原版剧本  低智商  奥斯卡最佳改编剧本奖  奥斯卡最佳影片  改编  美国

　　外景， 绿弓县， 夜
　　甘夫人和福雷斯特走在人行道上。一台摆在商店橱窗里的电视上， 埃尔维斯· 普雷斯利正在舞台上演唱着“猎狗” 。
　　福雷斯特（ 画外） ：……出去买东西， 正好路过本森家具电器店， 你猜怎么的） ） ）电视上， 埃尔维斯一边拚命扭着屁股，一边唱着歌） ） ）埃尔维斯（ 唱） ：“你什么都不是， 不过是只猎狗……”甘夫人和福雷斯特看着电视。埃尔维斯跳舞的姿势与福雷斯特曾经跳过的一样。
　　一个女观众一边尖叫一边鼓掌。
　　埃尔维斯（ 唱） ：“你什么都不是， 不过是只猎狗……”甘夫人：这个儿童不宜。
　　甘夫人往前走， 还想拉福雷斯特跟她一起走。福雷斯特停下脚， 最后看了一眼埃尔维斯， 他在电视上继续表演着） ） ）埃尔维斯（ 唱） ：“噢， 你从未抓到过兔子， 你不是我的朋友。”福雷斯特（ 画外） ：几年后， 那个人称“猫王” 的帅小伙， 嗯， 唱了很多歌， 后来好像得了严重的心脏病。
　　
　　外景， 萨凡纳， 公共汽车站， 白天
　　福雷斯特仍然坐在等车椅上。那个黑人护士看着他。
　　福雷斯特：当王肯定不易。要知道， 人们总有些事记得住， 有些事记不住， 真奇怪。
　　
　　外景， 乡村小路， 亚拉巴马， 早上1954年
　　
　　甘夫人和福雷斯特在等校车。校车停在他们身边。
　　甘夫人：你一定要努力啊， 福雷斯特。
　　福雷斯特：我一定会的， 妈妈。
　　福雷斯特（ 画外） ：我清楚地记得第一天上学坐的校车。
　　司机打开车门， 向下看着。福雷斯特走到汽车的台阶前， 看着那个正在抽烟的女司机。
　　司机：你上吗？福雷斯特：妈妈说不能上陌生人的车。
　　司机：这是去学校的车。
　　福雷斯特：我叫福雷斯特·甘。
　　司机：我叫多萝西·哈里斯。
　　福雷斯特：好了， 现在我们不陌生了。
　　福雷斯特上了车， 司机笑了。
　　
　　内景， 汽车福雷斯特上了车， 甘夫人朝他挥手， 汽车开走了。福雷斯特朝过道走去。两个小男孩抬头看着他。
　　男孩甲：这位子有人了。
　　男孩乙：有人了!福雷斯特四下望去， 一个大点儿的女孩蹭到边上的座位上摇着头， 福雷斯特没法坐在她的旁边。他向另一边看去， 一个男孩独自坐在一个很宽余的位子上瞪着福雷斯特。
　　男孩丙：不许你坐这儿。
　　福雷斯特（ 画外） ：你知道， 小孩子的记忆是很奇怪的。我不记得自己出生……
　　
　　外景， 萨凡纳， 等车椅， 白天
　　福雷斯特坐在等车椅上， 继续说着） ） ）福雷斯特：我……不记得收到的第一份圣诞礼物是什么， 也不记得第一次野餐是什么时候。但是， 我却记得生平第一次， 听到这世界上……
　　
　　内景， 汽车， 早上1954 年
　　小福雷斯特还站在汽车的过道上） ） ）福雷斯特（ 画外） ：……最美妙的声音。
　　女孩：如果你愿意， 坐在这儿吧。
　　福雷斯特回头看着詹妮·柯伦， 一个与福雷斯特年龄相仿的小女孩。
　　福雷斯特（ 画外） ：她是我生平见过的最美的东西， 就像一个天使。
　　詹妮：噢， 你想不想坐？福雷斯特坐在了詹妮旁边。
　　詹妮：你的腿怎么了？福雷斯特：嗯， 没什么， 谢谢。我的腿很好， 好极了。
　　福雷斯特（ 画外） ：我坐在她旁边一直到学校， 跟她聊了一路。
　　詹妮：那你为什么穿这样的鞋。
　　福雷斯特：妈妈说我的背弯得像个问号。它们能把我变得像箭一样直。这是我的魔鞋。
　　福雷斯特（ 画外） ：除了妈妈， 从来没人和我说话， 问我问题。
　　詹妮：你是不是有点蠢， 还是怎么的？福雷斯特：妈妈说做蠢事的才是蠢人。
　　詹妮向福雷斯特伸出手， 福雷斯特也伸出手同她握了手。
　　詹妮：我叫詹妮。
　　福雷斯特：我叫福雷斯特， 福雷斯特·甘。
　　福雷斯特（ 画外） ：从那天起， 詹妮和我总在一起， 我们形影不离。
　　
　　外景， 大橡树， 白天
　　小詹妮和福雷斯特向一棵大橡树跑去。
　　福雷斯特（ 画外） ：她教我怎么爬树……詹妮坐在一根粗壮的树干上， 叫树下的福雷斯特） ） ）詹妮：上来， 福雷斯特， 你能行。
　　福雷斯特在树干上悬荡着。
　　福雷斯特（ 画外） ：……我教她怎么在树杈上悠荡。
　　詹妮和福雷斯特坐在树杈上看书） ） ）福雷斯特：“一只可爱的小猴子和……”福雷斯特（ 画外） ：她教我读书。
　　福雷斯特用腿架挂在树上身体倒挂下来， 前后摆动。
　　福雷斯特（ 画外） ：我教她倒挂……
　　
　　夜， 大橡树
　　詹妮和福雷斯特坐在树上的剪影福雷斯特（ 画外） ：有时我们只是坐在那儿， 等着看星星。
　　福雷斯特：妈妈可能会担心的。
　　詹妮把手放在福雷斯特的手上） ） ）詹妮：再呆一会儿。
　　福雷斯特（ 画外） ：不知为什么， 詹妮总是不愿回家。
　　福雷斯特：好吧， 詹妮。我不走。
　　福雷斯特（ 画外） ：她是我最特别的朋友。
　　
　　外景， 萨凡纳， 汽车站， 白天
　　福雷斯特一边回忆， 一边点头） ） ）福雷斯特：我唯一的朋友。
　　福雷斯特继续给那位黑人护士讲着。
　　她看着杂志， 好像并没有在听。
　　接着她抬起头， 不再看杂志。
　　福雷斯特：嗯， 妈妈总说每天都有奇迹发生。有人不信， 不过确有其事。
　　
　　外景， 橡树小巷， 1954 年
　　的一天詹妮和福雷斯特一起走着。一个土块打在福雷斯特的后脑勺上。福雷斯特摸了摸脑袋， 詹妮看过去， 三个小男孩下了自行车， 正在拣更多的土块。
　　男孩甲：嗨……蠢货!福雷斯特的眼睛被另一块土块击中， 摔倒在地， 那些男孩盯着他。
　　男孩乙：你是迟钝， 还是傻子？福雷斯特：我是福雷斯特·甘詹妮把福雷斯特扶起来， 男孩甲和男孩乙继续向福雷斯特扔土块。
　　詹妮：快跑， 福雷斯特。
　　又一块土块打中了福雷斯特的胳臂。
　　詹妮：跑， 福雷斯特!福雷斯特想跑起来， 但他的腿架限制他没法跑动。他摇摇晃晃地往前移动着， 詹妮在他背后大声喊） ） ）詹妮：快跑， 快!男孩甲和男孩乙向自己的自行车跑去。
　　男孩乙：上车!男孩丙：快!男孩们骑上自行车， 猛追福雷斯特。
　　男孩丙：抓住他， 快点!男孩乙：当心， 蠢货， 我们来了!男孩们继续追赶福雷斯特。詹妮站在那儿看着这一切。
　　男孩乙：我们就要抓住你了!詹妮：跑， 福雷斯特! 快跑!福雷斯特在土路上摇摇晃晃地“跑” 着。
　　詹妮：快跑， 福雷斯特!福雷斯特回头看了一眼， 三个男孩骑着自行车使劲追。
　　男孩甲：过来， 你!虽然带着腿架， 可是福雷斯特跑得快了。他不停地跑， 那些男孩不停地追。他头上的伤口滴出血来。骑车的男孩们离福雷斯特越来越近了。他仍然有些摇摆， 但是速度越来越快。
　　詹妮：跑， 福雷斯特! 快跑!慢镜头——他害怕地回头看了一眼。
　　骑车的男孩越蹬越快，十分接近福雷斯特。
　　福雷斯特尽力要跑得更快， 不想让他们抓住。突然间， 他的腿架裂开了， 钢架和塑料四处飞散。福雷斯特边跑边低头看着自己的腿， 他非常惊讶。支架和铁皮从他的腿上脱落， 他继续跑着。福雷斯特彻底挣脱了腿架的束缚， 开始加速。追赶福雷斯特的男孩们从脱落下来的碎片上骑过去。
　　福雷斯特（ 画外） :嗯， 我说了可能你也不信。
　　
　　外景， 萨凡纳， 等车椅， 白天
　　福雷斯特：但是我跑起来就跟风一样。
　　那个黑人护士继续看着杂志。福雷斯特沉浸在回忆当中， 脸上露出笑容。
　　福雷斯特：从那天起， 不管去哪儿， 我都跑着去!
　　
　　外景， 橡树小巷， 白天， 1954 年
　　福雷斯特以冲刺的速度摆脱了那些男孩子。他们不再追了， 疑惑地望着福雷斯特。他已经跑到了小路的尽头， 远离了追他的男孩们。
　　男孩乙：他快跑掉了! 快截住他!男孩甲沮丧地将车摔在地上。福雷斯特穿过一片田地。
　　
　　外景， 乡村小路福雷斯特跑过一队穿着监狱制服、被铁链拴在一起的囚犯。他们正在割路边的芦苇。
　　
　　外景， 绿弓县福雷斯特跑过大街。理发店前仍坐着那两个老头。
　　老头：那个傻孩子可能是个长跑迷。
　　
　　外景， 詹妮家
　　福雷斯特沿着车道跑到詹妮家的房子前。
　　福雷斯特（ 画外） ：记得我说过吗， 詹妮好像总是不想回家？ 自从有亚拉巴马就有她住的那幢房子。她五岁时， 妈妈进了天堂， 她爸爸是个农民……福雷斯特敲了敲詹妮家的门。
　　福雷斯特：詹妮？ 詹妮？福雷斯特望了望左边的田地， 看见了詹妮， 向她跑去。
　　福雷斯特（ 画外） ：他是个很慈祥的人，总是亲吻抚摸詹妮和她的姐妹。有一天， 詹妮没来上学。
　　福雷斯特向詹妮跑过去。
　　福雷斯特：詹妮， 今天你怎么没去上学？詹妮：嘘! 爸爸正在打盹。
　　她抓住福雷斯特的手， 跑进田里。她的爸爸醉醺醺地走到前廊上， 大声喊着） ） ）詹妮的爸爸：詹妮!詹妮：跟我来!詹妮的爸爸：詹妮， 你要跑哪去？ 你最好快点给我回来， 丫头!他朝田里走来。詹妮领着福雷斯特钻进了烟地。她爸爸手里握着个酒瓶， 一路穿过田地想找到詹妮。
　　詹妮的爸爸：你在哪儿？他想追上他们， 詹妮和福雷斯特跑进了玉米地。
　　詹妮的爸爸：詹妮! 詹妮! 你在哪儿？詹妮!詹妮双膝着地， 还拉着福雷斯特和她一起跪下） ） ）詹妮：和我一起祈祷， 福雷斯特。和我一起祈祷。
　　詹妮的爸爸：詹妮!詹妮：仁慈的主啊， 把我变成一只小鸟吧， 好让我飞得离这儿远远的、远远的、远远的。仁慈的主啊， 把我变成一只小鸟吧， 好让我飞得离这儿远远的、远远的……福雷斯特（ 画外） ：妈妈总说上帝神秘莫测。
　　詹妮的爸爸：詹妮! 快回来!福雷斯特（ 画外） ：他没把詹妮变成一只小鸟。不过……
　　
　　外景， 拖车式活动房屋停车场， 亚拉巴马， 白天， 1955 年