金融  身份互换  原版剧本  美国

　　瓦朗汀：“我是出身贫寒，但这与你有什么关系？我要一位律师，这里有当律师的吗？”
　　他环顾周围，发现……
　　人人都保持着沉默，像似没有听到一样。
　　瓦朗汀还想申辩，但警察还是把他带走了。
　　莫狄：“是环境，是环境造成他卑下、邪恶，令他去干一些不法勾当！”
　　伦道夫不同意：“你又来了，你这套理论。我坚持认为，这是天生的，你别忘了，他是个黑……人！”
　　莫狄不服，他指着得意的温路易说：“我敢说，像温路易这样的人，只要我们把他放在另一个环境中，他也会变得痛苦、卑下、贫困……”
　　伦道夫：“他会失业，失去地位，但是，他……”
　　莫狄：“会比失业更坏，他会失去一切，友谊、爱情和其他人际关系……”
　　
　　12
　　傍晚。温路易正与情人彭妮在高曼伺候下，在公寓中用晚餐。高曼在旁准备甜食。
　　彭妮（对温路易）：“你真勇敢，在那样的情况下，你还同他斗。要是我，我早就跪下求饶了！”
　　温路易有意谦逊地说：“这没有什么，当时是本能压倒了一切。”
　　彭妮转身对高曼：“高曼，温路易同你谈了他的事情吗？”
　　高曼淡淡地微笑：“温路易先生与我共享了！”
　　彭妮带着充满情欲的眼神，凑近温路易，轻声说：“我现在就需要你！”
　　温路易领会她的意图，对高曼：“高曼，你把咖啡送到起居室吧！”
　　高曼：“那么，甜食呢？”
　　温路易：“你吃了吧！”
　　
　　13
　　厨房中。
　　高曼不愉快地推开厨房门。进入后，立即把他刚做的甜食，扔入垃圾桶，边骂道：“丢人！”
　　这时电话铃响。高曼拿起话筒：“喂，是我，我是高曼！我在你们家中工作，我当然要听你们的。我明白，这是一次实验，我完全同意！照你们的旨意做，腾出房子和一切，好，我明白了。”
　　
　　14
　　早晨，伦道夫和莫狄·杜克俩兄弟已站在开会的楼上窗户前，俯瞰开始拥挤的人行道。
　　一个侦探模样的中年男子，站在一家商店前，像在等待什么人，温路易走过他身前。
　　侦探朝搂上窗前的兄弟俩暗中指温路易。
　　伦道夫和莫狄在窗后微微低头，表示正是温路易。
　　
　　15
　　会议开始了，代表们彬彬有礼地进入会议室。
　　侦探毕加伦站在会议入口处旁，警觉地注视进入会议室的每位代表。温路易也进入。
　　毕加伦顿时上前一步，一手挽着温路易，一手往温路易的口袋中放进一样东西。然后，面露笑容，对温路易致意：“噢，对不起！”似乎是搞错了。温路易毫没觉察。
　　会议开始了，主席庄严地来到主席台的讲台前，对大家宣布：“开会了。首先要宣布一件事：我们俱乐部出现了丑闻，有人在俱乐部内部进行盗窃，我们已邀请毕加伦警官来参加侦査。现在请他发言。”
　　毕加伦来到讲台前，严肃地说：“眼下我们已经有了线索。我们在钱上做了记号，今天就可以找到作案者。请各位合作，按我们的要求做。先请大家起立！”
　　与会代表顺从地各自在座位上站起。毕加伦带着两个警士朝会议桌走来。他们似乎是有意识地站在温路易身后，不走了。
　　毕加伦：“现在，我请代表们将左手搭在右侧代表的肩上，将手插入右侧代表的口袋中，取出他口袋中的东西！”
　　众人都这样做了。毕加伦有意识地注意温路易的反应：别人从他口袋中掏出一摞美元钞票，票面上竟划有红色记号，虽然很显眼，但温路易始终未觉察。
　　“先生们，”毕加伦大声减道，引起了人们的注意。“钱在啦，就在温路易先生手中！”
　　温路易大怒，他愤愤然为自己申辩：“我从没有见过这钱。这是有人陷害！”
　　莫狄有意来到他面前说：“我真为你的亡父害羞，幸好他早去世了！”
　　两个警士挟着温路易的双臂，架出了会议大厅。
　　
　　16
　　警察局讯问室。
　　一位警官正在检査温路易的物件。
　　警官：“一只钱包，几张信用卡……”
　　突然，他从钱包中取出一个玻璃纸小包。内装白色粉末。他打开口袋，用食指挑出一点，尝了一尝。
　　警官：“……还是P.C.P.‘天使尘’，私藏毒品！”
　　站在他对面的温路易：“你胡说。我从未见过这东西。这是陷害。我知道是谁了！这是陷害！”
　　警官示意。警士立即带走了连叫带嚷的温路易。
　　
　　17
　　翌日。警察局。
　　彭妮坐在长凳上，精神沮丧，一言不发，她左、右身旁坐着形如酒鬼的壮汉，其中一个十分健壮，甚至还把头倒在彭妮肩上。彭妮不安地坐着。
　　通往拘留所的门打开，温路易身穿一套形似流氓常穿的古怪衣服，脸肿、眼伤，显然是遭人殴打过的样子，步出监狱栅门，强笑着朝彭妮走来。
　　他想同彭妮拥抱，但彭妮厌恶地拒绝了。她不偷快地冲着温路易说：“你怎么会成这个模样？而且还私藏毒品，让人失望！”
　　温路易：“这是有人陷害，而且我知道是谁！”
　　彭妮，我不管是谁！但我讨厌你这个流氓模样！”说着，转身就要离去。
　　温路易：“彭妮，你不能走，我能证明我是清白的！”
　　彭妮转了一下身，厌恶地瞪了他一眼，即离开了警察局。
　　毕加伦站在一旁，默默地注视着一切。突然，一个妓女模样的女子从栅栏门出来。毕加伦主动冲着她走去，拉住她。
　　妇女：“别麻烦我了，我刚出来。”
　　毕加伦只是同她耳语。妇女指了指呆立着的温路易：“就是他！”
　　毕加伦微微点头。
　　
　　18
　　警察局门外。
　　彭妮不愉快地走出警察局，朝等着她的豪华汽车走去。
　　温路易快步走出警察局大门，边喊：“彭妮，彭妮，你不要走，我是清白无辜的！”
　　彭妮暂停。温路易来到她身前，双手握住彭妮的双肩，准备同彭妮亲吻。彭妮紧闭双眼，准备接受。
　　突然，一只妇女的手遮住了她的嘴唇。彭妮怔怔地张开双眼。她发现妇女竟拉走温路易，主动同他亲吻，还不断说：“宝贝，没什么，我永远爱你。我等你！”
　　彭妮十分气愤，边骂温路易，边登上汽车，最后还通过车窗，对温路易喊道：“我再也不想见到你了！”
　　温路易急忙推开妓女，企图叫回彭妮。但汽车已经开远了。
　　
　　19
　　警察局门前的大街上。
　　妓女眼见温路易去追彭妮的汽车，便要了一辆刚驶过的出租汽车，不顾温路易，她轻快地上车了。
　　温路易转身发现她要走，急忙喊道：“喂，你怎么走啦？我怎么办？”
　　妓女在出租车上笑着对温路易说：“我已完成任务，我要回家了！”
　　温路易：“完成任务，是谁让你干的？”
　　妓女：“是那位先生委托的！”说着指不远处的马路。
　　温路易和她本人都转身。但没有发现有什么人。
　　温路易：“我去哪儿？我身无分文。”
　　妓女富于同情心地：“那上我的车吧，我送你一段，可是要付钱的。我花25元，你要还50元！”
　　温路易：“可以，你叫什么？”
　　妓女：“我叫奥菲莉亚，是莎士比亚取的名，同哈姆莱特纠缠不清，我可同你说清楚，你要给钱的。”
　　温路易：“没问题。”
　　温路易上车后，出租车疾驶而去。
　　
　　20
　　出租车上。
　　温路易取出信用卡夹，对奥菲莉亚说：“你看，我有全世界通用的各种信用卡，还有25万美元的现款存银行，你不用担心。只要到我家，找到高曼，一切就迎刃而解了。”
　　出租车转弯。
　　
　　21
　　出租车沿人行道慢驶，然后停住。
　　车门打开，温路易跳下汽车。
　　他上台阶，取出钥匙，插入锁孔，但就是无法开启。
　　他敲门。无人应声。
　　他焦急地用力敲门。门缝半开，露出高曼的脸。他板着脸问道：“你找谁？”
　　温路易：“高曼，是我，快给我几十元钱。我好付出租车费，我的钥匙坏了。”
　　高曼：“你走远一点，我不认识你！”
　　温路易：“高曼，我是温路易，让我进去。”
　　高曼：“你快走，要不我要报警了！”说着，就紧闭大门。
　　温路易沮丧地呆站着，不知所措。
　　
　　22
　　热闹的街道。一辆出租车沿人行道停下。
　　温路易和奥菲莉亚下车，朝大门走来。
　　温路易信心十足地对身旁的奥菲莉亚说：“我有现钞存款，有世界各国的信用卡，这可保证我的偿还能力！”
　　来到柜台前，温路易填了表格，交给一位女职员时，说：“我要2千现钞！”
　　女职员看了一下表格，又注视了一下温路易，然后冷静地对他说：“请稍候，对不起！”转身走入室内。
　　一会儿，一位中年职员走近温路易，严正地对他说：“请你把信用卡交给我。我奉命冻结你的全部存款！”
　　温路易要辩解，但他发现，两个银行警察就站在他身旁。奥菲莉亚见状机警地拉走了温路易。
　　
　　23