创业  奥斯卡最佳改编剧本奖  传记  原版剧本  美国

　　马克：你签了那些文件。
　　爱德华多：你陷害我。
　　马克：你会怪我是因为你曾经是这间公司的商业主管，但是你给自己的公司做坏了一笔生意？！
　　爱德华多：以后我就不是Facebook的一分子了。
　　肖恩：不是以后。现在你就不是Facebook 的一分子了。
　　爱德华多：我的名字在顶栏。
　　肖恩：再检查一下。
　　爱德华多一时间愣住了……
　　爱德华多：就因为我冻结了账户？
　　肖恩：你以为我们会让你穿着这身可笑的衣服到处跑，让别人以为你还在管理这家公司吗？
　　爱德华多：抱歉，我的普拉达在干洗店，还有我的连帽运动衫和该死的平底拖鞋。你这个装模作样的混蛋。
　　肖恩：保安来了。你该走了。
　　两名保安已经进来了———
　　爱德华多：我没签那些文件。
　　肖恩：我们会拿到你的签名的。
　　爱德华多（转身对马克说）：告诉我这和我加入菲尼克斯无关。
　　马克：说中了。就是有关。如果你少花一点儿时间在你的新朋友身上，多花一点儿时间在公司———
　　爱德华多：是你干的。我早就知道是你干的。你刻意散布了那只鸡的事情。
　　肖恩（稍顿）：他到底在说什么呢？
　　马克：我没有。
　　爱德华多：是你让我受到虐待动物的指控。
　　肖恩：说真的，这跟鸡有什么关系？
　　爱德华多：我敢说你就是恨他们把我当成 Facebook 的共同创始人———我根本就是创始人！你最好请律师，混蛋，因为我不会为了30%的股份回来，我回来是要拿走属于我的一切！
　　肖恩（对保安说）：把他带走。
　　爱德华多：我自己会走。
　　肖恩：等一下。
　　肖恩交给爱德华多一张对折的支票。
　　肖恩：这是你的19000 美元。不过我没法兑现，是从被你冻结的账户中提取的。
　　爱德华多望着肖恩……接着冷不防在他面前迅速亮出拳头。肖恩瑟缩了，爱德华多收起拳头，冷笑了一声。
　　爱德华多：我喜欢站在你旁边，肖恩。这会让我显得很强硬。
　　爱德华多在保安的护送下离开。
　　屋子里长时间的沉默……
　　肖恩：今晚的演出就是这样。我希望在场的每一个人都做好了参加派对的准备。麦基，在大屏幕上显示出来，我们差不多快到了。
　　一名年轻员工在电脑上敲了几个键，一块大屏幕上立马儿显示出一个Facebook 的页面，上面的会员数不断发生变化。
　　“999982”。
　　屋子里有些稀稀拉拉的掌声。
　　肖恩把马克拉到一边。
　　肖恩：你没事吧？
　　马克：没事。（稍顿）你对他有点儿太狠了。
　　肖恩：生活就是这样的。
　　马克：不是。你没必要对他那么狠。
　　肖恩：听着，我在准备一场派对———
　　马克：肖恩？你没必要对他那么狠。
　　肖恩：我懂了。我会送花的。派对之后我还要准备一场派对。那边的阿什莉说她的朋友都会参加。
　　马克：阿什莉？
　　肖恩：对。
　　马克：太好了。我跟她说过话的。我不知道，我觉得她喜欢我。
　　肖恩：哦，伙计。
　　马克：怎么了？
　　肖恩：好。
　　实习生阿什莉拿着一个小包裹走过来———
　　阿什莉：打扰一下，马克。
　　肖恩：我们刚刚谈到你，阿什莉。都准备好参加今晚的派对了吗？
　　阿什莉：准备好了。（对马克说）这是给你的。
　　马克：放我桌上吧。
　　她把小包裹放在马克的办公桌上。
　　肖恩：她19 岁，我管不住自己。不过我跟你说，过了今晚，她就是你的了。我还会让你结交各种女孩，都是你以前没见过的。（叫喊）麦基！
　　麦基：是，先生！
　　肖恩：刷新！
　　马克（漠然）：你会为我做那种事？
　　麦基敲击“刷新”键，大屏幕上76 显示：“1000002”。
　　全场爆发一片欢呼声。肖恩抓住马克，拥抱他，可马克并没有抱住他———他还在回味肖恩方才说的话。
　　
　　外景，联谊会的房子—晚上
　　这是一栋有四根支柱的房子，屋里传出派对的音乐声。大学生们拥到屋前的草坪上。
　　
　　内景，联谊会的房子—晚上
　　屋子里光线暗淡，不过还是能看到有人在跳舞。这个地方挤满了人。
　　
　　内景，卧室—晚上
　　我们听得到派对的音乐声。肖恩和几个男人，还有阿什莉和另一个女孩在卧室里。肖恩拿出手机，偶尔会拍一张快照。
　　女孩：我没找到镜子。
　　男人：那就找别的东西代替。用一张CD 吧。
　　阿什莉：在这里做。
　　阿什莉躺在床上，解开上装纽扣，露出胸罩。她让自己的胸脯充当吸食可卡因的平面。
　　女孩：好了！
　　这个女孩从一个小瓶里倒出一些可卡因，放在阿什莉的胸脯上，然后开始依次传递一个卷成圆筒形的二十美元纸币，每个人都吸上一口。她马上也要因为相同的目的解开衬衫纽扣。肖恩一直在讲话。
　　肖恩：下一次的改革性发展？图片分享的应用程序。你看图片的地方和你的社交生活重叠。这是真实……真实生活的数字化。你带着数码相机参加派对，你的朋友就可以在Facebook 上体验这场派对。还有贴标签，就是你可以在这些图片中给任何人贴标签，以便大家能够找到自己。然后是记录人们生活中每一次变化的数字日志，即刻向他们的朋友播发。
　　阿什莉：没有胸罩会不会方便一些？
　　男人：试试看。
　　两个女孩高兴地迅速脱下胸罩———
　　肖恩：我已经花了好几个小时———
　　阿什莉：音乐为什么停了？
　　肖恩：我花了好几个小时看大家登录的时候都在干什么。
　　阿什莉：说真的，音乐为什么停了？
　　阿什莉说对了。音乐声在肖恩的话说到一半的时候停了下来，而且外面的声音听上去也不像是开派对的声音。
　　肖恩：他们怎样察看朋友们状态的更新情况，看看哪一个朋友改了个人资料、换了照片什么的……我们以前住在农场，然后住在城市，现在我们要住在互联网上。
　　阿什莉：肖恩，别说了。楼下好像有什么事。
　　肖恩住了口……此刻他也觉察到了。
　　肖恩走出卧室。
　　
　　内景，楼梯间过道—接前景
　　肖恩看向窗外，几辆警车停在房子前面，车灯闪烁。他还没能做出反应，房子的前门就被猛地打开了———
　　警察拿着手电筒走进来———手电筒的光束划过黑暗的地板和一张张人脸。
　　警察压低嗓门说：“派对结束了。”“站到一边。”
　　肖恩冲回卧室。
　　
　　内景，卧室—接前景但没有关上卧室的房门。
　　肖恩：是警察。
　　卧室里的人全都惊跳起来。两个女孩戴上胸罩，肖恩用手掌擦掉床头柜上的可卡因。
　　肖恩：你的胸口。
　　女孩：该死。
　　男人：冷静。
　　警察：怎么回事？
　　他们扭头看到两名警察站在门口，手电筒的光束在房间里来回扫射，直刺肖恩的眼睛。
　　肖恩（稍顿）：对不起，是不是音乐声太吵了？我们在搞个庆祝活动。
　　警察：女士们，你们把衬衫穿上。
　　肖恩：我可以叫他们把音乐声调小。
　　一名警察漫不经心地抓住肖恩的手，他的手掌看起来就像是刚刚擦过黑板一样。警察用手指蘸了点儿肖恩手上的东西，尝了尝。
　　肖恩：这不是我的。
　　警察：好吧，全都待着别动。
　　警察亮出手铐，一屋子的人惊恐不已。
　　女孩：等等，我们可以说会儿话吗？
　　镜头推近肖恩……
　　警察（对肖恩说）：口袋里还有没有什么东西？
　　肖恩：没有了，警官。
　　警察：现在可别犯傻。
　　肖恩：我没有。
　　警察（翻肖恩的衣兜）：这是什么？
　　肖恩：Epipen（抗过敏药）。
　　警察：这个呢？
　　肖恩：我的吸入器。
　　另一名警察：女士们，你们多大了？
　　女孩：20 岁。
　　阿什莉：19 岁。
　　警察：说谎的后果更糟糕。
　　阿什莉：我17 岁，对不起，我不应该说谎。
　　肖恩闭上眼睛，手铐铐住了他的手腕。
　　
　　内景，Facebook 的新办公室—凌晨
　　墙上的挂钟显示时间：凌晨4：40。
　　马克独自坐在电脑前。办公室里没有其他人。落地窗外，旧金山的空中轮廓线很美。
　　马克的手机响了，他接听电话。
　　马克（讲电话）：喂？
　　（镜头交切）
　　
　　外景，警察局—凌晨
　　没有穿外套的肖恩都快冻僵了。他坐在警局门口的楼梯上。我们此前见过的一名律师站在他后面。
　　肖恩（讲电话）：听着，出事了———
　　马克（听肖恩说发生的事情，稍顿）：该死。
　　肖恩：没事的。会没事的。我交了保释金，我什么都没做过。我的意思是，我有过敏症，所以无法———
　　马克（听电话，稍顿）：17 岁？
　　肖恩：我觉得是莫里茨。我发誓，我觉得就是迈克尔·莫里茨。
　　马克（语调平和）：这会成为新闻78 的，肖恩，网上随时会爆出来。
　　肖恩（稍顿）：我知道。
　　马克：你知道跟一个未达法定年龄的实习生，而且———
　　肖恩：没事的，一切都在我的掌控中。
　　马克（没有恐慌）：我会掌控一切。
　　我会叫我们的人看看下一步该怎么办。
　　不过这件事会成为新闻的。