动画  新海诚  日本

　　面。
　　耶香：也是啊，这里真的是什么都没有啊。电车两小时只有一趟，三叶：便利店九点就关门了。
　　（走到田野边，路边停着一辆摩托车）
　　耶香：没有书店，也没有牙医（走到两家酒吧前面，也想转身跟敕使说话）
　　耶香：酒吧倒是有两家（走在幽深的小路上，树影斑驳，耶香和三叶走在前面，敕使在后面慢慢骑车，一脸不情愿的听着）
　　耶香：没有兼职，三叶：没人愿意嫁过来，耶香：日照时间与又短，敕使：我说你们！（敕使停下自行车，一只脚支撑着地面）
　　三叶、耶香：（同时转身停下）怎么了？
　　敕使：别说这些了，不如去咖啡店吧。
　　耶香：（同时喊出）哎，咖啡店？
　　三叶：（同时喊出）真的吗？
　　耶香、三叶：（异口同声）在哪里啊？
　　
　　14.街角的长椅、傍晚、外
　　△投入硬币在量贩机器中取出咖啡易拉罐，打开拉环小狗慵懒的打着哈欠，敕使、耶香坐在长椅上，一个骑着摩托车的老奶奶路过老奶奶：你们好！
　　敕使、耶香：您好！
　　（敕使、耶香同时举起咖啡仰头喝了一口）
　　耶香：这算哪门子咖啡店！
　　敕使：镇子上怎么可能会有。
　　耶香：三叶都回去了。 她也真是不容易。
　　敕使：毕竟她是主角啊。
　　耶香：是啊。
　　（敕使亲昵地抚摸着小狗）
　　耶香：我说，敕使敕使：嗯？
　　耶香：高中毕业后你有什么打算？
　　敕使：怎么突然问起这个？你想跟我商讨未来吗？
　　耶香：嗯。
　　敕使：也没什么，就在这里平凡的生活下去。
　　
　　15.组合：室内，晚上，内
　　△三叶、外婆在编制结绳，四叶在缠纺线四叶：我也想做那个啦！
　　外婆：四叶还太小了。要仔细倾听线的声音，只要一直缠线，人与线之间就会产生感情。
　　四叶：线又不会说话。
　　三叶：外婆的意思是让你专心啦！
　　外婆：我们编织的结绳——组纽啊，可是有着糸守镇千年的历史呢，听好了，距今 200 多年前……
　　三叶：开始了。
　　外婆：开草鞋店的山崎关五郎家浴室起了火，将这附近烧毁殆尽，神社和古籍付之一炬，这就是所谓的……
　　三叶：（听了很多遍的样子，顺接下句）关五郎之火！
　　四叶：哎？给火灾起名字？！关五郎先生好可怜。
　　外婆：结果我们祭典的内涵也就无从得知了。流传下来的只有形式，但即使文字消失了，传统也不消失。
　　这就是我们宫水神社的重要使命。（深吸一口气，捶捶肩膀）但是那个蠢货女婿……
　　△走廊里面，三叶捧着绳结，妹妹四叶欢快的跑着外婆：不仅舍弃自己的神职，跑出神社，去搞什么政治，他想干嘛！
　　
　　16.饭店、晚、内
　　△宫水俊树、土木建筑公司社长敕使、以及其他一些官员在包厢内喝酒画外音：社长，来，再喝一杯。（宫水俊树给敕使社长倒酒）
　　宫水俊树：这回多亏了社长。
　　敕使社长：放心交给我。门入和坂上那边的票肯定是你的。
　　某官员儿子 A：你跟那妹子怎么样了？
　　某官员儿子 B：哪有那么容易啊。
　　△敕使克彦一个人坐在包厢外面，喝着东西敕使：我闻到腐败的气味。
　　（服务员走过来，往敕使桌子上放了一盘菜）
　　服务员：在说什么呢？
　　（敕使社长从包厢拉门出来）
　　敕使社长：喂，再拿几瓶酒来。
　　服务员：好好好。（离开，去拿酒）
　　（向外走去，边走边说）
　　敕使社长：克彦，周末来现场帮忙。你得学学怎么用炸药。
　　敕使：嗯。
　　敕使社长：太小声啦！
　　敕使：好！
　　
　　17.敕使家里，晚，内
　　△敕使坐在窗台上发呆，看着星空画外音：我们都很难熬，对吧。
　　
　　18.供水神社祭典的台子，晚，外
　　△三叶四叶跳祭典礼仪舞。周围为了一些人。
　　路人甲：那不是四叶吗？长大了呢！
　　路人乙：她们两个都很像她们的妈妈呢。
　　（敕使趴在栏杆上看三叶四叶，耶香走过来，两人简单打招呼）
　　耶香：哟。
　　敕使：哟。
　　△三叶四叶跪下，拿出纸包的大米，放进嘴里，再吐出到酿酒的木槽子里敕使：（画外音：听说世界上最好的酒，把米放进嘴里嚼，然后吐出来，）让他自然发酵变成酒精。
　　耶香：“口嚼酒”，神明真的会喜欢吗……这种酒……
　　敕使：当然喜欢啦！
　　（白天遇到的同学男、同学女 A、B 来到神社台子下面）
　　同学男：你们快看，是宫水。
　　同学女 A：哎！要是我反正做不到。（一脸嫌弃）
　　同学女 B：真亏她好意思在人前做啊。
　　同学女 A：简直难以置信啊。
　　（三叶用纸将木槽盖住，用红绳环住）
　　
　　19.组合：神社更衣室、小路，晚，内/外
　　△三叶从更衣室走出来，手上抱着衣服，四叶已经在等她了。
　　四叶：姐姐振作点！有什么嘛！不过是被同学看到而已。
　　三叶：青春期的孩子还真是无忧无虑呀。
　　（三叶、四叶继续走在小路上）
　　四叶：对了，干脆做多一些口嚼酒，卖掉用来去东京怎么样？
　　三叶：你真能想啊。
　　四叶：拍些照片，制作流程视频冠上“巫女口嚼酒”的名头，肯定能大卖。
　　三叶：（想象自己在海报上的样子），不行！违反酒税法啦！（迅速跑开）
　　四叶：哎？重点是这个吗？
　　（三叶跑到台阶最下面，向远处大喊）
　　三叶：我受够这个镇子了！受够这种生活啦！来世让我做个东京的帅哥吧！
　　四叶：好傻啊。
　　（画面渐黑）
　　
　　20.泷的卧室，日，内
　　△早晨手机闹钟响了，泷在床的边沿趴着睡觉，听到声音用手去探找手机，整个人掉下床，脸向上，褥子盖住整个头部。
　　泷：好痛！（坐起来）好痛好痛。（把被子从头上拿开，环视四周）这是哪儿？
　　（泷摸自己的喉结、胸部，感觉的大腿根部有什么）
　　泷：这里好像有什么？（手伸向大腿根部）
　　泷：啊！
　　△泷洗完脸站在镜子前看自己，看到脸上有创可贴，伸手去摸泷：痛。
　　画外音：泷，起来了吧？今天轮到你做早饭吧，还睡懒觉。（爸爸在客厅叫泷，泷闻声走过去探头）
　　泷：对……对不起。
　　爸爸：我先出门了。味增汤，你全部喝完。
　　泷：嗯。
　　爸爸：就算迟到，也给我乖乖去学校。走了。
　　泷：您慢走。
　　（泷环视屋子里的一切）
　　泷：好奇怪的梦。（被突然的手机震动铃声吓一跳，跑回卧室看）
　　手机屏幕上是一条消息--司：泷，，你在哪里？赶紧跑过来吧。
　　（泷拿着手机疑惑）
　　泷：司？谁啊？
　　（泷走过去要穿校服，突然想起来）
　　泷：想要去厕所。
　　（关上家门，走到外面）
　　泷：（深吸一口气）真实过头了。
　　
　　21.组合镜头，外，日
　　△东京街头，高楼林立，车辆川流不息。泷走在人群中（泷，打开手机查看地图--新宿站，抬头环视，掐了自己的脸一下，确认是不是梦）
　　泷：是东京啊！
　　
　　22.教室，日，内
　　△午饭时间，教室里面同学三五成群聊天同学甲：这个你是在哪里买的？
　　同学乙：代官山。
　　同学丙：下一场演出的暖场啊……
　　同学丁：今天翘了社团活动去看电影吧。
　　泷在门口偷偷探视教室不敢进来，司从后面拍他司：泷！（泷吓一跳）居然这个时候到。走，去吃午饭了。
　　
　　23.走廊，日，外
　　△司手打在泷肩头，和他一起穿过走廊去吃饭司：居然敢不回我短信。。
　　泷：啊？司同学！
　　司：名字后面家同学，这是在反省吗？
　　
　　24.运动场一角、日，外
　　△泷、高木、司三人一起吃饭高木：迷路了？
　　泷：是啊。
　　高木：你啊，是怎么做到在上学路上迷路的啊？
　　泷：啊……这个……人家……
　　高木、司：（一起看向泷）人家？
　　泷：本人！
　　高木、司：嗯？
　　泷：在下!
　　高木、司：嗯？
　　泷：我！
　　高木、司：哦。
　　泷：我玩的太开心了。感觉东京每天都像过节时的。
　　高：总感觉你好像有方言口音啊？
　　泷：哎？
　　高木：泷，你的便当呢？