情色  原版剧本  美国

　　格雷厄姆：放入录像带，打开摄象机。
　　安：那么开始吧。
　　格雷厄姆打开一盘新录像带。
　　安：你怎么开销这一切？我是说，房租、录像带和这套设备。
　　格雷厄姆：我有钱。
　　安：钱花完了你怎么办？
　　格雷厄姆：不会的。你准备好了吗？
　　安：好了。
　　格雷厄姆启动摄象机。
　　格雷厄姆：告诉我你的名字。
　　安：安·比绍普·米兰尼。
　　切成黑色：
　　然后切至：
　　
　　46.外景，格雷厄姆的公寓，黄昏
　　街灯亮了。夜幕将至。
　　
　　47.内景，格雷厄姆的公寓，黄昏
　　格雷厄姆关掉了录像机。录像计数器停在46.2米处。
　　安坐在沙发上，在格雷厄姆的身边。她看着他的眼睛，抚弄着他的头发。
　　过了一会儿，她站起身，准备离去。
　　
　　48.内景，约翰与安·米兰尼家，夜
　　约翰打电话时，安走进门。当安朝沙发走来时，他对着话筒道了一声歉。安很镇静。
　　约翰（担心地）：上帝！出了什么事？我回到家，门开着，你的车不见了，我想你一定被什么疯魔抢走了。你进来时，不骗你，我正在给警察挂电话。出了什么事？
　　安：我要离婚。
　　约翰（震惊地）：什么？
　　安（看着他）：我要离婚。
　　约翰：为什么？
　　安：我们得称之为无异议的或随便什么。我只是想离。
　　约翰坐到安身边。安看也不看他。
　　约翰（安抚、调解地）：安，亲爱的，请告诉我什么事不对了。别光说你想离，让我感到奇怪。你不能不告诉我为什么就走呀。
　　安转过身看了他一会儿，又转回身。
　　安：滚你妈的。我想干什么就干什么。
　　约翰十分震惊，嘴张着，吓得愣在那儿。
　　安：我要回我妈妈那儿去。
　　约翰从沙发上站起身，开始踱步。
　　约翰：你刚才到哪儿去了？
　　安：我开车四处兜风，后来到格雷厄姆那儿，跟他聊了聊。
　　约翰用手拍了一下大腿。
　　约翰：畜生，畜生！！那个狗娘养的！（想了想）不过，至少我知道你没跟他发生关系。
　　安：没有，可我想。我真的想，尤其是烦你烦透时。
　　约翰激昂起来。
　　约翰：你离开我投奔他，是不是？不过，那可悲惨了。他不能，你不会。
　　安：我不跟你讨论这件事。跟你这种人说不通。
　　约翰朝安走来。
　　约翰：你拍他妈的录像带了吗？
　　安什么也没说。
　　约翰：回答我，该死的，你拍录像带了吗？
　　安：拍了。
　　约翰暴跳如雷，他狠狠地砸着安身边的墙。安则抖缩成一团。约翰冲出家门。
　　安：不准你碰他！！！
　　
　　49.内景，格雷厄姆的公寓，夜
　　格雷厄姆嘴里叼着烟，站在地中央，练着太空步。
　　
　　50.外景，格雷厄姆的公寓，夜
　　约翰的车发出刺耳的尖叫，跌跌撞撞地冲过来，随意地停在路边。约翰下了车，冲向格雷厄姆的公寓。
　　
　　51.内景，格雷厄姆的公寓，夜
　　约翰连门也没敲就冲进来。格雷厄姆抬头一看，大吃一惊。他还没反应过来，约翰已经揪住了他的衣领。
　　格雷厄姆：喂，约翰。
　　约翰：录像带在哪儿，格雷厄姆？
　　格雷厄姆：什么录像带？
　　约翰：你知道哪盘带子！它在哪儿？
　　格雷厄姆：约翰，作为律师，你应该知道那些带子是私人财产。
　　约翰：我妻子也是。狗屎！
　　格雷厄姆：她不是财产。约翰，她是人。你有权利对她继续说谎吗？
　　约翰：你到底想怎么样？我爱安。你以为我会告诉她辛西娅的事，来伤她的感情吗？
　　格雷厄姆：上帝，你需要帮助。
　　约翰：我需要帮助？是谁一个人坐在房间里沉浸于一大堆录像带，格雷厄姆？不是我，兄弟。你是个色情狂。把那些带子给我看看。
　　格雷厄姆：不给。
　　约翰：我没跟你开玩笑，格雷厄姆，让你干什么你最好就干什么。给我那些带子。
　　格雷厄姆：不给。
　　约翰一拳打在格雷厄姆的下颚上，把他打倒在地。格雷厄姆抹了抹嘴上的血。约翰揪住他的衬衫，把他拎起来。
　　约翰：格雷厄姆，我向基督发誓，我一定杀了你这头瘦驴。把带子给我。
　　格雷厄姆：不给。
　　约翰粗鲁地把格雷厄姆推倒在椅子上，椅子翻了，格雷厄姆摔倒在地板上。
　　约翰的目光四下搜寻着。他看到了录像带盒子，便翻起来。
　　格雷厄姆爬起来，跑过去阻止他。
　　格雷厄姆：别动那些带子！！它们是我的！！
　　格雷厄姆和约翰扭打在一起。约翰一拳打在格雷厄姆胸口上，并把他推倒在地。
　　约翰：把钥匙给我。
　　格雷厄姆：我的钥匙？
　　约翰弯下身，搜格雷厄姆的衣袋。
　　约翰：你的钥匙，狗屎！你那两把他妈的钥匙！！把它们交给我！！
　　格雷厄姆：我不会把钥匙给你的！
　　约翰把格雷厄姆打得连反抗的力气都没有了。他把他拖到门廊上，把他扔在那里。
　　约翰把自己反锁在格雷厄姆的公寓里。
　　约翰走到装录像带的盒子旁，双手发抖，在里边翻着。他找到了辛西娅和安的带子。思索片刻，他决定先看安的带子。他打开放象机和监视器，把椅子拉到屏幕前，按下了“放象”按钮。
　　门廊上，格雷厄姆蜷缩在门口，耳朵贴在门上，紧张地听着里面的动静。
　　约翰看着监视器上现出的画面。安坐在椅子上。
　　格雷厄姆（录像带上的声音）：说出名字。
　　安（录像带上的声音）：安·比绍普·米兰尼。
　　格雷厄姆（录像带上的声音）：你结婚了，对吗？
　　约翰：他妈的，不错。
　　安（录像带上的声音）：是的。
　　格雷厄姆（录像带上的声音）：通常谁主动？
　　约翰的下巴绷紧了。
　　约翰：杂种……
　　安（录像带上的声音）：他。
　　格雷厄姆（录像带上的声音）：你和他讲话吗？
　　安（录像带上的声音）：我们做爱时？
　　格雷厄姆（录像带上的声音）：对。
　　安（录像带上的声音）：有时讲。完事以后。
　　格雷厄姆（录像带上的声音）：他从上到下地吻过你吗？
　　约翰（冲格雷厄姆喊到）：你这个狗杂种！！
　　安（录像带上的声音）：不太经常。
　　格雷厄姆（录像带上的声音）：我会的。
　　约翰简直发狂了。他说不出话来。他默默地、愤怒地注视着屏幕，双手紧紧抓住椅背。
　　格雷厄姆仍在门廊上听着。
　　格雷厄姆（录像带上的声音）：你想没想过和别的男人做爱？
　　约翰：该死的……
　　安犹豫着。
　　约翰（对安的图像）：回答他，该死的！！
　　格雷厄姆（录像带上的声音）：你在犹豫。我认为那意味着你想过。
　　约翰（对录像带上的格雷厄姆）：住嘴！
　　安（录像带上的声音）：我不知道我在想什么。
　　格雷厄姆（录像带上的声音）：这个问题很简单。你想没想过与别的男人做爱？
　　约翰向前探着身子。