原版剧本  曹禺

　　[两个孩子生拉活扯地从床下拖出一个更小的孩子，只有六七岁，衣服臃肿，穿得像圆球，脸睡得红喷喷的，还没有睁开眼睛。新立起来。
　　觉 英 （没轻没重地）起来！快起来！
　　瑞 珏 别拉他，别这样拉他！（连忙蹲下去扶起，轻轻拍着还在揉着眼睛的孩子，衷心的喜悦，温和地抚爱着）醒了！醒了！呃——（不觉望望新）
　　觉 新 （在一旁望着珏逐渐发觉她的可爱，连忙答应）六弟，六弟。
　　瑞 珏 （温厚可亲地）醒醒，醒醒，妈妈叫呢！
　　〔屋外克明的声音：（怒喊）觉英！觉英！不学好的东西！你滚到哪儿去了？
　　觉 英 （对那最小的孩子狠命一摇）你还不快走！（拉起六弟就跑）
　　觉 世 （没醒清楚，十分委屈，哇地一声哭出来）妈啊！
　　觉 英 （顿足）小鬼！叫你不来，你偏要来！
　　觉 群 （助威）下次闹房再也不带你。
　　瑞 珏 （低声恳求）不骂他！不骂他！（对六弟，天真地，小大人一般，温存地）就好了，不哭了！
　　〔黄妈忽然推开正中的门进来，三个小孩吃一大惊。
　　黄 妈 （笑着指他们）啊！我猜你们就是到这儿捣乱来了。（走向觉世）
　　觉 英 （恨恨地）讨厌！坏鬼！
　　黄 妈 （指着那抽噎着的孩子、笑着骂）哎，六少爷啊！（拉着他。回首对觉英，恨得牙痒痒地）快走吧！快去挨打去！（笑着抱歉）哪有这么晚还来闹房的！（指点那最小的孩子的头额）你呀，也会找地方哭！（忽然转对珏）真是哭得好，哭得妙，生个娃娃成年地笑！都好都好！风调雨顺的，越哭越发！
　　[黄妈赶着孩子们唠唠叨叨地走出侧门。
　　[半晌。
　　觉 新 （仿佛抱歉地）我们家的孩子真多！
　　瑞 珏 （出她的意外，愣了一下，诚挚地）我，我喜欢！
　　〔湖边的杜鹃一声声酣快的低唱。
　　瑞 珏 （低声怯怯地）天快亮了吧？
　　觉 新 （很温和地）嗯，还早吧？第一遍鸡还没有叫呢。
　　[杜鹃声。
　　瑞 珏 （望新，谛听）这是什么叫？
　　觉 新 （渐渐觉她可亲）杜鹃。这外面是一片湖。
　　瑞 珏 （欣悦）一片湖？（不觉走到窗前，杜鹃声）今年杜鹃叫得这么早。
　　觉 新 （望着她的背影）嗯，湖边上有梅花。
　　瑞 珏 （扶了窗槛向外望，天真地）多好的梅花啊，像一大片雪。
　　觉 新 （也跟过去）嗯。（忽然〕你，你喜欢梅么？
　　瑞 珏 （感到一阵强烈的快乐，声音几乎是抖抖地）我喜欢。（羞怯地回过头望着床）那床上不是？