- 故事梗概
- 作品正文
切至： 查理、 桑德拉和卡特在餐厅的桌子旁聊天。 拍完电视剧的妮可回到家中。 卡特起身， 两人亲吻。
卡特： 今天如何？
妮可： 挺好的。 唐尼今天死了， 我拍了他和榕树融为一体的戏。
查理咧嘴一笑。
卡特： 她提名艾美奖了！
查理： 她是个很棒的女演员。
妮可： 不， 我提名的是导演奖。
查理点点头， 有些震惊。
查理： 恭喜。
妮可： 我爱导戏。 我可算明白你为什么这么痴迷于导演这行了。 （转过身） 我们得走了吧。 （对查理） 我们要扮披头士。
大家都上楼， 查理跟在后面。
查理： 我没准备装扮。
卡特： 你可以扮乔治·马丁啊。
查理： 我就不扮谁了。
卡特： 还是要扮的吧——
妮可： 至少装个鬼啊！ 我给你条床单——
桑德拉和卡特跑进不同的房间， 去进行准备工作， 妮可走进卫生间。
妮可（画外） ： 我们马上就得走了！ 我不是只说给我一个人听的哦。
查理： 我想告诉你， 我加入了加州大学洛杉矶分校的一个驻留项目， 要在加州艺术剧院导两部常备剧目。
妮可从卫生间里出来， 手上拿着一张床单。
妮可： 哦……
查理： 所以我会在这里待一阵。
妮可： 那太棒了。
妮可被某些感觉击中， 其中有难过的成分。
查理： 你还好吗？
妮可： 当然了， 这是好事。
桑德拉喊妮可帮她调整服装。 妮可把床单递给查理， 走进隔壁的房间。 孑然一身的查理看着床单。 他注意到墙上的照片
都被换了。 他听到亨利念书的声音——
亨利（画外） ： “查理非……”——什么——“注意整洁， 我的生活因为他而井然——有序。 他的能量……”——我不认识这
是什么词——
查理朝亨利的房间走去。
亨利坐在床上， 腿垂下来， 读着一张皱皱巴巴的活页纸。
查理： 你现在很会读书了。 （停顿） 那是什么？
亨利： “他不常照镜——子。 他看电影很爱——哭……”
查理迟疑片刻， 还是坐到亨利旁， 两人并肩坐在床上。
亨利： “他非常自、 自——”
查理： 自立。
亨利： “——他能自己缝——袜子——”
查理： 就是把破的地方补起来——
亨利： “——做晚饭——”
查理： 熨。
亨利： “——熨衬衣。 他很少有挫——败感（而我经常觉得挫……败） 。 查理能冷——静地接收我所有的情绪， 不受影响，
也不让我因此难过。 他很会穿衣服， 从不——”我不会念这个词……
查理： 邋遢。
妮可出现在门口。
亨利： “——对男人而言这并不容易。 ”你念吧……
他把纸交给查理， 查理读道——
查理： “他很爱当爸爸。 他喜欢所有那些理应讨厌的事情， 比如小孩耍小性子， 比如半夜被孩子叫醒——他沉浸在自己的
世界中。 在这一点上， 他和亨利一模一样。 他能以一种不让人尴尬的方式， 告诉别人他们的牙齿或脸上粘到了食物。 查
理是白手起家的。 至于他的父母——我只见过一次， 查理说他童年时……（因为亨利在听， 查理省略了这部分） 无论和
谁在一起， 他都很擅长营造出家的感觉。 在剧团里， 他仿佛施了魔咒一样， 能让所有人都有归属感。 没有人不重要， 哪
怕是实习生。 ”
亨利： 实习生是什么？
查理： 是一个帮忙的人， 但没有工资。
亨利： 为什么没有工资？
查理： 因为他们还年轻， 还需要学习……我也不知道， 如果他们做得好， 之后就会拿工资了……
亨利： 好吧， 你接着念。
查理： “他记得所有的圈内笑话。 他做事很有条理， 又很细致。 他很清楚自己想要什么， 而我总是说不清楚。 我看见他才
两秒就爱上了他， 而且我永远也不会停止爱他……”
查理欲读又止。 他努力抑制着， 但还是哭了起来。
查理： “……尽管已经没什么意义了。 ”
外景， 洛杉矶， 帕萨迪那居住区的街道， 当天晚些时候
亨利、 妮可、 卡特、 桑德拉打扮成披头士在专辑《胡椒中士的寂寞芳心俱乐部乐队》 中的造型。 卡特装扮成保罗， 亨利
装扮成林戈， 妮可装扮成约翰， 桑德拉装扮成乔治。 查理则扮演了一个鬼。 打扮好的凯西、 萨姆以及他们家两个小孩也
来了。
小孩们挨家挨户串门去讨糖。
成人们逗留在门口， 随意地聊着天。
筋疲力尽的亨利连眼睛都睁不开了， 妮可看着他。 桑德拉和凯西夫妇脱下装扮， 早已脱下床单并将其挂在胳膊上的查理
和这家人道别。 他和卡特友好地握手。
妮可犹豫着走到他身边。
妮可： 我们本来要带他一起去吃饭， 但他太困了， 你想带他走吗？
查理（有些吃惊） ： 今天归你呀……
妮可： 我知道。
查理： 嗯。
妮可： 好的。
查理： 我明早把他送回来？
妮可： 你起床之后给我发短信吧， 到时候再说。 （弯腰跟亨利说话） 你今天去爸爸那儿， 好吗？
亨利： 好。
小男孩环住爸爸的脖子， 查理抱起他。
妮可： 宝贝， 我爱你。
亨利： 我也爱你。
她亲了亲亨利的脸， 亨利的头靠在查理的肩膀上， 有那么一瞬间， 三个人的头靠得特别近。 妮可随即离开。
查理抱着亨利， 朝自己的车走去， 妮可看着他们。
妮可： 等等——
查理有些迟疑， 妮可跑上来， 她跪在街上。
特写： 查理的鞋带散了。
她拉出查理踩到的鞋带， 拍了拍他的小腿。
妮可： 你能不能——
他抬起脚， 这样更方便她为他系好鞋带。
她为他的运动鞋系好鞋带， 查理看着她。
查理（微笑） ： 谢谢。
她点点头。 他紧紧地抱着亨利， 继续朝车走去。 妮可和卡特走向停在前景的斯巴鲁汽车。
斯巴鲁朝观众方向驶来， 逐渐出画， 而后再度入画， 并朝远离我们的方向驶去。 从查理和亨利身边经过时， 一只手伸出
车窗朝他们挥手，查理也挥手回应。
妮可的车越开越远。查理站在自己租的车前找钥匙。 亨利强打精神。
此刻三人都嵌入画面中。 灯光渐弱， 镜头停留在洛杉矶街头的全景上， 最终切至黑场。
（全剧终）
卡特： 今天如何？
妮可： 挺好的。 唐尼今天死了， 我拍了他和榕树融为一体的戏。
查理咧嘴一笑。
卡特： 她提名艾美奖了！
查理： 她是个很棒的女演员。
妮可： 不， 我提名的是导演奖。
查理点点头， 有些震惊。
查理： 恭喜。
妮可： 我爱导戏。 我可算明白你为什么这么痴迷于导演这行了。 （转过身） 我们得走了吧。 （对查理） 我们要扮披头士。
大家都上楼， 查理跟在后面。
查理： 我没准备装扮。
卡特： 你可以扮乔治·马丁啊。
查理： 我就不扮谁了。
卡特： 还是要扮的吧——
妮可： 至少装个鬼啊！ 我给你条床单——
桑德拉和卡特跑进不同的房间， 去进行准备工作， 妮可走进卫生间。
妮可（画外） ： 我们马上就得走了！ 我不是只说给我一个人听的哦。
查理： 我想告诉你， 我加入了加州大学洛杉矶分校的一个驻留项目， 要在加州艺术剧院导两部常备剧目。
妮可从卫生间里出来， 手上拿着一张床单。
妮可： 哦……
查理： 所以我会在这里待一阵。
妮可： 那太棒了。
妮可被某些感觉击中， 其中有难过的成分。
查理： 你还好吗？
妮可： 当然了， 这是好事。
桑德拉喊妮可帮她调整服装。 妮可把床单递给查理， 走进隔壁的房间。 孑然一身的查理看着床单。 他注意到墙上的照片
都被换了。 他听到亨利念书的声音——
亨利（画外） ： “查理非……”——什么——“注意整洁， 我的生活因为他而井然——有序。 他的能量……”——我不认识这
是什么词——
查理朝亨利的房间走去。
亨利坐在床上， 腿垂下来， 读着一张皱皱巴巴的活页纸。
查理： 你现在很会读书了。 （停顿） 那是什么？
亨利： “他不常照镜——子。 他看电影很爱——哭……”
查理迟疑片刻， 还是坐到亨利旁， 两人并肩坐在床上。
亨利： “他非常自、 自——”
查理： 自立。
亨利： “——他能自己缝——袜子——”
查理： 就是把破的地方补起来——
亨利： “——做晚饭——”
查理： 熨。
亨利： “——熨衬衣。 他很少有挫——败感（而我经常觉得挫……败） 。 查理能冷——静地接收我所有的情绪， 不受影响，
也不让我因此难过。 他很会穿衣服， 从不——”我不会念这个词……
查理： 邋遢。
妮可出现在门口。
亨利： “——对男人而言这并不容易。 ”你念吧……
他把纸交给查理， 查理读道——
查理： “他很爱当爸爸。 他喜欢所有那些理应讨厌的事情， 比如小孩耍小性子， 比如半夜被孩子叫醒——他沉浸在自己的
世界中。 在这一点上， 他和亨利一模一样。 他能以一种不让人尴尬的方式， 告诉别人他们的牙齿或脸上粘到了食物。 查
理是白手起家的。 至于他的父母——我只见过一次， 查理说他童年时……（因为亨利在听， 查理省略了这部分） 无论和
谁在一起， 他都很擅长营造出家的感觉。 在剧团里， 他仿佛施了魔咒一样， 能让所有人都有归属感。 没有人不重要， 哪
怕是实习生。 ”
亨利： 实习生是什么？
查理： 是一个帮忙的人， 但没有工资。
亨利： 为什么没有工资？
查理： 因为他们还年轻， 还需要学习……我也不知道， 如果他们做得好， 之后就会拿工资了……
亨利： 好吧， 你接着念。
查理： “他记得所有的圈内笑话。 他做事很有条理， 又很细致。 他很清楚自己想要什么， 而我总是说不清楚。 我看见他才
两秒就爱上了他， 而且我永远也不会停止爱他……”
查理欲读又止。 他努力抑制着， 但还是哭了起来。
查理： “……尽管已经没什么意义了。 ”
外景， 洛杉矶， 帕萨迪那居住区的街道， 当天晚些时候
亨利、 妮可、 卡特、 桑德拉打扮成披头士在专辑《胡椒中士的寂寞芳心俱乐部乐队》 中的造型。 卡特装扮成保罗， 亨利
装扮成林戈， 妮可装扮成约翰， 桑德拉装扮成乔治。 查理则扮演了一个鬼。 打扮好的凯西、 萨姆以及他们家两个小孩也
来了。
小孩们挨家挨户串门去讨糖。
成人们逗留在门口， 随意地聊着天。
筋疲力尽的亨利连眼睛都睁不开了， 妮可看着他。 桑德拉和凯西夫妇脱下装扮， 早已脱下床单并将其挂在胳膊上的查理
和这家人道别。 他和卡特友好地握手。
妮可犹豫着走到他身边。
妮可： 我们本来要带他一起去吃饭， 但他太困了， 你想带他走吗？
查理（有些吃惊） ： 今天归你呀……
妮可： 我知道。
查理： 嗯。
妮可： 好的。
查理： 我明早把他送回来？
妮可： 你起床之后给我发短信吧， 到时候再说。 （弯腰跟亨利说话） 你今天去爸爸那儿， 好吗？
亨利： 好。
小男孩环住爸爸的脖子， 查理抱起他。
妮可： 宝贝， 我爱你。
亨利： 我也爱你。
她亲了亲亨利的脸， 亨利的头靠在查理的肩膀上， 有那么一瞬间， 三个人的头靠得特别近。 妮可随即离开。
查理抱着亨利， 朝自己的车走去， 妮可看着他们。
妮可： 等等——
查理有些迟疑， 妮可跑上来， 她跪在街上。
特写： 查理的鞋带散了。
她拉出查理踩到的鞋带， 拍了拍他的小腿。
妮可： 你能不能——
他抬起脚， 这样更方便她为他系好鞋带。
她为他的运动鞋系好鞋带， 查理看着她。
查理（微笑） ： 谢谢。
她点点头。 他紧紧地抱着亨利， 继续朝车走去。 妮可和卡特走向停在前景的斯巴鲁汽车。
斯巴鲁朝观众方向驶来， 逐渐出画， 而后再度入画， 并朝远离我们的方向驶去。 从查理和亨利身边经过时， 一只手伸出
车窗朝他们挥手，查理也挥手回应。
妮可的车越开越远。查理站在自己租的车前找钥匙。 亨利强打精神。
此刻三人都嵌入画面中。 灯光渐弱， 镜头停留在洛杉矶街头的全景上， 最终切至黑场。
（全剧终）
顶啦 1
踩啦 0
收藏 3
登录 后再戳我哦
ICP备案号：
广播电视节目制作经营许可证号：（京）03933号