梦境  烧脑  脑洞大开  诺兰  美国  原版剧本

　　镜头插入：科布环顾着饭店套房的周围，有些困惑。他走向窗帘……玛尔坐在对面的窗台上。
　　科布：你依然继续相信你的世界不是真实的……
　　玛尔边哭边点头———
　　玛尔：死亡是惟一的出路？
　　镜头插入：玛尔纵身扑向她的死亡。
　　玛尔：你杀了我。
　　科布看着玛尔，低声道———
　　科布：我只是想挽救你———我很抱歉。
　　玛尔更近地靠向科布，上下打量着他。
　　玛尔：你感染了我的头脑。你背叛了我。但是你可以做出弥补的。你还是可以实现你的承诺。我们仍然可以坚守在一起……就在这儿，在我们的世界里，这个我们共同创建的世界。
　　
　　内景，电梯，晚上
　　阿瑟按下音乐播放器上的“播放”键———伊迪丝·皮亚芙的歌声开始回荡。阿瑟检查着雷管。
　　
　　内景，前厅，白天
　　埃姆斯重新冲进去———在相对的静谧中他听到了深厚低沉的音乐调子。他扔下枪，并且跑到菲什尔身边……
　　
　　内景，医院迷宫，管道系统，时间继续
　　当警卫出现的时候，斋藤集聚起最后的力气———开火，同时击倒了警卫，然后他自己也垮掉了，枪掉落在通风管道的地板上……斋藤死了。
　　
　　内景，前厅，时间继续
　　埃姆斯给心脏起搏器充上电，然后把触点放在菲什尔的胸口，然后砰地一声响———菲什尔醒了———
　　
　　内景，顶楼（迷失界），白天
　　天空中划过一道闪电———阿里亚德妮看着闪电。
　　阿里亚德妮：我们需要菲什尔。
　　玛尔：你们不能带走他。
　　科布盯着她，像是在施催眠术。
　　科布：如果我留下来，她可以带菲什尔回去吗？
　　阿里亚德妮：科布，你在说什么？
　　玛尔：菲什尔在门廊。
　　阿里亚德妮：科布，你不能这么做。
　　科布：去看看他是否还活着，阿里亚德妮。
　　阿里亚德妮走向门廊———
　　
　　内景，电梯，晚上
　　阿瑟点头算计着时间，以便接上音乐，手里拿着雷管，同时倒计时。他开始让自己振作起精神。
　　
　　内景，前厅，白天
　　埃姆斯再次拿起起搏器，再次电击菲什尔———
　　
　　外景，顶楼（迷失界），门廊，白天
　　当又一道强烈的闪电划破天空的时候，阿里亚德妮抬起头来……她低头看着菲什尔，他被绑着，同时流着血，正躺在护栏下面。
　　阿里亚德妮：他在这儿。我们该回去了。但是你一定要和我们一起回去。
　　另一道巨大的闪电划过天空———
　　阿里亚德妮：科布，我不会让你在这里迷失的！你应该回去和你的孩子们在一起！
　　科布：送菲什尔回去，我需要呆在这儿———
　　阿里亚德妮：你不能呆在这儿，和她一起———
　　科布从玛尔那边掉转身，看着阿里亚德妮。
　　科布：我不能。斋藤现在已经死了。这就意味着他也在这儿。我必须留下来找到他。
　　阿里亚德妮拿走了堵在菲什尔嘴上的东西———把他扶起来，走上护栏。科布回头看着玛尔。
　　科布：我没法和你呆在这儿，因为你不是真实的。
　　玛尔看着科布，怒气冲冲。
　　玛尔：不是真实的？我是你惟一可以信赖的人。这儿———不是感觉很真实吗，多姆？
　　她用刀捅进了他的胸膛———科布喘息———同时气喘吁吁地看着玛尔。
　　科布：我希望你是真实的。但是我没法让你真实。我无法想象你所有的那些复杂性和……完美。就像真实中的你那样。你是我期待的最完美的对象。可惜你不是真实的。
　　玛尔拔出刀来，然后准备再刺———
　　阿里亚德妮：不！
　　一颗子弹飞出，玛尔捂住自己的肩膀———科布转向阿里亚德妮，她正举着科布的枪。
　　科布：你在干什么？
　　阿里亚德妮：随机应变。
　　她把菲什尔踢下房顶———用枪再次瞄准玛尔———
　　菲什尔往下坠落的时候，天空中划过闪电———菲什尔尖叫，然后气喘吁吁，不再往下掉———
　　
　　内景，前厅，白天
　　埃姆斯把心脏起搏器从菲什尔胸口拔下来，菲什尔咳嗽着醒来。
　　埃姆斯：进去那儿———快！
　　菲什尔抬头看着眼前的双重门。他踉跄着站起身来。菲什尔推开了通往保险箱库的门。
　　
　　内景，保险库，时间继续
　　菲什尔走进了静寂无声的白色房屋。屋子的另一头摆着一张床。有一个人躺在床上，是他父亲。他父亲非常艰难地呼吸着，快要死了———
　　
　　外景，顶楼（迷失界），白天
　　阿里亚德妮瞄准着玛尔———
　　科布：不！
　　科布挡住了阿里亚德妮的视线。她放低枪。
　　
　　内景，前厅，白天
　　埃姆斯抓着雷管———然后移向保险库的大门……
　　
　　内景，饭店，电梯，晚上
　　电梯底部的炸弹爆炸了，慢镜头，然后一团火球扑面袭来———
　　
　　内景，保险库，时间继续
　　随着菲什尔走近床，我们听到了一阵咕噜噜的声音。菲什尔抑制住自己的情绪。他的父亲看见了他，挣扎着想要开口说话。菲什尔低身靠近……
　　父亲（粗哑地低声）：我……很……失……失……
　　菲什尔：我知道，爸爸。你很失望我不能做到像你一样。
　　垂死的人用尽最后的力气摇着头。
　　父亲（低声）：我很失望……你要这么做。
　　菲什尔听着。
　　
　　内景，电梯舱，晚上
　　因为爆炸，电梯舱沿着电梯轨道像火箭一般迅速滑行———
　　
　　内景，电梯，时间继续
　　阿瑟被挤靠在地板上，紧挨着那些沉睡的人，因为加速度的力量，大家都在剧烈抖动———
　　
　　内景，前厅，白天
　　埃姆斯看着菲什尔———
　　埃姆斯（自言自语）：快点儿，快点儿……
　　
　　内景，保险库，白天
　　父亲垮了，躺回到枕头上。菲什尔开始垂泪。他的父亲伸出一只颤抖的手，但是当菲什尔想要去握住它的时候，它躲开了……
　　他试图去够他窗边的保险箱。他的手指在键盘上摸索着，他打不开。他儿子在密码键盘上输入了5，2，8，4，9，1，打开了。保险箱里放着一份遗嘱。遗嘱旁边是一个手工制作的纸风车，看得出来那是小孩子做的，就是菲什尔小时候做的。他拿出纸风车，满怀深情和感动地看着它。他转向自己的父亲，但是他的父亲死了。
　　埃姆斯从门外看着这一切，他引爆了雷管———
　　
　　外景，医院迷宫，时间继续
　　一排贴着底部墙上的炸药一一爆炸———整个建筑开始坍塌。滑向山底———
　　
　　外景，顶楼（迷失界），白天
　　外面的天空开始变黑的时候，一股恶风开始咆哮。科布为玛尔挡住了这阵狂风的袭击———他抬头看着阿里亚德妮，她正抓着护栏，抵抗着狂风———
　　科布：那是反冲弹———你得走了！
　　阿里亚德妮：你也一起走吧！
　　科布，不，我不了。我要留下来找斋藤。（转向玛尔）而且还要和她告别。
　　阿里亚德妮松开了抓紧护栏的手……
　　阿里亚德妮：别让自己迷失。找到斋藤，然后带他回来。
　　科布：我会的。
　　阿里亚德妮任由狂风把她卷离护栏———她坠落———
　　
　　内景，前厅，时间继续