儿童  笨贼  小鬼当家  美国

　　艾力克斯打开相机，里面的录像带已经被取走。艾力克斯失望的靠在床上。
　　艾力克斯拿起玩具车。
　　艾利克斯：他们拿了录音带，为什么还追玩具车？车又不贵，他们肯定没时间玩遥控车。
　　艾力克斯拆开玩具车后盖，里面的芯片掉了出来。
　　艾力克斯拿起芯片用放大镜观察着。
　　芯片标志: 美国空军招聘中心。
　　艾力克斯将放大镜对准小白鼠。
　　艾利克斯：看，多丽丝。
　　
　　21 客厅 内 日
　　空军招募处，一军人正在打着电话。
　　军人：电脑芯片你在哪里找到的？
　　艾力克斯在家里与空军招募处的军人打着电话。
　　艾利克斯：在遥控车里，赫斯太太送我的。她住在对面街，上面写着美国空军，你得用放大镜才能看得见。
　　军人：孩子很多玩具都有空军的编号。这里是征兵办公室，我们不管这些事。
　　艾利克斯：我能告诉你芯片编号，你能找人替我查查吗？
　　艾力克斯抱起小白鼠。
　　艾利克斯：你觉得我们要告诉妈妈芯片的事吗？你说的对，当然知道的越少越好，他们不是好人。
　　
　　22 小屋 内 夜
　　彼得一行人正在小屋里观看着视频，几人正在吃东西。他们身上都受了伤。
　　昂格尔：多谢你用车撞我。别意气用事。
　　伯顿：你该提高警觉。
　　昂格尔：你该去上驾驶课。
　　彼得：是小孩一定是小孩。
　　昂格尔：我老了膝盖痛，全怪杰尼根。
　　爱丽丝：警察来了两次。他们不相信那孩子，所以他自己调查，没有别的可能。
　　昂格尔：果真如此，我说我们没其他办法，明天把附近小孩全杀了干掉他们，然后再找玩具车。
　　彼得：我一直觉得 3026 号有问题。玩具车在那附近打转，那里能看到所有的房子。
　　电话响起，大家紧张的看着对方，彼得接起电话。
　　彼得：喂？
　　商人画外音：你拿到芯片了吗？
　　彼得：快拿到了。
　　商人站在玻璃鱼缸前，面不改色的说着话。
　　商人：如果 24 小时没拿到芯片的话，博普雷先生，我将终止行动。除掉所有参与行动的人。
　　你明白吗？
　　
　　23 客厅 内 日
　　妈妈正在为他们盛饭。
　　妈妈：爸爸明晚回家，我 12:00~5:00 要开会，所以我要你和莫莉。…你们放学后直接回家陪艾利克斯。
　　姐姐：不行，不可能，我有体操课。
　　哥哥：我要打曲棍球。
　　妈妈：要我再说一次吗？
　　哥哥：我想你可以找赫斯太太。
　　姐姐：对，他比我和斯坦有责任感多了。
　　妈妈：赫斯太太是后备。除非有急事，我真的不想打扰她。
　　艾利克斯：我会照顾自己。
　　哥哥笑了笑。
　　哥哥：问题解决。请传假案给我好吗？对不起，抱歉，我是说给我豆。
　　电话响起，妈妈接起电话。
　　妈妈：喂？ 哦，对，他出水痘待在家里。
　　妈妈问艾利克斯。
　　妈妈：嗯。艾尼克斯，你认识布拉德利，克罗维斯吗？
　　艾利克斯：认识。
　　妈妈：他妈妈问你拿了他的玩具车吗？
　　艾利克斯摇摇头。
　　妈妈：他有遥控车，但那是邻居送的。
　　艾利克斯上前挂断电话。
　　
　　24 小屋 内 夜
　　爱丽丝收起电话。
　　爱丽丝：找到了。
　　妈妈生气。
　　妈妈：艾尼克斯，你干什么？你不能挂我电话。
　　艾利克斯：不要跟克洛维斯太太谈。
　　妈妈：为什么？
　　艾利克斯：她很危险。
　　妈妈：你在说些什么？
　　艾利克斯：她在说谎，全是谎话，那不是她。
　　妈妈：你什么意思？那不是她？
　　哥哥和姐姐在一旁吃着东西笑他。
　　艾利克斯从抽屉里拿出报纸。
　　艾利克斯：打给她你会吓一跳。
　　妈妈拿起电话拨打号码。
　　彼得一行人的电脑显示拨号。
　　伯顿: 转接。
　　伯顿将电话转接到小屋里。
　　爱丽丝 喂，高太太家。
　　妈妈: 抱歉，抱歉。我挂了你电话。
　　爱丽丝: 凯伦？
　　妈妈: 不，是我。我们家里装修电话线失常。
　　坐在楼梯发呆的艾力克斯露出惊讶的表情。
　　艾力克斯: 他们能接电话，爱丽丝: 听着，我不是指控你儿子偷东西，一定是布拉德利把玩具车乱放。小孩子，他们找不到就以为被偷了。小男孩想象力丰富，对吗？
　　妈妈: 是的，没错。
　　
　　25 房间 内 夜
　　艾力克斯愁眉苦脸的待在房间里看着芯片。
　　艾力克斯: 他们明天会来找我，但是没人相信我，无论我父母或者莫莉或者斯坦，或者警察还是空军，没有人。那，我该怎么办？
　　艾力克斯将芯片放下，用手抚摸着小白鼠。小白鼠缩了回去。
　　艾力克斯: 我躲起来？不行。让我反击，对了。我捉到他们，大人就明白，知道我说的是真话。不会哭，难过或害怕，他们是成年罪犯，但这是我地盘，这是我的家。不管他们多大多强壮。都不能在这里打倒我，他们不能在我家找到我。
　　艾力克斯用手电筒在地下室找着东西。
　　他往气球里面灌满水。
　　接着他把东西放在阁楼窗台。
　　艾力克斯拿着吃的来到鹦鹉面前。
　　鹦鹉：要收买我闭嘴吗？
　　鹦鹉伸出爪子。
　　鹦鹉: 两片，否则免谈。
　　艾力克斯又拿出一片。
　　艾力克斯趁爸爸妈妈睡觉的时候拿走他的箱子，他来到雪地上将箱子里的东西全都倒了出来。
　　小屋里，爱丽丝和伯顿在整理着东西。伯顿在一旁听着音乐吃东西。接着他拿起手里的电转。
　　艾力克斯认真的在家里布置着陷阱。
　　他把水枪头拆下来，用颜料将枪燃成黑色。
　　电视正在播报预警。
　　电视：芝加哥地区将有大风雪。在雷达上你可以看见风雪越来越大，暴风雪预报，居民尽可能留在家中。
　　小屋里彼得也正在看着播报预警。
　　艾力克斯将东西放好后来到熟睡的妈妈面前，亲了妈妈一口。
　　
　　26 小区 外 日
　　爱丽丝牵着狗出现在小区里。
　　爱丽丝: 接近目标，没人。
　　艾力克斯离开窗台。
　　艾力克斯: 开战了，多丽斯。
　　艾力克斯拿起口哨走到窗前吹响。狗听到哨声挣扎着往前跑。
　　爱丽丝: 不， 站住。
　　艾力克斯: 首先我们要释放人质。
　　彼得三人坐在车里。
　　彼得: 打开光线摄影机。
　　爱丽丝按下眼镜按钮，彼得一行人收到传输画面。
　　爱丽丝来到门前按门铃。
　　妈妈画外音: 艾尼克斯，你能去开下门吗？
　　艾力克斯拿起口哨跑到右侧吹响口哨，狗跑到右侧去看，绳子在爱丽丝上缠了一圈。
　　爱丽丝: 没人应门。
　　爱丽丝疑惑。
　　爱丽丝: 目标人物真的没离开？
　　彼得画外音: 我们会看到的。
　　爱丽丝: 我重复，没人应门。
　　艾力克斯在左右两侧来回跑着，绳子在爱丽丝的身子绕了一圈又一圈。
　　艾力克斯跑出屋子躲在墙角吹口哨，狗狗朝艾力克斯跑去。缠在爱丽丝脚下的绳子将爱丽丝拉倒。
　　爱丽丝被狗拉着在地上滑动。
　　彼得: 能否进去？爱丽丝？
　　狗狗挣开爱丽丝向艾力克斯跑去。
　　艾力克斯解下绳子。
　　艾力克斯: 嘿！回家去，回家去。
　　狗狗跑回家。
　　爱丽丝狼狈的爬起来，她想捡起自己的假发，却发现裤子破开了。摄像头在乱晃着。
　　爱丽丝: 我需要支援，我曝光了。
　　伯顿: 留在原地，不要。我重复，别轻举妄动。
　　爱丽丝戴好假发，收拾好形象。
　　彼得: 去接她，等暴风雪将你再来，让风雪遮掩我们的行踪。
　　
　　26 办公室 内 日
　　男人走进屋子。
　　男人: 刚从空军那里收到。呼叫普鲁伊特的小孩，联络芝加哥招聘中心。说他在玩具车中找到芯片。
　　衬衫男惊讶的抬起头。
　　衬衫男: 我们去芝加哥。
　　
　　27 家 内 日
　　妈妈走下楼梯，艾力克斯站在楼梯口。
　　妈妈: 你看气象预报吗？
　　艾力克斯: 是的，没问题，外套在那里。