改编

　　宝玉：“再多挑些。”
　　晴雯又多多挑了一些嗅入，忽觉鼻中一股酸辣透入囟门，接连打了五六个喷嚏，眼泪鼻涕登时齐流。
　　晴雯：“了不得！好爽快！拿纸来。”
　　小丫头子递过一沓子细纸。晴雯一张一张的来擤鼻子。
　　宝玉笑问：“怎么样？”
　　晴雯笑答：“果然觉得痛快些，只是太阳还疼。”
　　宝玉笑道：“越性尽用西洋药治一治，只怕就好了。”
　　晴雯：“咱们哪有别的西详药？”
　　宝玉：“和二奶奶要去，就说我说了：姐姐那里常有那西洋贴头痛的膏子药，叫做‘依弗哪’，找寻一点儿。”
　　
　　37 潇湘馆 黛玉卧室
　　黛玉、宝钗、宝琴、岫烟四人围坐在熏笼上叙家常。
　　紫鹃坐在暖阁里，临窗作针黹。
　　暖阁中有一玉石条盆，里面攒三聚五栽着一盆单辫水汕，点着宣石。
　　“好清香的花儿！”宝玉边说边迈进屋来：“咱们下一社又有了题目了，就咏水仙吧。”
　　黛玉：“罢，罢！我再不敢作诗了，作一回，罚一回，没的怪羞的。”
　　宝琴笑道：“我八岁时节，跟着我父亲到西海沿子上买洋货．谁知有个真真国的女孩子，那脸面就和那西洋画上的美人一样，有人说她通中国的诗书，会讲五经，能作诗填词。”
　　宝玉惊奇地：“你看过她写的诗吗？”
　　宝琴：“我父亲央烦了一位通事官，请她写了一张字，就写的是她作的诗。”
　　宝玉急不可耐地：“好妹妹，你拿出来我瞧瞧。”
　　宝琴笑道：“在南京收着呢，这会子哪里去取来？”
　　黛玉拉着宝琴：“我不信！你这一来，这些东西自然是随身带来的，别哄我们。”
　　宝琴红了脸，低头微笑不语。
　　宝钗解围：“箱子笼子一大堆还没清理，知道在哪个里头呢？”又向宝琴：“你若记得，何不念念我们听听。”宝琴：“记得是首五言律，外国的女子也就难为她了。”
　　宝琴想了一想，念了一句：
　　昨夜朱楼梦，
　　……
　　宝玉用两手托着双腮，全神贯注地听着。
　　“等等，你且别念。”宝钗突然打断宝琴。
　　宝玉大惑不解地：“宝姐姐？……”
　　宝钗叫了小螺来吩咐道：“你回去叫云姑娘来，就说我们这里来了个外国美人，作的好诗，请你这‘诗疯子’去会会，再把我们‘诗呆子’也带来见识见识。”
　　
　　38 衡芜苑 香菱卧室
　　香菱正伏案写字。
　　湘云一把拉起来：“诗呆子，快别写了，园里来了个会作诗的外国美人，咱们也会会去。”
　　香菱惊喜地：“真的？可是又来了一位洋先生。”说着起身。
　　
　　39 潇湘馆 黛玉卧室
　　“哪一个外国美人来了？”湘云拉着香菱进来。
　　宝钗笑道：“真是人未见形，先已闻声。”
　　宝琴忙给湘云让坐，黛玉拉香菱坐在身边。
　　“外国美人呢？”湘云笑问。
　　宝钗：“远在天边，近在眼前！”说着指了指坐在湘云身边的宝琴。
　　湘云会意地放声大笑，拍了宝琴一掌：“好一个外国美人儿，快念诗来听听。”
　　宝琴抑扬顿挫地吟诵起来：
　　昨夜朱楼梦，今宵水国吟。
　　岛云蒸大海，岚气接丛林。
　　月本无今古，情缘自浅深。
　　汉南春历历，焉得不关心。
　　“真难为她！”湘云大声赞叹。
　　宝玉：“竟比我做的还强！”
　　麝月进来说：“太太打发人来找二爷去呢。”
　　宝玉扫兴地：“又有什么事儿！”
　　麝月：“听说明儿一早儿往舅老爷那里去，太太有话要嘱咐。”
　　宝玉忙站起来道：“你们再坐坐，我去去就来。”
　　宝钗也站起来：“我们也该去了，好让林妹妹歇息。”
　　众姊妹起身。
　　黛玉又叫住宝玉：“宝玉，袭人到底多早晚回来？”
　　宝玉转回身来：“自然等送了殡才来呢。”
　　黛玉还有话说，又不曾说出口，出了一回神，轻轻说了句：“你去吧。”
　　宝玉也觉心里有许多话，只是口里不知要说什么，想了想，也笑道：“明日再说吧。”
　　宝玉下了阶矶，低头正想迈步，忽又忙回身问道：“如今的夜越发长了，你一夜咳嗽几遍？醒几次？”
　　黛玉：“昨儿夜里好了，只咳嗽了两遍，却只睡了四更一个更次，就再不能睡了。”
　　宝王点点头，默默地朝外走，刚到门口，又回头看了黛玉一眼。
　　黛玉目送宝玉离去。
　　
　　第十四集 晴雯补裘
　　
　　1 贾母卧室（清晨）
　　宝玉身上穿着荔色哆罗呢的天马箭袖，大红猩猩毡盘金彩绣石青妆缎沿边的排穗褂子，手中捧着一件雀金呢做的氅衣。
　　宝玉用双手甩开氅衣，顺势转身往身上一披，犹如开屏的孔雀，金翠辉煌，碧彩闪灼。
　　字幕（叠）
　　第十四集 晴雯补裘
　　贾母：“这叫作‘雀金呢’，这是俄罗斯国拿孔雀毛拈了线织的。前儿把那件野鸭子毛的给了你小妹妹，这件给你吧。”
　　贾母郑重地关照：“就剩下了这一件，你仔细穿，糟蹋了就再没了。这会子特地给你做这个也是没有的事！”
　　宝玉答应着出来，
　　
　　2 荣国府 西角门内
　　宝玉披着雀金裘，骑在一匹雕鞍彩辔的白马上，李贵笼着嚼环，两个男仆在前引导，另两个男仆在两边紧贴，著烟等四个小厮跟在后面，缓步向角门走来。
　　赖大进门：“哟！二爷！”
　　宝玉忙笼住马，想要下来。
　　赖大忙上来抱住腿。
　　宝玉便在镫上站起来，笑着携起赖大的手寒暄着：“赖爷爷早！”
　　赖大：“二爷早！你今儿这一身新衣裳真好看，耀眼争光的，不知是什么做的？”
　　宝玉：“听老太太说，这是孔雀毛的，还是俄罗斯国做的呢！”
　　赖大用手轻轻抚摸着孔雀裘，感叹地：“我进府年头不算少了，还没见哪位主子穿过这个。你可好生穿它，别糟践了。”
　　宝玉：“知道了，赖爷爷放心。”
　　赖大：“好，好，去罢。”又对李贵等仆从：“你们要小心伺候，别让二爷多吃酒，早些回来。”
　　李贵等人齐声回答：“是！”
　　接着又有一个小厮带着二三十个拿扫帚簸箕的人进来，见了宝玉，都顺墙垂手立住，目不转睛地盯着宝玉身上的雀金裘看。
　　为首的小厮打千，请了一个安。
　　宝玉骑在马上，微笑着点点头儿。
　　宝玉得意地骑马跨出了角门，李贵等都各上了马，前引傍围的一阵烟去了。
　　
　　3 怡红院 暖阁
　　晴雯靠在炕上，急得乱骂大夫：“哪里钻出来的蒙古大夫，只会骗人的钱，一剂好药也不给人吃。”
　　麝月笑劝：“你也太性急了，‘病来如山倒，病去如抽丝。’又不是老君的仙丹，哪有这样的灵药！你只静养几天，自然就好了。”
　　晴雯又骂：“这起小丫头子们，哪里钻沙去了！看我病了，都大胆子走了。明儿我病好了，一个一个的才揭你们的皮呢！”
　　小丫头靓儿唬得忙进来问：“姑娘作什么？”
　　晴雯：“别人都死绝了，就剩了你不成？”
　　靓儿忙答：“还有坠儿在门外。”
　　“坠儿！”晴雯一听，犹如火上浇油，大喝一声。
　　坠儿只得胆战心惊地蹭了进来。
　　晴雯见了坠儿，气不打一处来：“你瞧礁这小蹄子，不问她还不来呢。这里放月钱了，又散果子了，你该跑在头里了！”
　　坠儿一听这声口，吓得直往后躲。
　　“你往前些，我不是老虎，能吃了你！”晴雯吼道。
　　坠儿只得战战兢兢往前凑。
　　晴雯冷不防欠身一把将坠儿的手抓住，向枕边取了一丈青，向她手上乱戳，口内骂道：“要这爪子作什么？拈不得针，拿不动线，只会偷嘴吃。眼皮子又浅，爪子又轻，打嘴现世的，不如戳烂了！”
　　坠儿疼得乱哭乱喊。
　　麝月忙拉开坠儿，按晴雯睡下，笑道：“才出了汗，又作死。等你好了，要打多少打不得？这会子闹什么！”
　　晴雯：“靓儿，叫宋嬷嬷进来！”
　　宋嬷嬷进来问：“姑娘要作什么？”
　　晴雯严厉地：“宝二爷告诉了我，叫我告诉你们，坠儿很懒，宝二爷当面使她，她拨嘴儿不动。今儿务必打发她出去。”
　　宋嬷嬷笑道：“虽说是这样，也等花姑娘回来知道了，再打发她。”
　　晴雯喝道：“什么‘花姑娘’、‘草姑娘’，我们自然有道理。你只依我的话，快叫她家的人来领她出去。”
　　麝月：“这也罢了，早也去，晚也去，早带了去早清净一日。”
　　
　　4 坠儿房内
　　坠儿母亲一面打点东西，一面申斥坠儿。
　　坠儿在哭泣。