- 故事梗概
- 作品正文
李兰特接了过去，微笑着读了起来。
伯恩斯坦（望着电报）：“他不光是在那里搜集雕像。”
李兰特（读电报）：“亲爱的伯恩斯坦先生，请立即给巴黎最好的钻石经纪人发个电报。我的好朋友西班牙贵族想要买一块世界上最大的钻石。问候大家。”
一只女人的手。手上戴着镶着一块大钻石的精致的订婚戒指。
镜头移动，我们看到了凯恩和艾米丽。他们拥抱着。
《问事报》的头版。
凯恩和艾米丽这对新婚夫妇的大照片占了四栏篇幅。从他们的神情来看他们很幸福。
报纸。
凯恩和艾米丽举行婚礼的照片。一群人在白宫前的合影。新闻纪录片的画面。
一九四○年。
医院的平台。
李兰特和汤普逊。
李兰特：“我和她一起在舞蹈学校呆过。”
汤普逊：“她长得怎么样？”
李兰特：“她和我在舞蹈学校见到的其他姑娘也没有什么两样……那些姑熟都很可爱……，艾米丽比别的姑娘更可爱一些……需要她做的事情，她都做了……。
查利也做了他力所能及的事……然而终究在结婚两个月后，他们巳经变得几乎只在早餐桌上见面了。他们的婚姻也和所有普通的婚姻一样。”
紧接着的一些画面表现了九年内的生活……凯恩和艾朱丽在早餐时的情景，有变化的只是房间的光线和他们的服装。
一九○一年。
凯恩家里。
小小的餐厅。
屋子里阳光充足，到处是鲜花，布置得很漂亮。凯恩和艾米丽在吃早饭。
艾米丽：“今天我们要早点用饭，查利。”
凯恩：“我怕我来不及赶回来了，亲爱的。”
艾米丽：“查利，这你一星期前就已经知道了。”
凯思耸耸肩膀。
一九○二年。
还是那间屋子。
凯恩和艾米丽还坐在这张餐桌旁，只不过衣服换了，桌子上的餐具也有些不一样了。
凯恩面前堆着一大堆信。
凯恩：“我尽可能到你们那儿去，也许要稍晚一些。今天你还到波阿尔德曼家去吗？”
艾米丽：“我想是要去的。虽然我并不想去……你知道吗，这已经成了负担！”
凯恩：“你对这些蠢货也太关心了吧？”
艾米丽耸耸肩膀。
一九○五年。
凯恩和艾米丽还在那间屋子里吃早饭。艾米丽一身盛装。
艾米丽：“查尔斯，有些人不愿意自己家里有《问事报》……，玛格丽特·英格丽希对我说在下星期的会议上，将要作出一个决议：禁止阅览室里陈列《问事报》……她说，已经有四十多个人同意了。”
凯恩：“好极了。伯恩斯坦先生可要高兴死了。你知道吗，艾米丽，一旦报纸遭到禁止时，这就意味着，我们能摆脱那些额外的、不花钱的订户，因为那些有钱人认为不付钱给办报的人，是件体面的事。”
艾米丽耸耸肩膀。
一九○六年。
白天。
凯恩和艾米丽坐在桌旁，他们在吃早饭。他们的衣服换过了；桌上的餐具不一样了。
艾米丽：“你的伯恩斯坦先生昨天在跟我们的儿子讲话时，说了一些非常粗鲁的话。我不允许在儿童室发生这样的事。”
凯恩：“伯恩斯坦先生以后还要继续进儿童室。”
艾米丽：“难道这有必要吗？”
凯恩（直截了当地）：“有。”
一九○七年。
白天。
凯恩和艾米丽坐在桌旁吃早饭。一切照旧，只不过又是衣服和餐具不一样了。
艾米丽：“昨天晚上你使自己成了取笑的对象，也就是说，连我也成了取笑对象了！”
凯恩（冷冷地）：“我觉得不是这样。”
艾米丽：“一个女人在三个月内只和丈夫一起在社交场合出现一次。当一个这样的女人，是不愉快的……也许，你认为在哈丁格家的宴会上来显示一下你的那些噱头──学鸡学鸭，动动耳朵……，就能哗众取宠，可是大家都以为你喝醉了。”
凯恩：“比起他们来，我也不认为他们都醉了……，可实际上我知道他们是醉了！”
艾米丽：“事实上。查利，人们是有权利期望你……”
凯恩：“那也只能看我愿意不愿意了。”
一九○九年。
凯恩和艾米丽坐在桌旁。
屋子里什么变化也没有，只不过他们身上的衣服又换了。
两人默默无言……都在读报。凯恩在读自己的《问事报》，艾米丽在读《记事报》。
一九四○年。
医院的平台。
李兰特和汤普逊。
李兰特：“我总觉得，他跟她结婚没有任何好处。当然，不言而喻，总统候选人应该有个家。您觉得这很不文明吧？”
汤普逊：”这倒不是文明不文明……”
李兰特：“查利从来也没有不文明过，他有时候甚至做得很残酷。”
汤普逊：“难道他从来没有爱过她吗？”
李兰特：“他是为了爱而结婚的……（嘲笑地）他一直就是这样做的嘛！正因为这样，他才去搞政治。光我们受他，他还嫌不够。他希望选民们也爱他，他真正想从生活中得到的东西就是爱。查利的故事就是这样……这是一个他如何失去了爱的故事……您知道，他根本就没有其他人可爱。当然，他爱查利·凯恩──而且温情脉脉地爱着他……他还爱自己的母亲，我认为，他一直是爱他的母亲的！”
汤普逊：“哪么，爱他的第二个妻子吗？”
李兰特：“苏珊·亚历山大吗？……（嘲笑地）您知道查利叫她什么吗？……在他遇到苏珊后的第二天，他跟我谈到了她……他说，她是—个典型的普通美国女人。我觉得，凯恩无法改变她……但她身上有某种吸引他的东西。（微笑着）他见到她的第一个晚上，如果相信查利所说的……她就只是牙疼。”
一九○九年。
晚上。
纽约西部一条街拐弯角上的药房。
苏珊从药房里走了出来。她二十二岁，衣着比较差，但却很整洁。脸上流露着痛苦的表情：牙疼得难以忍受，一只手拿着一块男用的手绢按在脸颊上。
一辆马车在人行道上飞快地驶了过来。
苏珊由于牙痛，步履蹒跚地朝前走着。根本就没看见前面有什么。她一下子就撞在站在人行道边上的凯恩身上。凯恩穿得非常讲究，这一撞使他来不及躲避疾驶而过的马车，被溅了一身泥浆。苏珊抬头望了他一眼，突然笑了……她继续朝前走，然后回过身来看着他，高声地哈哈大笑起来。
凯恩（脸红了）：“有什么可笑的！”
苏珊：“对不起，先生……可是你看起来确实非常可笑。（突然她一只手按住了脸颊）哦！”
凯恩：“您怎么啦？”
苏珊：“牙疼。”
凯恩：“嗯！”（他开始用手绢擦衣服）
苏珊：“您脸上也都是泥。”（哈哈大笑）
凯恩：“这又有什么可笑呢？”
苏珊：“您很可笑。（一阵剧烈的牙疼使她喊了起来）哦！”
凯恩：“又疼了吧！”
苏珊：“如果您愿意的话，可以到我那儿去洗洗脸……我可以给您热水和刷子，让您把裤子刷洗干净。”
凯恩：“谢谢您。”
他跟着苏珊走了。
晚上，已经比较晚了。
苏珊的房间。
凯恩站着在等她。苏珊走了进来。她手中拿着一个脸盆，肩上搭着一条毛巾，她进来后仍然让门敞开着。
苏珊（解释道）：“当我这儿来了男客的时侯，女房东总希望我把门敞开着。
她是一个非常讲究礼节的人。（做了一个鬼脸）哦！”
凯恩走到她身边，接过脸盆，把它放到床头柜上。放的时候，他碰到了床头柜上的照片，照片掉了下去，苏珊立即把它接住。
苏珊：“小心一点！……这是我爸爸和妈妈。”
凯恩：“请原谅。他们也住在这里吗？”
苏珊：“不，他们已经死了。”
她一只手按着脸颊。
凯恩：“小可怜儿，您疼得厉害吗？”
苏珊再也忍受不住了，她坐到安乐椅上，低声地哼哼着。
凯恩：“瞧着我！”
姑娘望着他。
凯恩：“您为什么不笑呢？我在街上的时候不是很可笑吗？”
苏珊：“是啊……可是您不是不喜欢我笑您吗？！”
凯恩：“我不愿意您牙疼啊！”
苏珊：“现在我已经一点办法也没有了……”
凯恩：“那么，您就笑我吧。”
苏珊：“笑不出来……您在干什么呢？”
凯恩：“我在动耳朵。（动着耳朵）我花了整整两年的时间，在世界上最好的男子专科学校里学会了这一手的呢！……教会我这一手的小伙子现在是委内瑞拉的总统。”
伯恩斯坦（望着电报）：“他不光是在那里搜集雕像。”
李兰特（读电报）：“亲爱的伯恩斯坦先生，请立即给巴黎最好的钻石经纪人发个电报。我的好朋友西班牙贵族想要买一块世界上最大的钻石。问候大家。”
一只女人的手。手上戴着镶着一块大钻石的精致的订婚戒指。
镜头移动，我们看到了凯恩和艾米丽。他们拥抱着。
《问事报》的头版。
凯恩和艾米丽这对新婚夫妇的大照片占了四栏篇幅。从他们的神情来看他们很幸福。
报纸。
凯恩和艾米丽举行婚礼的照片。一群人在白宫前的合影。新闻纪录片的画面。
一九四○年。
医院的平台。
李兰特和汤普逊。
李兰特：“我和她一起在舞蹈学校呆过。”
汤普逊：“她长得怎么样？”
李兰特：“她和我在舞蹈学校见到的其他姑娘也没有什么两样……那些姑熟都很可爱……，艾米丽比别的姑娘更可爱一些……需要她做的事情，她都做了……。
查利也做了他力所能及的事……然而终究在结婚两个月后，他们巳经变得几乎只在早餐桌上见面了。他们的婚姻也和所有普通的婚姻一样。”
紧接着的一些画面表现了九年内的生活……凯恩和艾朱丽在早餐时的情景，有变化的只是房间的光线和他们的服装。
一九○一年。
凯恩家里。
小小的餐厅。
屋子里阳光充足，到处是鲜花，布置得很漂亮。凯恩和艾米丽在吃早饭。
艾米丽：“今天我们要早点用饭，查利。”
凯恩：“我怕我来不及赶回来了，亲爱的。”
艾米丽：“查利，这你一星期前就已经知道了。”
凯思耸耸肩膀。
一九○二年。
还是那间屋子。
凯恩和艾米丽还坐在这张餐桌旁，只不过衣服换了，桌子上的餐具也有些不一样了。
凯恩面前堆着一大堆信。
凯恩：“我尽可能到你们那儿去，也许要稍晚一些。今天你还到波阿尔德曼家去吗？”
艾米丽：“我想是要去的。虽然我并不想去……你知道吗，这已经成了负担！”
凯恩：“你对这些蠢货也太关心了吧？”
艾米丽耸耸肩膀。
一九○五年。
凯恩和艾米丽还在那间屋子里吃早饭。艾米丽一身盛装。
艾米丽：“查尔斯，有些人不愿意自己家里有《问事报》……，玛格丽特·英格丽希对我说在下星期的会议上，将要作出一个决议：禁止阅览室里陈列《问事报》……她说，已经有四十多个人同意了。”
凯恩：“好极了。伯恩斯坦先生可要高兴死了。你知道吗，艾米丽，一旦报纸遭到禁止时，这就意味着，我们能摆脱那些额外的、不花钱的订户，因为那些有钱人认为不付钱给办报的人，是件体面的事。”
艾米丽耸耸肩膀。
一九○六年。
白天。
凯恩和艾米丽坐在桌旁，他们在吃早饭。他们的衣服换过了；桌上的餐具不一样了。
艾米丽：“你的伯恩斯坦先生昨天在跟我们的儿子讲话时，说了一些非常粗鲁的话。我不允许在儿童室发生这样的事。”
凯恩：“伯恩斯坦先生以后还要继续进儿童室。”
艾米丽：“难道这有必要吗？”
凯恩（直截了当地）：“有。”
一九○七年。
白天。
凯恩和艾米丽坐在桌旁吃早饭。一切照旧，只不过又是衣服和餐具不一样了。
艾米丽：“昨天晚上你使自己成了取笑的对象，也就是说，连我也成了取笑对象了！”
凯恩（冷冷地）：“我觉得不是这样。”
艾米丽：“一个女人在三个月内只和丈夫一起在社交场合出现一次。当一个这样的女人，是不愉快的……也许，你认为在哈丁格家的宴会上来显示一下你的那些噱头──学鸡学鸭，动动耳朵……，就能哗众取宠，可是大家都以为你喝醉了。”
凯恩：“比起他们来，我也不认为他们都醉了……，可实际上我知道他们是醉了！”
艾米丽：“事实上。查利，人们是有权利期望你……”
凯恩：“那也只能看我愿意不愿意了。”
一九○九年。
凯恩和艾米丽坐在桌旁。
屋子里什么变化也没有，只不过他们身上的衣服又换了。
两人默默无言……都在读报。凯恩在读自己的《问事报》，艾米丽在读《记事报》。
一九四○年。
医院的平台。
李兰特和汤普逊。
李兰特：“我总觉得，他跟她结婚没有任何好处。当然，不言而喻，总统候选人应该有个家。您觉得这很不文明吧？”
汤普逊：”这倒不是文明不文明……”
李兰特：“查利从来也没有不文明过，他有时候甚至做得很残酷。”
汤普逊：“难道他从来没有爱过她吗？”
李兰特：“他是为了爱而结婚的……（嘲笑地）他一直就是这样做的嘛！正因为这样，他才去搞政治。光我们受他，他还嫌不够。他希望选民们也爱他，他真正想从生活中得到的东西就是爱。查利的故事就是这样……这是一个他如何失去了爱的故事……您知道，他根本就没有其他人可爱。当然，他爱查利·凯恩──而且温情脉脉地爱着他……他还爱自己的母亲，我认为，他一直是爱他的母亲的！”
汤普逊：“哪么，爱他的第二个妻子吗？”
李兰特：“苏珊·亚历山大吗？……（嘲笑地）您知道查利叫她什么吗？……在他遇到苏珊后的第二天，他跟我谈到了她……他说，她是—个典型的普通美国女人。我觉得，凯恩无法改变她……但她身上有某种吸引他的东西。（微笑着）他见到她的第一个晚上，如果相信查利所说的……她就只是牙疼。”
一九○九年。
晚上。
纽约西部一条街拐弯角上的药房。
苏珊从药房里走了出来。她二十二岁，衣着比较差，但却很整洁。脸上流露着痛苦的表情：牙疼得难以忍受，一只手拿着一块男用的手绢按在脸颊上。
一辆马车在人行道上飞快地驶了过来。
苏珊由于牙痛，步履蹒跚地朝前走着。根本就没看见前面有什么。她一下子就撞在站在人行道边上的凯恩身上。凯恩穿得非常讲究，这一撞使他来不及躲避疾驶而过的马车，被溅了一身泥浆。苏珊抬头望了他一眼，突然笑了……她继续朝前走，然后回过身来看着他，高声地哈哈大笑起来。
凯恩（脸红了）：“有什么可笑的！”
苏珊：“对不起，先生……可是你看起来确实非常可笑。（突然她一只手按住了脸颊）哦！”
凯恩：“您怎么啦？”
苏珊：“牙疼。”
凯恩：“嗯！”（他开始用手绢擦衣服）
苏珊：“您脸上也都是泥。”（哈哈大笑）
凯恩：“这又有什么可笑呢？”
苏珊：“您很可笑。（一阵剧烈的牙疼使她喊了起来）哦！”
凯恩：“又疼了吧！”
苏珊：“如果您愿意的话，可以到我那儿去洗洗脸……我可以给您热水和刷子，让您把裤子刷洗干净。”
凯恩：“谢谢您。”
他跟着苏珊走了。
晚上，已经比较晚了。
苏珊的房间。
凯恩站着在等她。苏珊走了进来。她手中拿着一个脸盆，肩上搭着一条毛巾，她进来后仍然让门敞开着。
苏珊（解释道）：“当我这儿来了男客的时侯，女房东总希望我把门敞开着。
她是一个非常讲究礼节的人。（做了一个鬼脸）哦！”
凯恩走到她身边，接过脸盆，把它放到床头柜上。放的时候，他碰到了床头柜上的照片，照片掉了下去，苏珊立即把它接住。
苏珊：“小心一点！……这是我爸爸和妈妈。”
凯恩：“请原谅。他们也住在这里吗？”
苏珊：“不，他们已经死了。”
她一只手按着脸颊。
凯恩：“小可怜儿，您疼得厉害吗？”
苏珊再也忍受不住了，她坐到安乐椅上，低声地哼哼着。
凯恩：“瞧着我！”
姑娘望着他。
凯恩：“您为什么不笑呢？我在街上的时候不是很可笑吗？”
苏珊：“是啊……可是您不是不喜欢我笑您吗？！”
凯恩：“我不愿意您牙疼啊！”
苏珊：“现在我已经一点办法也没有了……”
凯恩：“那么，您就笑我吧。”
苏珊：“笑不出来……您在干什么呢？”
凯恩：“我在动耳朵。（动着耳朵）我花了整整两年的时间，在世界上最好的男子专科学校里学会了这一手的呢！……教会我这一手的小伙子现在是委内瑞拉的总统。”
顶啦 11
踩啦 0
收藏 57
登录 后再戳我哦
ICP备案号：
广播电视节目制作经营许可证号：（京）03933号