友情  创业  励志  原版剧本  中国大陆

　　孟晓骏（笑对众人说）：我坐飞机去。
　　成东青一脸忧伤，孟晓骏对他而言，是最重要的亦师亦友。
　　王阳故作洒脱，但目睹周围离别洒泪的场面，笑容愈发勉强。
　　苏梅悄悄将孟晓骏拉到一旁。
　　苏梅（低声）：他很感激你送他词典，还有你在书签上写给他的话。
　　孟晓骏一怔，才知道成东青会错了意，但他没有点破，笑了一笑。
　　苏梅（看着成东青）：今天他一句话也不想说。
　　孟晓骏走到成东青身边，拍拍他的肩。
　　孟晓骏：成东青，保重。我还要破一个家族传统，我不会再回来了。
　　成东青强力忍住哭，样子却比哭还难看，勉强点点头。
　　王阳沉着脸过来，推了一把孟晓骏，孟晓骏险些一个趔趄。
　　王阳：孟晓骏，你不是牛逼吗，有本事就不要回来，你他妈去了就不要回来。
　　话音未落，王阳突然泪水奔流。
　　成东青也忍不住泪水汹涌，胡乱一把抱住了孟晓骏和王阳。
　　被紧箍在二人怀里的孟晓骏，终于意识到他们将天各一方，日后再难相见，而这段友情对他如此深重。
　　孟晓骏整个人呆住。
　　苏梅、良琴、LUCY在一旁看着三人。
　　
　　孟晓骏和良琴消失在登机通道，留给成东青和王阳两个背影。
　　镜头摇到，现在，孟晓骏哭得像个孩子。
　　
　　1孟晓骏：前往美国之前的孟晓俊是家族的希望，大学的精英，热爱美国，自信而骄狂；
　　孟晓骏：去美国（狂）——美国梦破（挫败）——回国（自卑）——勃起（鸡血）——规划未来（无惧）——冲突——伤害——友情——未来属于他（史玉柱）；
　　
　　A意见：新旧校区的记者交代！
　　B成东青不要有计划，是个更讨好的人物；
　　C结尾孟晓骏的闪回，要删除；
　　D
　　
　　46. ETS官司谈判室 日
　　孟晓骏：波诺，你们说我们的教材让中国学生在相关考试中获得不正当优势？请问什么叫不正当优势？
　　波诺：这个你应该比我更清楚，别急，我们会说到这个问题的。目前，我需要你们承认我刚才提到的那个基本事实。
　　孟晓骏：他们从来就没有获得什么不正当优势。美国有一条“真题暴露法”，在一定时期内对外公布过去的考题。ETS在其他国家均委托有关机构出了大量的真题资料。可在中国，从来没有，即便是1981年的考题也不对中国学生公布。他们获得的只是歧视。
　　ETS律师：这就是你们盗版的理由吗？
　　孟晓骏：我讲的不是理由。我讲的是另一个事实。
　　ETS律师对新梦想律师说话。
　　ETS律师：你能告诉他，不要总扯一些无关的东西吗？
　　新梦想律师装作没听见。
　　（删除）
　　波诺：Meng，我们了解过，你曾留学美国，你应该了解美国法律。对了，你来美国念的是哪间学校？
　　孟晓骏不想回答。
　　成东青（对新梦想律师说）：你能告诉他，不要总扯一些无关的东西吗？
　　新梦想律师：你们都听见了。
　　波诺：这是个敏感问题吗？我的女儿就在中国工作。
　　孟晓骏：她在中国做什么？
　　波诺：教英文。
　　
　　47. 燕京大学小教室 日
　　字幕：1992
　　黑板上写满英语试题，成东青照课本念着什么，学生昏昏欲睡。
　　（成东青VO，我在燕京大学还不错，学生们喜欢我的课，因为上其它课太累，来我这儿可以睡觉。还有……）
　　△美国领事馆签证处。
　　成东青穿中山装，申请表上盖上一个REJECT戳。
　　△成东青穿中式短褂，申请表上再次盖上REJECT戳。
　　（成东青VO，我又两次被拒签）
　　下课铃声响起。
　　成东青：下课。
　　学生们如重获自由一般，离开教室。
　　一个学生会干部进来，将一封美国邮包交给成东青。
　　学生会干部：成老师，你的邮件。
　　成东青看邮包寄信人署名：Meng . 成东青拆开邮包，是一本《阁楼》。
　　（成东青VO，我认为这本杂志更适合王阳……）
　　
　　48. 筒子楼宿舍 日
　　成东青翻看阁楼。
　　（成东青VO，不过我会带着批判的眼光先审查一遍。你不寄Time周刊，因为封面上的人还不是你，对吧？我很久都联系不到王阳了……）
　　此时苏梅进屋，成东青手忙脚乱藏匿《阁楼》。
　　苏梅看起来风尘仆仆，与几年前已是判若两人。
　　苏梅：有水吗？
　　成东青给她倒水。
　　苏梅：最新的那本托福复习资料，贵得简直离谱。
　　成东青：你再等等，等我发了工资。
　　苏梅（一口气喝完水）：算了，不用了。
　　苏梅躺倒在床上，疲惫不堪。她发现了枕头下成东青藏匿的《阁楼》，她翻开一页，然后抬头看成东青。
　　成东青非常尴尬。
　　
　　49. 燕京大学某领导家 日
　　成东青对着一个衣柜说英文。
　　成东青： Rooster是什么意思？
　　（成东青VO，你一定想不到，我这么胆小的人，现在也到外面当家教挣钱了）
　　柜子里面传出童声。
　　冬冬：公鸡。
　　柜子门打开，露出一个8岁顽童的脸，吹着泡泡糖。
　　
　　50. 纽约Columbia大学 日
　　孟晓骏西服革履，走至校门前，我们只能看见他的背影或侧面，这让我们无法看清他的表情。
　　（孟晓骏VO，连你也下海了。What wondful world. 说到我，现在Columbia大学OLIVER教授的实验室当助教）
　　张曦（OS）：孟晓骏。
　　孟晓骏回头看见老同学张曦，着装寒酸落魄。
　　我们终于看见孟晓骏压抑的表情，现在被迫改换笑颜。
　　
　　51. 燕京大学某领导家 日
　　成东青：Good，Crow呢？
　　冬冬：打鸣。
　　成东青：Very good，Daybreak？
　　冬冬：天亮了。
　　成东青：那把这句话连起来，Why did the rooster crow before daybreak？为什么公鸡会在天亮前啼叫？你怎么回答？
　　冬冬：His “clock” was fast.
　　
　　52. 纽约Columbia大学 日
　　张曦：方厚政也来了纽约，读康奈尔。
　　孟晓骏：他怎么样？
　　张曦：听说不太好，毕业后找不着工作。
　　孟晓骏：彭湘，你还有联系吗？
　　张曦：他也不好，开始做装修，后来去赌场给人家派牌，他说要彻底融入美国社会，所以跟所有人断绝了来往，好像……有点抑郁症了。还是你混得最好，当上了助教。
　　孟晓骏勉强一笑。
　　张曦：良琴呢，你们结婚了？
　　孟晓骏（点头）：她在长岛教钢琴。
　　
　　53. 燕京大学某领导家 日
　　成东青：No，不是Clock，Clock是钟的意思，应该是Cluck，Cluck是打鸣。你刚才发音错了，这句话的意思就变成了“他的钟快了”，而不是“他的打鸣快了”。
　　冬冬：成老师，他的打鸣快了，不就是他的钟快了吗？
　　成东青哭笑不得。
　　
　　54. 纽约Columbia大学 日
　　孟晓骏：你来这儿……？
　　张曦：我来找个朋友。
　　孟晓骏（抬手看表）：唔，我得去上班了。
　　张曦：那好，See you，常联系。
　　孟晓骏：一定，Bye.