心理医生  记忆  原版剧本  美国

　　苏普：哇，是个坏消息，兄弟。
　　镜头溶出：
　　
　　74.
　　白天 墓地
　　埃文，一袭黑衣，从停在墓地边上的车里走了出来。寥寥几个亲朋聚集在墓穴前。埃文手里拿着一束玫瑰，走向了墓穴。接近时，突然，他看到了米勒和汤米。
　　埃文捏紧了拳头。他放慢脚步，然后停了下来。经过了几分钟的挣扎，他退回了汽车，从座位上关注着葬礼的进行。
　　镜头溶出：
　　
　　75.
　　白天 墓地
　　最后的哀悼终于结束了。埃文出了汽车，走向那孤零零的坟墓。他把玫瑰放在了棺木上，然后回头确定没有人看到。
　　埃文伸手从衣袋里掏出一张纸片，他打开纸片，将它扔到了凯丽的棺木上：
　　埃文的日记：我会回来找你
　　
　　76.
　　晚上 埃文的房间
　　他暗暗作了一个重大的决定，然后从床上爬了起来。他急切地搜索着一本本日记。
　　埃文找到了一本标记着“七岁”的日记本，打开了它。他从床上跳起，然后开始在页边空白上写字。
　　埃文写下：
　　有人说其实人的一生比他经历的总和更加丰富。如果这是真的，那么我再也不能确定我到底是谁。
　　我太不了解凯丽。
　　埃文放下了笔然后开始读日记。读着读着，他的声音越来越苍凉，在整个房间内激荡回响。他周围的世界也开始轻微颤动。
　　闪回！镜头切换：
　　
　　77.
　　1989年 白天 米勒家的起居室
　　米勒在摆弄着他的摄像机。孩子们因为要表演罗宾汉的故事而兴奋不已。
　　米勒：闭嘴笨蛋。现在穿上戏服，埃文。
　　埃文点点头，开始脱掉衣服。米勒扫了一眼埃文。
　　米勒：我有个主意。我们下楼，下面看起来更像一个地牢。
　　
　　78.
　　1989年 白天 米勒家的地下室
　　米勒把摄像机放在三角架上。凯丽和埃文坐在镜头前的折椅上。汤米站在地下室楼梯的高处，看着下面。
　　米勒（对汤米）：我不是说过把门关上吗，蠢货？
　　汤米：可是我想看！
　　米勒：两秒中内你不照我说的去做，你只会看到我的拳头。
　　汤米愤愤不平关上了门。米勒降低了音调，对着埃文和凯丽说话。
　　米勒：在这场故事中，罗宾汉会和少女玛利亚结婚，他们得要接吻，做成年人该做的事。
　　凯丽忍不住咯咯笑出了声，但她连忙用手掩住了自己的嘴。埃文看起来有些迟疑。
　　米勒：所以，脱下你的衣服，凯丽。
　　凯丽停止了傻笑。埃文没有说话。
　　米勒：快点，就像洗澡时一样。不要讨价还价。你也一样，埃文。
　　米勒走到了镜头后面。屋子里死一样的寂静。
　　米勒：我们开始。
　　镜头对着汤米摇动
　　他悄悄打开了楼梯上方的门，从高处看着下面。
　　埃文的脸因愤怒而涨得通红。他走到凯丽身后，用手盖住了她的耳朵。这样她就听不见声音了。
　　埃文：现在是什么时候？
　　米勒：是我让你站在那该死的地方的时候。
　　埃文：错，浑蛋。这是找你算帐的时候。在接下来的三十秒时间内，我给你两条路选择。一条路是永久
　　伤害你的骨肉。
　　一个七岁的孩子用成年人的口吻说出这番话，简直让人难以置信。米勒呆呆地环视四周，他想弄明白这到底是怎么回事。
　　米勒（惊诧得不敢相信）：怎么回事—你怎么了？
　　埃文（提高声调）：这会把你的女儿从一个纯真的小女孩变成一具行尸走肉。她对这个世界的信任也将被她那恋童癖的父亲无情摧毁。这，最终导致她杀死了自己。干得真好啊，爸爸。
　　米勒（声嘶力竭地）：谁，你是谁？
　　埃文不耐烦地打断他的话音。
　　埃文：可以这样说吧，你的一举一动都在被监视着，乔治。你的另一个选择就是抛掉你那肮脏的念头，对待凯丽就像……，哦，我们说，就像一个慈爱的父亲那样对待自己女儿。可以吗，爸爸？
　　米勒（窒息般地）：…可以。
　　埃文：给我听下去，浑蛋。如果再有这样的事发生，我会把你阉掉。
　　米勒还没从埃文话语的冲击中反应过来。
　　埃文：最后一件事。
　　埃文在凯丽耳边耳语了几句。凯丽盯着地板，然后颤抖着抬头直视她的父亲。
　　凯丽看着埃文的眼睛寻求鼓舞。埃文点头示意她继续。她勇敢地开了口。
　　凯丽：不要再碰我。
　　米勒：我－不会了。
　　凯丽感觉自己一下子找回了勇气。
　　凯丽：我很冷。我要穿上衣服。
　　当她穿上衣服时，埃文微笑着。
　　埃文：还有你要做的是管教你的儿子汤米，一个虐待狂。
　　躲在楼梯高处的汤米，害怕地往后退缩。一边往外逃走，一边拧掉了手里娃娃的头…
　　闪回！镜头切换：
　　
　　79.
　　2002年 早晨 女生楼卧室
　　一道阳光照到了埃文的脸上。埃文从睡梦中醒过来。突然他紧紧抱住自己的脑袋，极力抵抗阵阵侵袭过来的剧烈的头痛。
　　蒙太奇：记忆漩涡
　　一组埃文和凯丽成长镜头的短镜头。这里的凯丽更加无忧无虑，更加自信。
　　1989年－白天－安德里娅家
　　埃文推着坐在玩具小车里的凯丽。
　　1989年－白天－家庭旅馆
　　埃文和凯丽在娱乐室里玩着气球。
　　1989年－白天－运动场
　　凯丽推动埃文的秋千。
　　1995年－白天－垃圾堆场
　　燃烧的麻袋。
　　1995年－安德里娅家前的街道
　　一闪而过的U行甩尾。
　　1995年－白天－汽车站
　　十三岁的凯丽奔出了长途汽车，扑向埃文的怀抱。
　　1995年－白天－安德里娅的新家
　　埃文在院子里骑着自行车，凯丽坐在车把前。
　　十年中更多埃文和凯丽的镜头闪过，接着他们长大成为了一对情侣：
　　1997年－白天－湖边
　　埃文和凯丽在小船上进行浪漫的野餐。
　　2000年－日出时分－高校足球场
　　埃文和凯丽毕业舞会后一起看日出。
　　镜头回到：
　　2002年 早晨 女生楼卧室
　　终于记忆的冲击波结束了。埃文还在痛苦地呻吟，血从鼻孔里汩汩流出。
　　一条手臂伸过来，碰到了他的肩膀。
　　凯丽：亲爱的，还好吗？
　　埃文跳起来，回头看到凯丽正凝视着他。凯丽不仅没有死而且变得更加明艳动人。
　　埃文被惊得连连后退，结果一头栽到了地板上。凯丽看到了埃文的鼻子正在流血，原本朦胧的眼睛顿时睁得老大。
　　凯丽：噢，我的上帝，埃文。你在流血！你看你！
　　埃文还没从震惊中回过神，他只是呆呆地看着地板。
　　埃文（不敢相信地）：耶稣啊，凯丽，是你…
　　（看着四周）：真叫人难以置信。
　　凯丽：哼…别一个劲说好话了。弄干净，回到床上来。
　　他站在卧室中间。粉色调的卧室装饰着非常女性化的各种摆设。
　　当凯丽把一卷面纸递给埃文时，埃文几乎无法将自己的目光从凯丽身上移开。他看到了床脚边的一堆衣服，包括一件印有希腊文化同学会标记的运动衫和褐色的小山羊皮夹克。
　　埃文：我的衣服在…在哪里？
　　凯丽：那些就是你的衣服，傻瓜。
　　埃文皱了皱眉，抓过一条毛巾裹在身上就出去了。
　　镜头跟随埃文来到：
　　
　　80.
　　早上－女生宿舍的浴室
　　水池前，埃文洗掉了脸上的血迹，然后看着镜子中的自己。旁边一个淋浴嘴被关上了。