【本作品已在华语剧本网版权保护中心进行版权登记，登记2019-A-03133】

　　国外  都市  反腐  家庭  孝道.

　　卖点:
　　1，当下中国老百姓最关心的两件事：一是自己的收入有没有实质性的提高？二是反贪腐斗争是否会虎头蛇尾？[帕]剧这部作品，在一定程度上回答了人们普遍关心的第2个问题。相信会有中等以上的票房效应。
　　2，中英双语版，喜欢这个故事的人没有语言障碍。
　　3，故事跌宕起伏，矛盾激烈，环环相扣；
　　4，爆笑点多。
　　亮点:
　　中国转业军人在国外反腐劝返;
　　市场分析:
　　1，本作品主题鲜明，矛盾集中，看点较多，喜剧色彩较浓。
　　2，中英双语版，受众没有语言障碍，利于扩大票房市场份额。

　　詹姆斯：不用客气， 一家人不说两家话嘛! 哈哈哈哈！
　　
　　106悉尼.高速公路： 日/外
　　（高速行驶的车流） 。
　　
　　107悉尼.詹姆斯的轿车内： 日/内
　　（詹姆斯和周阔海两家人坐在敞篷轿车里）。
　　詹姆斯：我的妈妈最喜欢听我唱中国歌曲，为了让我的妈妈高兴，我们可以一起唱一首中国歌好吗？
　　周 母：太棒了詹姆斯先生， 我们一起唱吧!
　　詹姆斯（唱）：
　　我们走在大路上，
　　意气风发斗志昂扬，
　　（合唱） 毛主席领导革命队伍，
　　披荆斩棘奔向前方.
　　向前进!
　　向前进!
　　革命队伍不可阻挡，
　　向前进!
　　向前进!
　　朝着胜利的方向.
　　… …
　　（听着这雄壮有力的歌声，詹姆斯的母亲双手鼓掌，笑得是那样的开心）。
　　周阔海：你简直就是一个中国通詹姆斯先生。
　　詹姆斯：中国文化博大精深，中国5000年文明史更是源远流长。
　　周 母：詹姆斯先生，我们有许多中老年华人很想学英语，我可以请您免费做我们的英语老师吗？
　　詹姆斯：哇!东方美人邀请，当然可以。
　　
　　108悉尼.周家客厅： 日/内
　　（哈瑞坐在桌子旁边，他面前的桌子上放了一本书. 周母坐在哈瑞的旁边）。
　　周 母：以前奶奶教的百家姓学完了，从今天开始，奶奶教你“三字经”。哈瑞打开书，奶奶念一句，哈瑞跟着念一句好吗？
　　（哈瑞点了点头）。
　　周 母：听好了啊!
　　人之初，性本善。
　　哈 瑞：人之初，性本善。
　　周 母：性相近，习相远。
　　哈 瑞：性相近，习相远。
　　周 母：苟不教，性乃迁。
　　哈 瑞：苟不教，性乃迁。
　　周 母：教之道，贵以专。
　　哈 瑞：教之道，贵以专。
　　周 母：上面读的知道什么意思吗？
　　（哈瑞摇了摇头，表示没有理解）。
　　周 母：这里的意思是说呀 … …
　　哈 瑞：奶奶，我知道了。
　　周 母：说来奶奶听听。
　　哈 瑞：他说，他说是 …… 刚生下的小贝比不会性交。
　　（坐在梳妆台椅子上正在浓妆艳抹的阎继红，听到儿子如是说，大笑不止）。
　　阎继红：哈哈哈哈！哎唷妈呀！…笑死我了儿子，你太棒了，哈哈哈哈…
　　哈 瑞：奶奶，妈妈笑什么呀？
　　周 母：这四句话呀！应该这么理解：说是呀！刚出生的小贝比，心都是善良的。坏孩子都是后来学坏的。所以呀！小贝比成长的过程中要受良好的教育才能长大成才，对国家、对社会才有用。你看吧！现在在咱们中国，一些有钱人欺负穷人、有的人当了官搞贪污腐败，欺压百姓。拿国家的钱任意挥霍，这些人都是长大以后才变坏的。
　　（阎继红听后怒火中烧）。
　　阎继红：周韬！周韬！死哪去了？
　　周 韬：哎！哎！来啦！来啦！喊什么呀喊！掉魂儿了？
　　（周韬一边答应着，一边刮着胡子来到楼梯口）。
　　阎继红：把楼上厕所的马桶盖盖上， 熏死人了，（真）烦人！
　　
　　109悉尼.周家客厅：日/内
　　周 母：哈瑞，我们继续学中文。
　　
　　110悉尼. 周家客厅：日/内
　　（周韬盖完了马桶盖回到楼梯口探出头来）。
　　周 韬： 妈，回头告诉爸。以后早晨起来动作轻一点，影响别人睡觉。上完厕所用水冲一下，把马桶盖盖好，要不家里有臭味。
　　周 母 ：你爸这人吧！粗粗拉拉的毛病在国内没少说他。反过来还嫌我事儿多。说都像你们一脚踩不死个蚂蚁还能带兵打仗？！
　　阎继红：要这么说，那……他还回中国去当他的大头兵好了，何必来国外？
　　（阎继红说完，拿起化妆袋往楼上走去）。
　　周 母： 阎继红， 你把刚才的话再说一遍!
　　
　　111悉尼.周家客厅：日/内
　　（阎继红并未理会， 继续往楼上走去）。
　　
　　112悉尼.周家客厅：日/内
　　周 母：大头兵怎么啦？啊？ 中国没有那么多大头兵打天下中国能解放？你老爸能做中国的高官？ 太过分了！
　　（周韬听到楼下的吵嚷声，急忙下楼，赶忙跑到周母面前）。
　　周 韬： 妈，妈，您别生气，继红这人吧！有嘴无心，您别和她一样。回头我好好说说她。
　　（周 母不满地白了周韬一眼）：
　　周 母： 儿子，她叫你爸回国去当他的大头兵这叫有嘴无心？！你真会说话。
　　周 韬： 妈，您千万别往心里去，等过会儿我好好教训她，让她给您和爸道歉。
　　（周母并未理会儿子的劝慰， 随手拿起挂在椅背上的购物袋朝门外走去）。
　　周 韬：妈！妈！您消消气儿妈。
　　
　　113悉尼.周家客厅：日/内
　　（周韬望着母亲远去的背影，无奈的摇了摇头。他走到哈瑞的面前坐下来，长长的叹了口气，抚摸着儿子的头和脸蛋儿，两行热泪不由自主的流了下来）。
　　周 韬： 告诉爸，谁对你最好？
　　哈 瑞：爸爸，爸爸最好。
　　周 韬：真好假好？
　　哈 瑞：真好。
　　周 韬：那好，你现在听好了哈瑞，爸现在什么都不想了，就希望你把学习成绩给我提上去，明年一定要考上精英班。只要你考上精英学校，爸爸不管花多少钱也要把你培养成才。爸爸花再多的钱也要送你上澳洲最好的学校。本来嘛，爸爸是上海复旦大学的高材生，没想到在澳洲连个对口的工作都找不到，为了让你长大以后不再走爸爸这条艰苦的路，将来找最好的工作，我要送你上澳洲最好的大学，你懂爸爸的心思吗？
　　（哈瑞懂事的满怀信心的点着头）。
　　周 韬：哎！对了，今天是圣诞夜吧？好！爸爸决定现在就给你放假。
　　哈 瑞： 吔！
　　（哈瑞一个高蹦了起来）。
　　周 韬：快去！到圣诞树下面看看圣诞老人给你送什么圣诞礼物了？
　　（父子二人说着来到圣诞树下）。
　　
　　114悉尼. 周家客厅：日/内
　　哈 瑞：爸！
　　周 韬：嗯！
　　哈 瑞：圣诞老人给爷爷和奶奶送圣诞礼物了吗？
　　周 韬：当然。
　　哈 瑞：那……我来找找看。
　　（哈瑞正在找爸爸给爷爷和奶奶买的圣诞礼物，阎继红走了过来。她趴在周韬的背上摇晃着）。
　　阎继红：老公，我饿了。
　　（周 韬不耐烦地抖了抖肩膀）。
　　周 韬：妈早把饭做好了，饿了自已吃去！
　　阎继红：人家不嘛！我要你陪我吃！
　　周 韬：你没看我在忙吗？没空！
　　（她摸着周韬的耳朵，在周的脸上亲了一口）。
　　阎继红：（你）别那么凶嘛！你看我对你多好！还不知足。不听老婆的话，耳朵根儿这么硬。走嘛！
　　周 韬： 哈瑞，走，吃饭去。
　　（三人正要起身去吃饭，周阔海拿着大包东西走了进来）。
　　周阔海：哈瑞，看爷爷给你买的圣诞礼物。
　　哈 瑞 ：哇！这么多呀！爸爸也给您和奶奶买了好多圣诞礼物呢！
　　（哈瑞说着就去圣诞树下拿礼物。他刚拿出一件包装精制的物件，却被阎继红顺手夺了来下。尔后，阎继红拿出两小盒巧克力糖递给哈瑞）。
　　阎继红： 这是给爷爷奶奶的，快送给爷爷去吧!
　　哈 瑞：这不是给爷爷和奶奶的！
　　阎继红：这是。快拿去给爷爷。
　　（哈瑞拿着两小盒巧克力糖， 十分尴尬的看了看爸爸愤怒的脸色，又看了看爷爷）。
　　周阔海：爷爷和奶奶岁数大了，吃甜食对身体不好，这糖嘛!就留给我小孙子吃吧！
　　（说完他看着周韬问道）。
　　周阔海： 你妈呢？
　　周 韬：我妈她…
　　周阔海：她怎么了？说话呀！
　　（阎继红见事情不妙，立即躲开了）。
　　周 韬：我妈她…刚才和继红吵了几句嘴，生气出去了。
　　周阔海：为什么事吵嘴？
　　周 韬：妈在给哈瑞讲解三字经时，继红误会妈了，说妈含沙射影的说她们家，所以…… ……两人就，就…… ……
　　周阔海：就怎么了？说啊！
　　周 韬：妈一生气就走了。
　　周阔海：去哪儿了？
　　周 韬：不知道。
　　周阔海：不知道？不知道就完了？ 还不快去找！
　　（周韬不敢怠慢，急忙跑了出去）。
　　
　　115悉尼.昏暗的舞厅： 夜/内，
　　（在迷迷乐声中，阎继红和一个洋人男士跳贴面舞）。
　　
　　116悉尼.周家客厅： 日/内
　　（周阔海坐在客厅的沙发上喝茶，哈瑞领着一个年龄和自己相仿的小男孩走了进来）。
　　哈 瑞： 爷爷，这是我同学弗兰特， 铁哥们。
　　周阔海：噢？ 铁哥们？ 来来来!过来让我看看有多铁？ 嗯! 倒也满结实。几岁了？
　　（弗兰特低着头回答道）：
　　弗兰特： 七岁。
　　周阔海： 记住了，以后跟别人说话的时候，两只眼睛一定要看着对方的眼睛，就这样看着我，知道吗？
　　（弗兰特点点头）。
　　周阔海：不敢看对方眼睛的人，是信心不足的表现，容易被别人误以为软弱可欺，懂不懂？
　　弗兰特： 知道了。
　　（弗兰特回答周阔海问话的时候，仍然低着头）。
　　
　　117悉尼.工地： 日/外
　　（郑芸打开饭盒在准备午饭，周韬从新盖的房子里走出来）。