为了记住,也是为了忘记。结果,我们的学生增加了三倍)
83. 废旧工厂 日
空旷无人,萧索没落。
成东青领着王阳参观,从厂外一直走进厂房。
一个神情黯淡的老头打开了厂房门,二人步入厂房。
(王阳VO,那两年,中国人最想的是上岗,最怕的是离厂,最担心的物价上涨。如果你是个股民,闭着眼入市都有得赚。如果你喜欢看电视,广告都能把你看醉。这是一家倒闭的国企工厂,成东青继上一次钻了美国的空子,这一次他要钻国家的空子)
成东青:你觉得怎么样?
王阳耸耸肩。
84. 纽约街头 雨夜
孟晓骏骑车送外卖,跌倒在泥坑里,一个白人男子去扶他。孟晓骏没有接受,也没有理睬他,起身离去。
白人男子(骂道):What‘s wrong with you?
孟晓骏骑车,艰难顶着风雨。
(孟晓骏VO,记住,每次上课前都要讲一个例行笑话。还有,托福最重要的不是单词,是句式)
85. 废旧厂房改装的教室 夜
成东青向学生鞠了一躬。
王阳帮忙扶着一块简易黑板,上面抄满了托福英文句式。见成东青鞠躬,王阳忍住笑。
教室忽然停电,学生们平静地习惯性打开手电,各执手电照射着台上讲课的成东青。
成东青:学英语好比学鸟叫,你在树林里学鸟叫,当有四只鸟落在你肩上时,说明你过了英语四级,当有六只鸟落在你肩上时,说明你过了英语六级,当有许多鸟落在你肩上……
学生:说明过了托福。
成东青:说明你成了鸟人。
王阳翻了个眼。
学生大笑。
成东青:好了,今天我们开始讲句式。我从上百套真题中提炼了托福句式结构100句,你们熟读熟记,托福语法结构问题就不成障碍了。看第一句,Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn.美洲羚羊,或称叉角羚,是该大陆典型的草原动物。你们记一下。
学生们收回手电光,用笔记录。
成东青和王阳淹没于黑暗中。
86. 纽约 日
孟晓骏骑车路过街头,看见Time封面上的美国总统克林顿,自嘲地笑了。
(孟晓骏VO,成东青,你说学生们最喜欢听你自嘲,每次他们都笑得很开心,那就将自嘲进行到底吧)
87. 废弃工厂教室 日
1000名学生听成东青讲课。
成东青:先讲个题外话,刚才有个女生来问我,说他爱上一个男生,但这个男生除了长得不错,其它一无是处,怎么办?我告诉她,女生找男生,如果只看长相,那叫好色。
学生哄笑。
成东青:不过,男生找女生,如果只看长相,那是审美。
学生再次哄笑。
成东青:当年我们上大学的时候,环境比你们恶劣得多,但我的审美能力一直保持在法定范围内,后来我追到了法律系最漂亮的女生!
学生大笑。
(王阳VO,这孙子一边上课,一边嘲弄他的爱情,博学生开心,他这么卑鄙,心里一定非常痛苦)
87A. 废弃工厂游泳池 日(放回原处)
成东青和王阳坐在一个干涸的大水池边上休憩。
王阳:我要把这儿变成一个游泳池。
成东青:孟晓骏让我转告你,你没去过美国,口语却比我们都好,why?因为你是我们所有人中唯一泡到美国妞的人。
王阳不想别人提起此事,他脸色一沉。
成东青(提起胆量):他问,你跟LUCY还有联系吗?
王阳:这关他屁事。他以为他能指导我吗?
成东青:你先别急呀。他讲得有道理,口语的核心是什么,不是表达,是思维逻辑。你了解美国人是怎么想的,你说话才会跟美国人一样。
王阳起身便走。
成东青:他说,你应该把美语思维教给学生……
王阳停下脚步,瞪着他。
成东青(微弱的声音):……这个,别的老师教不来。
王阳(报复地):你成天都是孟晓骏,你是不是爱上他了?
成东青(像个党员一样瞪着王阳):你这么卑鄙,心里一定非常痛苦。
87B. 废弃工厂教室 日
讲台,王阳在沉思,学生们在等待。
他终于做出了决定。
王阳:有学生来问我,王老师,我的口语perfect,我的语法accurate,我的词汇量huge,我平时读《China Daily》很轻松,比读《北京晚报》还溜,我的英语应该算很好了吧?我就给了他一份《华尔街日报》,《China Daily》同样报道过的新闻,他却基本看不懂。他问我为什么?我说《China Daily》虽然是用英文写的,但《华尔街日报》才是正宗美国式的思维,你要真正学好英文,必须懂什么是Think in American English,美语思维。
学生甲:王老师,你能举个例子吗?
王阳:如果一个美国人到你家里做客,他敲门,你开门,看见他,你第一句话说什么?
学生甲:Welcome.
王阳:No,这是中国人的思维,美国人不会对自己家里的客人说欢迎。美国人很直接,没那么客气,只说Come on in,你进去就是了。
学生乙:还有吗,王老师,关于谈恋爱的?
学生们哄笑。
王阳有些犹豫,终于下定决心。
王阳:如果你跟一个美国妞谈恋爱,谈了4年,忽然有一天她对你说,Thank you very much for everything.你该怎么回答?
学生:Don‘t you love me anymore. Do you leave me. What did I do wrong. Don‘t go. Stay with me.
王阳:No,你一句话也不要说,转身就走。否则她会把你比作一件行李。
(孟晓骏VO,王阳,记住……)
登录 后再戳我哦