女刺客  吕克·贝松  法国

　　安娜看着亚历克斯，猛地亲了上去。
　　安娜和亚历克斯疯狂的亲吻着，脱着对方的衣服。
　　两人从沙发上翻滚到地上，做爱。
　　
　　61、克格勃局长办公室，日，内
　　局长坐在桌前看着安娜的资料。
　　奥尔加和亚历克斯坐在一旁，安娜站在桌前。
　　局长：你想留下她吗？
　　奥尔加：我想听你的意见。
　　局长：没有家人，了无牵挂，她随时可以背叛我们。
　　奥尔加：她训练有素。
　　局长：她的有些举动没有必要。
　　奥尔加：攻击者有时候可能会后悔错误的举动，但更糟糕的是别让机会错过。
　　局长：列宁说的？
　　奥尔加：卡斯帕罗夫。
　　亚历克斯低着头，忍着笑。
　　局长看向安娜：他们说你很擅长下棋，我们应该切磋一下。你有什么问题？
　　安娜：我差不多做了两年，一年训练，一年杀人，等我的五年期限到了，我必须待在莫斯科吗？还是想去哪儿去哪儿。
　　局长:五年是什么情况？奥尔加.
　　奥尔加：恕我直言，我的部门很少有人撑过五年。
　　局长：除了你。
　　奥尔加:除了我。
　　安娜：这一切对我来说意味着什么？
　　局长：你为克格勃工作，今年，五年，十年…快乐而自豪的报效国家。
　　安娜：恕我直言，我快乐而自豪的报效国家，我两年来消灭了 27 个目标，但我们的约定是…局长抽出抽屉，那出一把枪对准安娜。
　　奥尔加和亚历克斯撇过头，看向一旁。
　　局长：离开克格勃只有一个办法，你想知道是什么吗？
　　安娜：不，长官。
　　局长：别跟我耍花样…除了下棋，你想来一局吗？
　　安娜：或许改天吧。
　　局长：好。
　　
　　62、巴黎某街区，日，外
　　巴黎某街区外景。
　　
　　63、公寓，日，内
　　安娜敲了敲门。
　　莫徳打开门，她见到安娜很高兴。
　　莫徳拉着安娜：快进来，快进来。
　　莫徳接过安娜的包：我已经在这地方收拾了一周了，这是厨房，我为你准备了充足的俄国食物，这是客厅，还有最重要的房间，卧室，快来，看看。
　　莫徳领着安娜走过厨房、客厅来到卧室。
　　卧室，莫徳站在床上跳着，她很高兴。
　　莫徳：我们工作，我们赚钱，现在我们有了自己的公寓，这是我们自己的，我们想睡哪就睡哪，想在哪吃饭就在哪吃饭，还有想在哪儿做就在哪儿做，你想先来哪样？午饭还是上床？
　　安娜靠着门，她有些颓然，提不起精神。
　　安娜：其实我想出去走走。
　　莫徳：出去淋雨？
　　安娜：雨会停的。
　　莫徳：怎么了？
　　安娜：没什么，只是没什么时间独处，恢复精力。
　　莫徳：这周你和家人过得怎样？
　　安娜：紧张。
　　莫徳：我知道了，你去散步，我来做饭，你回来时候买点酒。
　　安娜点头：好。
　　莫徳露出笑容：好。
　　安娜转身走了。
　　
　　64、巴黎河边/克格勃会议室，日，外
　　安娜独自走在河边，她走过一位日本老太太身旁，顺走了老太提的手机。
　　安娜站在河边给亚历克斯打去电话。
　　克格勃的会议室中，亚历克斯正在参加圆桌会议，亚历克斯接通电话。
　　亚历克斯：谁。
　　安娜：嗨。
　　亚历克斯站起身走到一旁：安娜，这是什么号码，安全吗？
　　安娜：一位日本老太太借给我的。
　　亚历克斯：新住处怎样？
　　安娜叹气：不错，有格调。
　　亚历克斯：发生什么了吗？
　　安娜：我的人生就这样了吗？亚历克斯，偷手机，等着子弹射中眉心。
　　亚历克斯：别让瓦西列夫影响你。
　　安娜：你给我说了一大堆选择的屁话，还许诺我五年后重获自由，你觉得我不到五年就死了，是吗？
　　亚历克斯：并非所有人都能坚持下来，这我肯定。但你有机会，从现在起享受当下，给自己点时间，安娜，这对你有好处，让水从你脚下流过，权利会转移，尽力活下去，余下的交给时间。
　　安娜：给我一个保证，亚历克斯。
　　亚历克斯：任何事。
　　安娜：有一天我找到重获自由的办法，你会帮我吗？
　　亚历克斯：我会尽力。
　　安娜：以后见。
　　安娜挂了电话。
　　
　　65、公寓客厅，日，内
　　安娜坐在桌前，抽着烟，她的神情颓然。
　　穿着一身内衣的莫徳走来，从后面抱着安娜。
　　莫徳：听着，我知道你正在经历一段非常难过的时期，我不知道原因，我也不想知道，我想让你知道，我爱你本来的样子，无论你何时需要我，我都在你身边。
　　安娜：谢谢你。
　　
　　66、米兰的摄影棚，日，内
　　安娜和两名模特穿着各色衣服躺在背景板前，拍着时尚写真。
　　一旁是灯光师、摄影师、等工作人员围着他们。
　　安娜和两名模特配合着摄影师的话，不断调整姿势。
　　摄影师拿着相机拍摄：很好，姑娘们，非常好。不过我要更下流一些，对…不错，非常不错。棒极了！好了，搞定，下一个。
　　摄影师将相机交给旁边的人。
　　安娜坐在梳妆台前，她很颓然，在想别的事。
　　摄影师走来：感觉不错，是吧，真的很棒！
　　多罗特走来：很棒。
　　安娜：你知道我五点要走的是吧。
　　多罗特：没问题，一个小时内结束，好吗？
　　安娜点头：好极了。
　　钟表很快地到了五点多。
　　安娜和模特们还在拍照。
　　摄影师：记住，你们是公主，不是异装癖，好吗？
　　这时，摄影师接了个电话。
　　摄影师走开了：保持这个姿势。
　　摄影师低语打着电话：昨晚那个姿势你很爽吗…安娜：我受够了！
　　摄影师看向安娜：安娜，亲爱的，我这是在创作好吗？所以请你保持刚刚的姿势。
　　安娜：该死的白痴！
　　另一个模特：拜托了，别动安娜，我需要这份工作。
　　安娜拿着相机走向摄影师。
　　摄影师打着手机：你把昨晚的东西带上…糟糕，她不高兴了！
　　安娜拿着相机砸在摄影师脸上，摄影师倒地。
　　安娜拿着相机骑着摄影师身上，拿着相机对准摄影师的脸拍摄。
　　安娜：笑一下，下流一些，笑一个，摆出你最好看的脸！
　　摄影师摸了摸脸上的血：草，我流血了！
　　安娜：摆出你最好看的笑脸！
　　摄影师挤出笑容。
　　安娜拍照：好，这样好多了！现在扮狗！真是条好狗！
　　摄影师伸出手，扮作小狗。
　　安娜：真好，拍的不错。
　　安娜扔掉相机，走了。
　　工作人员围上来，看向摄影师。
　　摄影师：别他妈的碰我！别碰我！
　　
　　67、大楼门外，夜，外
　　安娜快步走出门。
　　安娜跑过街道，来到一辆车前，坐进车里。
　　
　　68、车，夜，内
　　安娜坐在车后座上。
　　副驾驶的特工回过头看向安娜。
　　特工：你迟到了。
　　安娜：我尽力赶过来了。
　　特工：奥尔加已经打了至少十个电话。
　　安娜拿过特工手里的文件：把文件给我！他妈的闭上嘴！
　　安娜看着手里的文件，里面是一个男人的照片。
　　奥尔加的画外音：伯格，49 岁，德国外交官。
　　
　　69、公寓，夜，内
　　一间普通的公寓，里面摆着些监控、监听设施。
　　奥尔加坐在监控屏幕前。
　　安娜站在镜子前化妆。
　　奥尔加：在波兰大使馆工作，所有来自中东的黑钱都经由他的手，他离婚了，没有孩子，我们尝试了几次，他无法被收买，所以没有胁迫他的把柄。不过，他有一个弱点，在米兰这里，一个叫斯特凡诺的人为他服务，我们已经把这方面的问题解决了，伯格在等你了。
　　安娜：武器在哪儿？
　　特工：浴室，在第二个水池后面。
　　安娜：保镖呢？
　　特工：只有一个，但很厉害。我们在走廊尽头按了摄像头，但无法在室内安装，所以没有后援。
　　奥尔加：如果出了意外。
　　安娜涂唇膏：不会有意外。
　　奥尔加：拿上公文包、文件、指纹，还有问题吗？
　　安娜已经画好了妆，她看着镜子里的自己：哪个房间？
　　
　　70、酒店走廊，夜，内
　　一身皮衣、红唇烈焰的性感女郎安娜走到一间房门口。