本作来自网络品。作品仅供编剧学习、研究其创作技巧之用。

　　改编  张贤亮  李凖  中国大陆

　　1.敕勒川草原
　　蓝天似盖，大地如盘。万里晴空下，白雪覆盖着祁连山顶，山坡下是一望无际的绿色草原。远远望去，草原上蠕动着牛群、羊群。在一片沼泽湖边，有一群马在静静地吃着青草。一个三十多岁的牧人在草原上仰天躺着，他是许灵均，他看着那云影移动的苍穹。
　　[歌声]敕勒川之歌：
　　"敕勒川，阴山下。天似穹隆，笼罩四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。"
　　旁白："敕勒川，你这个古老的名字，我从十二岁时，在课本上读到了你，没有想到，我这半辈子却和你结了不解之缘，我在这里二十年了！岁月、生活，……"
　　
　　2.北京饭店一房间
　　许景由的秘书宋蕉英和中国旅行社一位工作人员说着："我们董事长有个儿子叫许灵均，他在敕勒川牧场做工，请你们帮忙找一找……"
　　
　　3.北京机场
　　侯机室入口处，中国旅行社工作人员打了个纸牌，上边写着"许灵均"。宋焦英机敏地巡视着每一个人。
　　风尘仆仆的许灵均提着旅行袋和网兜向侯机室走着，宋蕉英用探寻的眼神盯着他，敏捷地走上前："你是许灵均先生吧？"
　　许灵均一愣。
　　
　　4.长安大街
　　一辆轿车飞驰着。
　　许灵均用呆滞的目光看着街道两旁的建筑物。
　　
　　5.北京饭店门口
　　宋蕉英领着许灵均走进自动启开的门。
　　
　　6.北京饭店一楼大厅
　　许灵均象走入一座迷宫，吊灯、饰金圆柱、琳琅满目的工艺品柜台，他无暇顾盼，跟着宋焦英走向电梯。
　　
　　7.北京饭店房间
　　宋焦英急促地、轻轻地叩着房门。门打开了，六十多岁的许景由出现在门口，
　　他穿着一件花呢西服，没有打领带。
　　宋焦英兴奋地："来了，来了。"（英语）
　　许灵均站在门口，父子两人交换了一下陌生而又兴奋的目光。
　　许景由："灵均吗？"
　　许灵均生涩而艰难地叫着："爸---爸爸！"他低下了头。
　　许景由心情激动地审视着许灵均的脸，说道："很累了吧，乘了几个钟头飞机？"
　　"两个钟头。"许灵均嘴角勉强地挂着笑容。
　　许景由亲切地掠了一下他的头发："怎么都有了白头发了？还没有吃午饭吧！"
　　"我在兰州吃了半斤锅盔。"
　　宋焦英从冰箱中取出两听可口可乐，打开，倒在玻璃杯中，放在许灵均的面前。
　　宋焦英："要不要喝点白兰地？"
　　许灵均："不用，不用。"
　　宋焦英又从冰箱里拿出几个广柑。
　　许景由："密司宋，让柜上送两杯热咖啡吧。"
　　宋焦英走出，许景由对许灵均："灵均，你走两步给我看看。"
　　许灵均不解地走了两步。
　　许景由："我多次做梦，都梦见你变成了个跛子！"
　　许灵均："爸爸，那的您心里想的……"
　　许景由感叹地抚摸着他的肩膀，又使劲地握着他的手："要是在街上，我可是认不出你了！"
　　许灵均："爸爸，我们最后一次见面，我才十一岁，不过您变化不太大。"
　　许景由控制不住自己的感情，激动地说着："我也老了！灵均，这三十多年！
　　……"忽然又把许灵均抱住，重声喊着："儿子！儿子！……"
　　许景由老泪纵横，许灵均凄然的脸。
　　
　　8.卫生间
　　许灵均在洗着脸，镜架下放着一大堆他不认识的洗脸刮胡用具和各种化妆品，
　　他对着镜子擦着自己脸上的灰尘。
　　
　　9.会客厅
　　宋焦英兴奋地向许景由说："在机场我第一眼看出他是你们许家的人，你们俩鼻子象极了，眼睛也象。"
　　许景由："是吗？不过他一滴眼泪都没有掉，他的手变得那么粗大，不象是我
　　那个家庭出来的人了！……"
　　
　　10.南京许家客厅
　　许灵均的爷爷在为许灵均"满月"举行庆贺喜宴，客厅内张灯结彩，大厅两边挂着两幅锦帐，上边各贴着两行红方大字："弄璋之喜"，"获麟之喜"，正中间挂着一幅大剪纸"麒麟送子图"。
　　许灵均的爷爷招呼着从上海、无锡、苏州等地来祝贺的客人，他们都是衣服豪华，气派十足，依次地向许灵均的爷爷道喜：
　　"恭贺许翁大喜！"
　　"恭贺许年伯大喜！"
　　"恭贺许府获麟大喜。"
　　客厅另一角，放满了堆积如山的礼品，从整匹的锦缎到各种式样的西洋小孩衣帽，还有大批闪耀着珠光宝气的小孩戴的金银首饰。
　　许灵均的爷爷喊着："把小孩子抱出来！"
　　许灵均的妈妈沈淑缜由两个娘姨簇拥着，用红缎子包着头，浓妆艳抹地抱着许
　　灵均走进客厅。
　　客人们争相观看着，夸奖着：
　　"福相，福相。"
　　"天庭饱满，地阁方圆。"
　　"隆嘴方额，一辈子锦衣玉食。"
　　许灵均的爷爷捋着胡子满意地说："小孩子的哭声很响亮，生的那一天，有两只喜鹊……"
　　
　　11.另一个客厅内
　　许景由和朋友们喝着酒。
　　朋友甲："景由，恭喜你，你们许家有了长房长孙。"
　　许景由苦笑着："对我来说是多了一条锁链。"
　　
　　12.北京饭店
　　许灵均从楼上眺望着天空，空漠的蓝天，飘浮着几丝白云。马路上象玩具般的小汽车络绎不绝。
　　旁白："卅十年了，’爸爸’这个称呼，对我来说是太陌生了，他给我留下的只是一些痛苦的记忆……"
　　一连串的叠印镜头：
　　许景由和沈淑缜吵架的朦胧形象。
　　在吵架声中，许灵均被婆姨迅速抱出屋子。
　　许景由痛苦地抱着头，沈淑缜躺在床上饮泣。
　　许灵均在床上躺着，瞪大着惊呆的眼睛。
　　许景由拍了一下桌子。幼小的许灵均吓得捂住耳朵。
　　旁白："我是这个钟鸣鼎食之家的长房长孙，但又是这个不幸婚姻所结下的苦果……"
　　
　　13.上海一所洋房
　　十一岁的许灵均看着手中拿着的地址，踮起脚跟按着门铃。
　　一个门房出来，看了看他，领他向一幢两层楼房走去。
　　
　　14.许景由的住室
　　许景由穿着一件米黄色羊毛坎肩，抽着烟斗。一个高背沙发上坐着一个嘴唇涂得鲜红和长着一双大眼睛的女人，这是许景由的外室。她小声对许景由说："倒是挺象你的，"又故作慈祥地喊着许灵均，"过来，来，喝一杯可口可乐。"
　　许灵均怯生生地、带着敌意地看着她，却没有走过去。
　　许景由问灵均："你来有什么事？"
　　"妈病了，她请你回去。"
　　"她总是有病，总是……"许景由在屋里踱步。
　　许灵均看着父亲在地毯上来回走动着的脚，他忍不住流下眼泪："她真的有病，
　　一直发烧。"
　　"有病送医院嘛，又是看中医！"许景由说着转回头看见许灵均在流泪，他动了点感情，用爱抚的口气说，"回去跟你妈说，我过两天就回去。"
　　许灵均擦着眼泪："她要你现在就回去。"
　　"我知道，我知道。"许景由把手搭在他的肩膀上，轻轻地把他带到门口，"你
　　先回去，要是病得厉害，先送医院。"
　　许灵均擦着眼泪点着头。
　　到了前厅，许景由突然温存地抚摩着他的头说："你要是大一点就好了，你就懂得，懂得……你妈妈，很难和她相处，她是那样……，这些……你还不懂……
　　……。"他擦着额头，露出痛苦的神情。
　　旁白："这是我和父亲的最后一次见面，后来他到美国去了，而妈妈就在他走后第四天，死在一家德国人的医院里。"
　　
　　15.医院病房 沈淑缜在病床上断了气的尸体。许灵均在掉着泪，一个大个子护士在掰着沈淑缜
　　的手，她还紧紧地握着许灵均的手腕。
　　
　　16.北京饭店房间 许景由在抽着烟斗。许灵均垂着头坐在沙发上，他的脑子里不断出现幻觉：
　　许景由三十年前抽着烟斗的形象……
　　许景由和沈淑缜吵架的形象……
　　许景由："过去的事情，让它过去吧！一回到大陆，我就学会了一句政治术语：
　　叫’向前看’，我们也要向前看，你还是赶快准备一下，跟我到美国去吧！……
　　我这次回大陆，一方面是想看看故国山河，更主要的是要把你带走……。"
　　宋焦英走进来："董事长先生，吃晚饭吧，今天晚饭在小餐厅。"
　　许景由对宋焦英："带上杜松子酒。"
　　宋焦英："已经拿下去了。"
　　许灵均犹豫地："我还带来些茶叶蛋。……"
　　许景由没有注意，宋焦英看了看那些茶叶蛋，摆了摆手说："别带了吧！"
　　
　　17.北京饭店小餐厅 整洁的餐具，丰盛的佳肴。
　　许景由坐下后对许灵均说："你喜欢吃什么，自己来。"
　　"好。"许灵均答应着。
　　宋焦英先给许景由面前一个自备的水晶杯子里斟满了一杯杜松子酒，又给许灵均叉了两只大虾。
　　许灵均："谢谢，我自己来。"
　　宋焦英又对许景由："你吃一点这个吧，这是蛋白作的。"她给他送过一勺"雪山发菜"。
　　许灵均的幻觉：
　　清清："妈妈，我要吃茶叶蛋！"
　　秀芝："好乖乖，这是给爷爷带的，你吃一个就行了。"
　　清清："爷爷吃那么多？"
　　秀芝："爷爷爱吃茶叶蛋，一顿就得吃十几个。"
　　许景由吃着菜："大陆的菜，我总觉得酱油味太浓。"
　　宋焦英："您吃这鲥鱼，清蒸的。"说着向他盘子里夹着鲥鱼。
　　
　　18.北京饭店房间 许灵均在剥着茶叶蛋，自己慢慢吃着。
　　旁白："秀芝煮的茶叶蛋，我没有敢拿出来孝敬她的公公，我自己把它吃掉了，太可惜，可怜的秀芝，
　　你怎么能想到三个人吃一顿饭要四十块钱！"
　　
　　19.敕勒川牧场到县城去的黄土大路上 绿杨夹道，渠水淙淙，郭子赶着一辆三套胶轮大车在路上轻快地走着，车上坐着许灵均、秀芝和清清。
　　村头，一群牧场小学生在路口为许灵均送行，他们一个个瞪着小黑眼珠看着许灵均。
　　许灵均跳下车，说着："你们都回去吧。"
　　小孩们喊着："许老师再见！"
　　许灵均深情地看着草原、马群和路边的秧田，这是他劳动过二十年的地方。
　　秀芝拉了拉车上的老羊皮袄，对他小声说："你睡一会儿啵！"