二战  犹太人

　　都甲：你完了！
　　几名日本兵抱着数支长短枪过来。
　　日本兵：长官，搜出了枪！
　　都甲（吃惊）：枪？（看路汉光）你竟敢私藏枪支？哪来的？
　　路汉光：这都是不能用的坏枪，捡的。
　　都甲捡起一支枪，拉开枪栓。
　　都甲：这是刚修好的枪，可以使用。你是重庆，还是延安？
　　路汉光：都不是。
　　都甲（抬手一扫）：都带到院子里！
　　工人们被集中到院子里。
　　都甲（对路汉光）：你说不说？
　　路汉光：我说了，捡的。
　　都甲：八嘎！（扇路汉光耳光）
　　艾尔莎（冲出）：为什么打人？
　　都甲：你？你怎么在这？
　　艾尔莎：他是我的房东。
　　都甲：原来如此。我告诉你，他制造的手雷，引信没有插如雷管，不能爆炸，致使日军在战斗中损失惨重！现在我明白了，他是为你们犹太人的地下组织修理枪支，反抗大日本帝国！是不是？你也是犹太人地下组织的人员？
　　艾尔莎：你们让中国人制造手雷去杀害自己的同胞，无耻！
　　都甲阴笑，面向围观的人群，掏枪，开枪，路汉光倒下。
　　都甲：破坏大东亚圣战的人，就是这个下场！
　　艾尔莎（扑向路汉光）：路、路！
　　艾瑞克（一把拉住艾尔莎）：别冲动！
　　都甲（用枪指着艾瑞克等工友）你们，继续制造手雷。如果手雷还不能爆炸，（指着路汉光尸体）你们就跟他一样！
　　艾尔莎：你是个魔鬼！
　　都甲（耸耸肩）：当然是。（向日本兵）把这位女士请到我的办公室去。
　　艾尔莎（突然想到）：瑶瑶！瑶瑶！（转身要走，被日本兵拦住，架走）放手，放开我！（挣扎，被拖走）
　　
　　40.（黑白）无国籍难民限定居住区，下午
　　背着书包、穿着短裤短袖衫的贝尔快步走来，站在路口隔着围栏张望，脸上写满期望。不一会儿，同样背着书包穿着裙子的瑶瑶由远处跑来。
　　贝尔（大声）：不要跑，当心跌倒！
　　瑶瑶跑到贝尔面前，握住贝尔的手，脸上挂着开心的微笑。
　　贝尔：你穿裙子真好看！
　　瑶瑶喘着气，从书包里拿出一个苹果。
　　瑶瑶：给！
　　贝尔接过，放进裤子口袋。
　　瑶瑶：不，现在吃，免得被同学抢去。
　　贝尔拿出苹果，开心地吃起来。
　　瑶瑶：你还学中文吗？
　　贝尔：不学了，我们要学希伯来文。
　　瑶瑶：希伯来文？
　　贝尔：是我们民族的语言。
　　瑶瑶（脸露失望）：那你就会把中文忘光了，以后我们还怎么交谈？
　　贝尔：不会的，我和父母说中文。
　　瑶瑶：哦？为什么不说德语？
　　贝尔：爸爸妈妈说德语，他们的中文不行。我不想再说德语了！
　　瑶瑶（从书包里拿出书）：太好了！这是我用过的语文课本，你要把你不认识、不会读的字标出来，再见面时我教你。
　　贝尔：好。
　　瑶瑶（小声）：日本人欺负你们吗？
　　贝尔：……他们欺负妈妈。
　　瑶瑶：啊？！
　　贝尔：妈妈被日本兵抓去了几次，每次都放了回来。后来，爸爸就不和妈妈说话了。再后来，妈妈就发狂了，和爸爸吵架。
　　瑶瑶（流泪）：日本兵真坏！
　　贝尔：小声点！我知道，妈妈是为了我，才忍受日本人的欺负。爸爸也是为了我，才忍下了。不然他一定会与日本兵拼命！
　　瑶瑶：他们真可怜！我再长大一点，我会照顾他们。
　　几个中国女人走过来，从怀里拿出馒头、大饼、咸菜递给贝尔，远处几个犹太女人看见，跑过来，接过食物。
　　犹太女人：谢谢，上帝保佑你们！
　　一名犹太保甲从远处走来。
　　保甲：走开，都走开！（指着犹太人）回去！
　　贝尔：下周见。
　　瑶瑶点头，招手。
　　
　　41.（黑白）都甲办公室，傍晚
　　艾尔莎双手反绑，坐在沙发上，旁边站着两名日本兵。都甲进来，端着餐盒。
　　都甲（对日本兵）：你们出去吧。
　　日本兵出去，关上门。
　　都甲（递上餐盒）：还没吃饭吧？请吧。噢，现在还不能给你松绑，要不要我喂你？
　　艾尔莎（站起）：魔鬼！
　　都甲（放下餐盒）：你也是路的同谋吧？
　　艾尔莎：你们在中国的土地上强迫中国平民制造屠杀自己同胞的武器，他们以任何方式反抗都是正义的！
　　都甲（狞笑）：很好，女士，你的反抗也是正义的，但却是无用的，很遗憾。
　　都甲解开艾尔莎的衣扣，露出乳房，撩开裙子，伸手进去。艾尔莎拼命躲闪。都甲抱起艾尔莎，走进内室……
　　
　　42.（黑白）黄浦江畔，傍晚
　　艾尔莎站在苏州河外白渡桥上，衣衫不整，头发散乱，眼神呆滞，看着苏州河与黄浦江交汇激起的浪花。片刻，跨过桥栏，纵身跃下……
　　
　　43.（彩色）上海杨浦区惠民公园，清晨
　　公园里很清静，只有几个老太太在练健身器材，一派祥和。贝尔手捧两束鲜花，慢慢走着，左顾右盼，见前面有一小亭，便走近去，一眼看到彼得坐在亭中。
　　贝尔：老哥，好啊！
　　彼得：哦？这个称呼很遥远，也很亲切！坐吧。
　　贝尔：来这里看望谁呀？
　　彼得：我父亲，他去世后就葬在这儿。我准备回去了，来这里做个告别。你来看母亲吗？
　　贝尔：是。不过，面目全非了，变成公园了，他们的墓地——没了。
　　彼得：你带来了两束花？
　　贝尔：这里还埋藏着一位朋友，这一束花就是献给她的。你见过她，朱迪丝女士。
　　彼得：朱迪丝？哦，想起来了，她不是去延安了吗？
　　贝尔：是去参加一个大会，回来的时候他去了新四军总部，见到了新四军军长陈毅、政委刘少奇，还见到了雅各布。
　　彼得：那个医生？
　　贝尔：对，陈毅将军给它起了个中文名字，叫罗生特。
　　贝尔和彼得将鲜花抛向绿草地，五彩的花瓣在空中飘舞。
　　
　　44.（黑白）江苏阜宁县周庄，农舍，下午
　　陈毅与一位老先生在谈话，罗生特在侧。
　　陈毅（横眉立目）：你说谁是国民党？！
　　老人：那些贪污腐化、欺上瞒下、群众影响很坏的干部，就是国民党！
　　陈毅（拍案而起）：你是在指责我？！
　　老人愣住，警卫员进来。
　　警卫员：军长，来了一名外国女同志。
　　陈毅：外国女同志？
　　警卫员：是。她说从延安来，是咱们的交通员带来的。
　　陈毅（看着罗生特）：这回你有伴了。（向小战士）请她进来。
　　老人（向陈毅抱拳拱手）：告辞！
　　老人转身出去，朱迪丝跟着警卫员进来。
　　罗生特：朱迪丝！
　　朱迪丝：雅各布！
　　两人拥抱。
　　陈毅：原来是老熟人呀！
　　罗生特：我来介绍。（指陈毅）陈毅将军，新四军军长。（指朱迪丝）朱迪丝·爱尔伯特，上海万国新闻社记者，是上海犹太反纳粹地下组织的负责人。
　　陈毅：欢迎啊！（握手）
　　朱迪丝：我是去延安参加东方民族反法西斯代表大会，返回上海。听雅各布介绍过新四军，这次去延安近距离地接触了共产党，很有感触。在延安听说了将军的大名，就想一睹将军尊容。
　　陈毅（大笑）：好，这次让你看个够！请坐。
　　警卫员倒上茶。
　　陈毅：对不住呦，我们没有咖啡，也没有红酒，只有中国的茶叶，还是最低等的。
　　朱迪丝：我早就习惯喝茶了。
　　陈毅：你来的正是时候，我们刚刚突破敌伪军对盐阜地区的扫荡，转移到这里。为庆祝十月革命节，我们的鲁工团准备排演苏联话剧《带枪的人》，我们正在商量。
　　朱迪丝：鲁工团？
　　罗生特：鲁迅文艺工作团。
　　陈毅：罗生特是我们的顾问。
　　朱迪丝：罗生特？
　　罗生特：这是我的中文名字，是陈将军给我起的。
　　朱迪丝：一军之长，还亲自过问演剧的事？