信任  情感  关爱  创伤  童年

　　不过，停车是场噩梦。
　　就是在最佳状态，黛蓝儿也不会说自己是个自信的司机。特别是现在开了一辆大个的越野车，她更是担负起不可推卸的责任。
　　她紧握着方向盘，把越野车开进了停车场车辙斑驳的路面，在刚好穿过其他车辆之间的缝隙，她看到了一个停车位，急忙停了下来，打算尾进过去。
　　由于她太过于集中精力地看着后视镜，而没有注意到在车旁，奶酪摊位上的一位老妇人，直到她把脸从开着的车窗上伸过来，她才看到。
　　“坦克到了！” 奶酪女士笑着说。
　　黛蓝儿急忙刹车。“是的，”她说。“我是说，女士，你好。”
　　这辆陆地巡洋舰的车窗设计看上去，和排气管发出的噪音听起来，的确像一辆坦克，特别是在周边那些生了锈的小货车中间。
　　黛蓝儿第一次来这个市场时，她一下车，还没等买什么东西呢，就像生日蛋糕上点着的蜡烛，一下子引起了大家的注意。
　　她一副外国人的面孔和成沓的现金，让她就像是个马戏场中的小丑那样，受到了全场的关注。当地的农民和市场小贩们，都停止了他们正在做的工作，先是对这位可爱的中国女孩儿投过来善意的微笑，而后对她花钱如流水而感到惊叹。
　　经过五次来市场买东西，她现在感觉自己就像是个当地的英雄。小贩或店主们都喊着她的名字和她打招呼。他们向她挥手微笑着，有时甚至在她还没下车，就蜂拥而至。
　　看，他们好像都在说，那个有钱的中国小姑娘，到这儿给我们撒钱来了！
　　他们有时会为争夺她而吵架，叫她到这到那的，每个人都笑着说着黛蓝儿只能听懂一半的笑话。这让她感觉自己就像个女王一样，正在这里进行正式访问。
　　有时候，也有人会很有礼貌地问她住在哪里或在哪工作，但黛蓝儿只是笑了笑，假装她听不懂。即使她和柯尔顿签订保密协议的目的对她来讲还不很清楚，可在她的脑海中却隐约浮现出一个巨大的阴影。
　　幸运的是，黛蓝儿蹩脚的英语和欠缺的词汇，在这时候却帮助了她，让她可以避开那些难缠的话题，而只对天气呀或展示的新货品呀发表一点评论。
　　阳光照在她裸露着的肩膀上，她手里拿着一张采买清单，在一个个摊位上走来走去，呼吸着令人陶醉的气味：新鲜的面包、泡菜、奶酪、海鲜、焦糖。银盘里盛满着的五颜六色的金银花、玫瑰花和各种山货。
　　她付了一沓清脆的钞票后，又付了一沓清脆的钞票。
　　在鱼贩那里，她挑选了扇贝和大龙虾，盯着一个身材魁梧、留着小胡子的男人，从一条大个的三文鱼身上剃下鱼柳，然后熟练地把它切成鱼片。
　　在蔬菜水果店里，她要了柠檬、辣椒、香菜、鲜姜、洋葱，芒果和桃子。
　　奶酪女士欢迎她又回来了，先是亲吻着她的脸颊，然后拿出来一大包的布利干酪、罗克羊酪和菲塔乳酪。
　　当黛蓝儿伸手去接，送过来的免费咸黄油礼物时，她在人群中瞥见了一张熟悉的面孔。
　　雷昂，在一家面包店旁，像以前从未见过肉一样研究着牛肉块，一只胳膊上还挂着一个可重复使用的袋子。
　　黛蓝儿感到有点对不住他。这个可怜的家伙，笨手笨脚的，像个在操场上的巨人。
　　他抬头看过来，然后迅速离开了。
　　黛蓝儿意识到他看见自己了，但却假装没看见。她咧嘴笑了笑，哦，不，你逃不掉的。
　　她挥了挥手，喊着：“嗨！雷昂！”
　　雷昂好像吓了一跳，两眼睁得大大的，感觉像是受到了责备似的，仿佛在工作之余交往是违反了规定。
　　她又挥了挥手，决定还是要叫住他。他们是毕竟是同事，但是他的脸仍然是僵硬的，最终他还是转身离开了，在人群中推搡着，直到走远了。
　　她耸耸肩，把黄油塞进篮子里。 真是个怪人。自己的好意被他拒绝，有些破坏了她的心情。她叹了口气。
　　谁能预料到有一天，她会在异国他乡有一种宾至如归的感觉呢？没有人会想到。然而，她却在这里，到处逛逛，和当地人打着招呼，好像在自己家一样。
　　黛蓝儿爬回了越野车里， 感觉自己像云朵一样轻盈，被阳光照得有点头晕目眩，不过也没有什么自责的。尽管买来的这些美味的食物，对于三个人来说，实在是太多了，可也没关系，大不了全都丢进了垃圾箱。
　　
　　第 52 章
　　
　　在回昆兰西亚的路上，就在她快要失去手机信号之前，黛蓝儿把车停在了路边。
　　她伸手掏出手机。
　　市场上的喧哗，几乎淹没了她的乡愁，但还是留下一丝痕迹，像玻璃窗上的指纹一样，让她有些心烦。
　　当手机里面朱荔娅应答时，她那熟悉的声音，竟然使黛蓝儿出乎意料地流出了眼泪。
　　“蓝儿？那是你吗？”
　　“是我，是我。你好吗？”
　　“哦，天哪，你在哪儿呢？” 她的声音又高又急。
　　“我还在加拿大。我有了新工作，但不在多伦多了，还记得我说过吗？”
　　“什么新工作？怎么不在多伦多啦？”
　　黛蓝儿翻了翻眼睛。 还那样。 他们从来不听我说什么。
　　“我一直在打电话，” 朱荔娅说，“但你的手机总是关机。你爸爸和我一直很担心你，是不是生病了，我们还以为你出什么事了呢。”
　　“你在说什么呀？” 黛蓝儿的笑容微微一颤。“我……我告诉过你的，我会暂时失去一点儿联系。”
　　“你说了吗？我怎么不记得了！你是什么时候打来的？你跟老戴说的吗？不可能是我。如果你告诉我要搬离多伦多，我会记着的 。”
　　“我没有搬走，不完全是。我只是”
　　“蓝儿，离你上次打电话来已经快 六个星期了。我们不知道你在哪儿，你是不是出事了。我们差点给警察打电话。你没看你的电子邮件吗？”
　　“没有，我说，不用担心，我挺好的。这个地方太好了。”
　　“不用担心？亲爱的，我们都快疯了！你说的这个地方在哪儿啊？”
　　“告诉你也不知道，在安省的东部！”
　　“你没告诉过我们。”
　　“我说过了！我在为一个家庭工作。就在他们的家里。这些我都告诉你了。”
　　“你没说过。”
　　黛蓝儿犹豫了片刻。她确实告诉他们了。她记得是在第一次和柯尔顿见面的那个早上打的电话。
　　哦，不，等等…… 她是打过电话，可电话是转到了语音信箱，所以她决定晚一点再打，不想留个语音信息。她肯定打电话了，但不大肯定那天的晚一点是不是又打了电话。
　　哦，该死的。 她真的有可能连父母也没告诉就飞往另一个地方吗？
　　“你说的这家人是谁呀？” 朱荔娅追问着。
　　黛蓝儿决定，坚决否认自己没打过电话。
　　她都已经告诉父母了，要去什么地方，要做什么工作。而他们只是像往常一样不听她说什么。
　　她采用了一种装作很耐心的语气，好像在向一个小孩子解释着什么。“他们是在大湖边拥有一个庄园，一个完美的加国家庭。我为在多伦多的那个男主人工作。他很酷。”
　　“ 酷吗？ 蓝儿，这人是谁呀？我怎么一听感到有点不舒服。”
　　“看在上帝的份上，我很好。一切都很好。你可以放松一下了。”
　　“哦，我能放松吗？我女儿告诉我她有麻烦了，然后就从地球表面消失了，你说我能放松吗？”
　　在手机的背景中，黛蓝儿能听到她父亲在走来走去的，还时而插嘴问着什么。
　　“是，是她，是蓝儿，” 朱荔娅说。“ 嘘，老戴，看在上帝的份上，我听不见她说什么。蓝儿，你父亲想知道你到底为这家人做什么？这是份什么样的工作？”
　　黛蓝儿深吸了一口气。“好吧，我正在做很多事情，”她平静地说。“柯尔顿，就是在多伦多的那位老板，他雇我来帮助他妻子照看这个地方，而且”
　　“你是个清洁工吗？老戴问你是不是个清洁工。”
　　“我不是清洁工。”
　　“那你是什么？”
　　“我有点像”黛蓝儿想找一个准确的词，来形容她在为柯尔顿一家所做的一切：家务总管？私人管家？装修总监？陪护专家？
　　“家政助理。”黛蓝儿说。
　　“什么？那是什么意思？你是说你和这些人住在一起吗？听着，蓝儿，我想你应该回家。都放暑假了，马上就回来。我是认真的，你父亲和我都很担心你。”
　　“冷静点，”黛蓝儿说。“我不用你们担心，我现在很开心。我很喜欢这份工作，而且还很擅长。”
　　“擅长什么？”
　　黛蓝儿在朱荔娅嘲笑的话外音中退缩了。很显然，她的母亲真以为，她会跑去加入一夫多妻制邪教什么的。
　　“亲爱的，无论你和这些人在那边做什么，我现在都可以告诉你，这将不会帮你建立一个正经的职业生涯的。我想你现在可能需要放暑假了，然后回来再说。”
　　“这是工作，我”
　　电话的背景中，隐隐约约地传过来一声低沉的感叹，朱荔娅啧啧了一下。“拜托，老戴，安静点行吗？我在打电话。等一下，蓝儿，让我先和你父亲说两句。”
　　他们在电话那端，好像在拔河一般地在抢着什么。接着传来噼啪声，这回在她耳朵里的是戴俊辉的声音，他深重的福建口音，在她的脑壳里回荡着。
　　“听我说，蓝儿，还是回家吧。你妈妈担心你，担心得要命。”
　　“嗯，那是她自己的错。”
　　“听着，亲爱的，我可以坦白地告诉你，我们都希望你，能放弃那些不靠谱的事情。”
　　黛蓝儿用她那只空闲的手捂住了脸。他好像正准备来一场主题演讲。“这些对你都没有任何帮助，我们都知道。我们还是希望，你能朝着更好更对的方向努力。”
　　“但是”黛蓝儿只说了半句。
　　“听着，你是个聪明的女孩。你完全可以找到一份更好的工作，给自己挣点钱，然后自己创业。可你一直没上正轨。你现在已经不是十八岁了，孩子，该长大了。”
　　“这是一份好工作！我已经说过几次了，可你们不听。”
　　“不，蓝儿，是你不听话。你已经有好几年都不听我们的了，看看你都做了些什么。”
　　“那好吧。”黛蓝儿喊着。“那就看看我都做了什么吧。开心，轻松，远离你们这些人！”
　　她挂断了电话，用手掌跟，拍打了一下方向盘。
　　每一次都是这样。 就在她设法重新站起来的时候，他们总是能找到一种全新的方式，将她再次推倒在地。
　　她把手机扔到了旁边的乘客座位上。
　　三分钟后，她又把手机捡了起来。她现在只想对一个人说说话，只有那个人会理解她。
　　她打开手机，给柯尔顿发了一条短信。
　　
　　第 53 章
　　
　　回到昆兰西亚，黛蓝儿从车里把买来的食品杂货都卸了下来，并把它们搬进客人楼的厨房里。
　　她把斯嘉莱要买的东西和柯萝琳要买的东西分开，放在一个野餐用的大篮子里面。她把大篮子搬到主人楼去，像往常那样沿着边上的小路走过去，把东西放在后院露台的餐桌上。
　　她正要走开，听到双向门滑动的声音。
　　“哎？你还好吗？”
　　她转过身来，看见斯嘉莱穿着短裤和一件运动短上衣从健身房中跑出来，一只手拿着毛巾，另一只手拿着一个水瓶。
　　一看到她，黛蓝儿内心的一个开关就被掰开了。她感觉自己的五脏六腑在破裂着，像冰架一样滑进大湖里面。是委屈还是羞愧，她不由自主地低下头，用头发遮住了脸。
　　“哦，亲爱的，怎么了？”斯嘉莱的手放在她的肩膀上，反而让她觉得更糟了，黛蓝儿的喉咙里忽然抽泣起来。
　　她不好意思地摇了摇头，用手背擦了擦鼻子。“没什么，对不起。我刚才给我父母打电话了。”
　　她抽了一下鼻子。“但没事儿。我没事儿。”
　　斯嘉莱张开嘴想说些什么，但随后似乎改变了主意。
　　在她们身后，厨房的门打开了，柯萝琳那张苍白的脸出现了。“没事的，小草莓，”斯嘉莱说。“回去看你的书，我一会儿就来，好吗？”
　　柯萝琳撅着嘴，但没有争辩。她消失了，门咔嗒一声关上了。
　　斯嘉莱用毛巾擦了擦脸，然后轻轻地拉着黛蓝儿，来到菜园旁边的一片阳光明媚的草地上。
　　“坐下。”她说着，自己先盘腿坐下了，并拍了拍身旁的地面。
　　黛蓝儿服从地坐了下来，发现自己也想要说的，不只是打电话的事，还有其他一些事情。
　　她说起给家里打的电话，朱荔娅好像特别有天赋，每当黛蓝儿一张嘴，她都知道要说什么，可却带着困惑甚至恐惧的表情。而戴俊辉从来就没有正视过她的眼睛，那种失望的情绪，像汽车引擎盖上的热气一样，从他身上消散得无影无踪。
　　她谈到朱荔娅长期以来，一直认为她有什么问题，她的生活没有一点目标，甚至没有一点意义。她承认自己，经常无缘无故地感到一种莫名的愤怒，这种情绪有时候连她自己也无法控制。
　　斯嘉莱什么也没说，只是在听着。
　　当黛蓝儿说完后，好像有一团耻辱笼罩着她。她沉默了下来，希望自己能闭上嘴，甚至愿意把自己给吞喽。
　　“好吧，我是这么想的。”斯嘉莱最后说，在她面前伸出她的长腿。
　　“你这个人啊，黛蓝儿，是一个美丽、奇妙、富有创造力和充满好奇心的人。你热情大方，还很聪明，可你却把自己当成了受害者。”
　　黛蓝儿伸手从草地上摘下了一朵雏菊。
　　“你的父母，是你在寻找的，因为自己不开心而去责备的人。但问题是，在你生命中的这一刻，你的一切都在你的周围，而且是自己你选择的。”