- 故事梗概
- 作品正文
他点点头,来到晨光已经降临的户外,准备向全世界告知列夫·托尔斯泰的死讯。
145.外景 阿斯塔波沃 站台 白天
站台上聚集了一大群人,除了一直守在这里的记者、摄影记者和电影摄影师以外,还有许多大学生、士兵、工人和家庭妇女。
杜善面向人群。人们静下来,鸦雀无声。
杜善:今天早晨六点十分,一个伟大的灵魂离开了我们。列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰去世了。
杜善念完讣告,立刻在人群中有一个孤独的人声唱起古老的俄罗斯悼亡歌曲《永恒的纪念》。接着有越来越多的人随声加入进来。瓦连金开始唱着,眼光不停地在哀悼的人群中间移动。忽然有一个什么东西吸引住了他的视线。他的眼里涌满了泪水。
瓦连金:玛莎是玛莎。她从人群中走出,缓慢地向他走来。他也向她迎上去,两人久久地拥抱在一起。
瓦连金:玛莎玛莎我真难过,他走了,他走了。
玛莎:是的,是的。我知道了,但我是来看你的,瓦利亚。我是来找你的。
瓦连金:我爱你。是的,我爱你。
玛莎:那就抱紧我,抱紧我,抱紧我。歌声、人声在他们周围回响着。他们彼此紧紧拥抱,好像再也不会放开。
146.外景 阿斯塔波沃 站台 白天
一节用黑色帷幔装饰成灵车的火车车厢停在车站上。站台上挤满了悼念的人群。切尔特科夫从小木屋中走出来,他与安德烈、瓦连金和杜善一起抬着托尔斯泰的灵柩走向火车。
索菲亚在萨莎的搀扶下从人群中穿过。东正教神父走近她们。
东正教神父:您作为一名虔诚的教徒,我相信,不会反对我在葬礼上说几句话吧。
索菲亚两眼注视着他,过了好半天。
索菲亚:我丈夫不需要释罪。再说,我们已经说得够多的了。谢谢你了,神父。
她登上火车。
147.内景 阿斯塔波沃 专列车厢 白天
索菲亚走进舒适的专列车厢,坐在萨莎旁边。她旁边是安德烈和杜善。这时外面传来一阵叫声。
人声(在画面外):伯爵夫人伯爵夫人。
她向外观看。在车窗下方,瓦连金和玛莎手牵着手站在那里。她站起来打开车窗。
148.外景 阿斯塔波沃 站台 白天
瓦连金:请您原谅,伯爵夫人。也许现在不是合适的时间,不过索菲亚露出微笑。
索菲亚:瓦连金这位是谁?
瓦连金:玛莎这是玛莎。
索菲亚点点头。
索菲亚:这就是你的姑娘。很好,很好。有什么事我可以为你们做的吗?
瓦连金:不,不。没有,没有。我只是想向您道再见。
索菲亚:是的再见,再见。上帝保佑你们。
瓦连金:上帝保佑您。
149.内景 阿斯塔波沃 专列车厢 白天
索菲亚与萨莎在座位上坐定,两人的手握在一起。
索菲亚:好了,我现在已经安顿好了。(向安德烈)怎么还不开车?不能告诉他们开车吗?
正在这时,火车启动了。
索菲亚:噢!
150.外景 阿斯塔波沃 站台 白天
索菲亚望着车窗外,只见人群沿着铁轨列成长队向她表示哀悼。当她把目光移开时,我们从窗玻璃上可以看到人们的反影:有的跪倒在地,有的脱下帽子。
瓦连金把玛莎紧紧搂在身边,目送着列车远去。
当列车从轨道两旁的人群中间缓缓穿过后,人们纷纷涌上路轨跟在车后奔跑。镜头渐渐升高,我们看到,载着索菲亚和她的丈夫的列车向着北方,向着亚斯纳亚波利亚纳驶去。
145.外景 阿斯塔波沃 站台 白天
站台上聚集了一大群人,除了一直守在这里的记者、摄影记者和电影摄影师以外,还有许多大学生、士兵、工人和家庭妇女。
杜善面向人群。人们静下来,鸦雀无声。
杜善:今天早晨六点十分,一个伟大的灵魂离开了我们。列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰去世了。
杜善念完讣告,立刻在人群中有一个孤独的人声唱起古老的俄罗斯悼亡歌曲《永恒的纪念》。接着有越来越多的人随声加入进来。瓦连金开始唱着,眼光不停地在哀悼的人群中间移动。忽然有一个什么东西吸引住了他的视线。他的眼里涌满了泪水。
瓦连金:玛莎是玛莎。她从人群中走出,缓慢地向他走来。他也向她迎上去,两人久久地拥抱在一起。
瓦连金:玛莎玛莎我真难过,他走了,他走了。
玛莎:是的,是的。我知道了,但我是来看你的,瓦利亚。我是来找你的。
瓦连金:我爱你。是的,我爱你。
玛莎:那就抱紧我,抱紧我,抱紧我。歌声、人声在他们周围回响着。他们彼此紧紧拥抱,好像再也不会放开。
146.外景 阿斯塔波沃 站台 白天
一节用黑色帷幔装饰成灵车的火车车厢停在车站上。站台上挤满了悼念的人群。切尔特科夫从小木屋中走出来,他与安德烈、瓦连金和杜善一起抬着托尔斯泰的灵柩走向火车。
索菲亚在萨莎的搀扶下从人群中穿过。东正教神父走近她们。
东正教神父:您作为一名虔诚的教徒,我相信,不会反对我在葬礼上说几句话吧。
索菲亚两眼注视着他,过了好半天。
索菲亚:我丈夫不需要释罪。再说,我们已经说得够多的了。谢谢你了,神父。
她登上火车。
147.内景 阿斯塔波沃 专列车厢 白天
索菲亚走进舒适的专列车厢,坐在萨莎旁边。她旁边是安德烈和杜善。这时外面传来一阵叫声。
人声(在画面外):伯爵夫人伯爵夫人。
她向外观看。在车窗下方,瓦连金和玛莎手牵着手站在那里。她站起来打开车窗。
148.外景 阿斯塔波沃 站台 白天
瓦连金:请您原谅,伯爵夫人。也许现在不是合适的时间,不过索菲亚露出微笑。
索菲亚:瓦连金这位是谁?
瓦连金:玛莎这是玛莎。
索菲亚点点头。
索菲亚:这就是你的姑娘。很好,很好。有什么事我可以为你们做的吗?
瓦连金:不,不。没有,没有。我只是想向您道再见。
索菲亚:是的再见,再见。上帝保佑你们。
瓦连金:上帝保佑您。
149.内景 阿斯塔波沃 专列车厢 白天
索菲亚与萨莎在座位上坐定,两人的手握在一起。
索菲亚:好了,我现在已经安顿好了。(向安德烈)怎么还不开车?不能告诉他们开车吗?
正在这时,火车启动了。
索菲亚:噢!
150.外景 阿斯塔波沃 站台 白天
索菲亚望着车窗外,只见人群沿着铁轨列成长队向她表示哀悼。当她把目光移开时,我们从窗玻璃上可以看到人们的反影:有的跪倒在地,有的脱下帽子。
瓦连金把玛莎紧紧搂在身边,目送着列车远去。
当列车从轨道两旁的人群中间缓缓穿过后,人们纷纷涌上路轨跟在车后奔跑。镜头渐渐升高,我们看到,载着索菲亚和她的丈夫的列车向着北方,向着亚斯纳亚波利亚纳驶去。
登录 后再戳我哦









