公路片  原版剧本  美国

　　大桥—外景—白天
　　比利和怀亚特骑着摩托车穿过大桥。田野、种植园、路边各种景物从他们身边一闪而过。
　　
　　宿营地—外景—夜
　　怀亚特坐在地上，眼睛盯着地上，他叹着气。
　　比利（笑着）：我们成功了，我们成功了。我们是富人了，怀亚特。是的，伙计。是的。
　　比利和怀亚特坐在篝火前。
　　比利：是的，我们成功了，伙计。我们成功了，我们是阔佬了，我们可以在弗罗里达不干了，先生。（先是叹口气，然后格格地笑起来）
　　怀亚特：你知道，比利，我们把它吹走了。
　　比利：什么？啊？什……什……什么？到底怎么回事，伙计。我是说，这你也清楚，我是说，你是来挣大钱的，伙计，然后你就自由了。不是吗？（哈哈大笑起来）
　　怀亚特：我们把它吹跑了。
　　比利不解地皱着眉头。怀亚特转身躺下。
　　怀亚特（叹着气）：晚安，伙计。
　　比利躺下。
　　
　　大路—外景—白天
　　比利和怀亚特骑着摩托车沿着仲向远方的大路而去。他们经过脚手架林立的建筑物、加油站、河流、列车、牧场、树林茂密的山地、乡村……
　　
　　开动的小型货车—外景
　　司机左边坐着雷伊。
　　司机：嘿，雷伊，瞧礁那两个怪物！
　　雷伊：逼过去，我们吓唬吓唬他们。
　　雷伊伸手从后座上取下枪。
　　
　　大路—外景
　　怀亚特驾车在前，比利跟在后面。他们一直向前骑去。
　　
　　小型货车—外景
　　雷伊把枪伸出车窗向他们瞄准。
　　雷伊：想叫我把你们的脑浆打出来吗？你为什么不剃头？
　　雷伊瞄着瞄着，放了一枪。
　　
　　大路—外景
　　比利掉下车摔到路边。车滑向一边。
　　
　　小型货车—外景
　　雷伊看着窗外。
　　司机：怎么啦？
　　
　　大路—外景
　　比利滚到路边。车停了下来。怀亚特转身停车。他跳下车，急忙跑向比利。比利躺在路边流着血。怀亚特在他身边跪下去。
　　怀亚特：比利！
　　比利（喘不过来气）：哦，我的上帝！
　　怀亚特：哦，我的上帝！我来帮你，比利。
　　比利（哭泣着）：我要抓到他们，我要抓住他们。
　　怀亚特站起身。
　　
　　小型货车—外景
　　透过车窗能看到雷伊和司机。
　　雷伊：我们最好回去。
　　
　　大路—外景
　　比利躺在路边。怀亚特走到车边，取下上衣。他跑回比利身边，用上衣把他盖上。
　　比利（呻吟着）：伙计，我……我要抓住他们。他们现在在哪儿？
　　怀亚特跑回车那儿，骑上车，上了路。小货车在路上急转弯。怀亚特追上去。小货车向左驶去。透过车窗能看司机和伸出窗外的枪。
　　车在空中飞着，车轮飞去，车打在地上。
　　车突然燃烧起来。
　　车在路边燃烧着。
　　
　　（全剧终）