离婚  父子  励志  传记  美国

　　弗雷姆：衬衫很漂亮。
　　克里斯：谢谢！
　　托斯特尔：克里斯！
　　克里斯：你好，杰！
　　克里斯，请坐！
　　△克里斯紧张到心神不安。
　　克里斯：我觉得……今天应该穿衬衫来……最后一天了。
　　弗雷姆：谢谢，很感谢，但是……明天接着穿，好吗？因为明天将是你的第一天……如果你想在这里做经纪人的话，你愿意吗？克里斯？
　　△克里斯已经绷着眼红的泪水。
　　克里斯：当然，先生弗雷姆：好极了，我们太高兴了，那么……欢迎你！
　　△克里斯满含泪水，但一直在忍。
　　弗雷姆：并不象看上去的那么容易吧？
　　克里斯：当然不是，先生！
　　弗雷姆：祝你好运，克里斯！
　　克里斯：谢谢，谢谢！
　　△克里斯一一与几位面试官握手。
　　弗雷姆：哦，克里斯，我差点忘了。
　　克里斯：谢谢！
　　
　　155、办公室内日
　　△克里斯自信满满从会议室走到自己工位，激动得连本子都拿不起了。
　　（画外音）我人生的这部分，这个小阶段。
　　
　　156、办公楼外日
　　△克里斯一路小跑地从大楼出来。
　　（画外音）叫做“幸福”。
　　△克里斯在人来人往的人流中欣喜，为自己鼓掌，穿梭在人群中感觉无比幸福。
　　
　　157、唐人街托儿所外日
　　△唐人街上克里斯飞快的跑向托儿所。
　　（画外音）克里斯托弗，过来！
　　△从窗外看，克里斯紧紧拥抱儿子。
　　字幕
　　克里斯·迦纳在迪安·维特公司，开始了他的事业。
　　随后于 1987 年创办了“迦纳富饶”投资经纪公司。
　　
　　158、旧金山街道外日
　　△两人走在阳光的城市街道，遥望旧金山金门大桥的城市。
　　克里斯：那……一共有……一共有多少行星？
　　托弗：7 颗。
　　克里斯：7 颗？是 9 颗，那么丛林之王是谁？
　　托弗：猩猩。
　　克里斯：猩猩？不对，是狮子！
　　托弗：对啊，是狮子，狮子，狮子，嘿，爸爸，听这个，咚!咚！
　　克里斯：谁啊？
　　托弗：谢尔碧。
　　克里斯：哪个谢尔碧？
　　托弗：当她来的时候谢尔碧正从山里走来，咚！咚！
　　克里斯：谁啊？
　　托弗：没人！
　　克里斯：谁是没人？谁是没人？哦，哈哈，好笑，这个我喜欢……
　　
　　字幕：
　　2006 年，克里斯·迦纳以数百万美金的价格，卖出了他公司少于五成的股票。